V.S.奈保爾(V.S.Naipaul):
英國當代作傢,文化巨匠。1932年生於特立尼達島上一個印度移民傢庭,1950年進入牛津大學攻讀英國文學,畢業後遷居倫敦。50年代開始寫作,作品以小說、遊記、文論為主,主要有《畢斯沃斯先生的房子》、《米格爾街》、《自由國度》、《河灣》與“印度三部麯”等。作品在全球享有盛譽,半個世紀裏,將裏斯奬、毛姆奬、史密斯奬、布剋奬、第一屆大衛·柯恩文學奬等收入囊中。1990年,被英國女王封為爵士。2001年,榮獲諾貝爾文學奬。
《看,這個世界》是諾貝爾文學奬得主V.S.奈保爾觀察和感受這個世界的方式。
“我已經說過,我很早就意識到存在著不同的觀察方式,因為我是從很遠的地方來到大都市。嚴格說來,可能還有另一個原因,那就是我找不到一個過去,一個我可以進入和考慮的過去,這種缺失讓我感到痛心。”
“ 我知道自己父母的情況,但是再往前就不清楚瞭。我傢祖上的事含混模糊。父親還是個嬰兒時,我爺爺就去世瞭。傳給我的傢史僅此而已。現在我們追憶的隻是一個傢族傳說,有些內容誇張浪漫,或者完全是編造的,因此不能信以為真。”
發表於2025-03-30
看,這個世界 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
我覺得這本書就是個關於一些迴憶,以及寫作。 當中有很多關於寫作的內容,比如是怎麼開始寫小說的,一些朋友和作傢的小說的好壞,對福樓拜《薩朗博》和《包法利夫人》的敘事學比較。 他認為《包法利夫人》細節鮮活自然,來自作傢的頭腦和記憶,另一套來自書本等。兩本書不一樣...
評分奈保爾在《看,這個世界》的扉頁寫著:獻給女兒。當然這也有可能是句戲言。這位深具移民印記的作傢,寫的幾乎所有文字都有著某種漂泊感和無根感,他似乎一直在尋找什麼,不停地觀察、記述,但其間並不攜帶任何尋找答案的急迫感。奈保爾通過描寫自己經曆的事件、去過的地方、見...
評分(偷個懶,把我看完原著寫的讀書筆記在譯本這裏貼一下) 奈保爾是小說傢,但是也寫瞭不少非虛構作品,至今在數量上恰好與小說(集)數量持平,都是14本。奈保爾2004年推齣《魔種》後,已經宣布不再寫小說,《A Writer's People》則是他最近的非虛構作品(2007年齣版)。 ...
評分奈保爾的這本書名叫《看,這個世界》,實際上寫的更多是那種“視而不見”或“視其一半”的問題。他在書中記錄他童年時候遇見的一個做床墊的人。奈保爾是印度裔特立尼達和多巴哥人,大約是移民的第三代,從小生活在印度化的社區裏,想要瞭解真正的印度是什麼樣子。那個做床墊的...
評分用瞭三天的時間我纔斷斷續續地讀完瞭這本書。雖然沒有跌宕起伏的情節和懸念,但每次中斷閱讀都産生一些不忍釋捲的感受。但凡空閑下來,手指觸摸到那光滑的封麵,都好似即將走入一個作傢的燕談沙龍,即將聆聽到讓人頜首或是擊節的聲音。 幾年前讀過奈保爾的《米格爾街》,薄薄的...
圖書標籤: V.S.奈保爾 英國 英國文學 外國文學 隨筆 奈保爾 孫仲旭 諾貝爾文學奬
孫仲旭翻譯得還行,可惜奈保爾這書寫得挺沒勁的,格局也小。
評分第一次讀奈保爾,慢慢習慣他的敘述手法:追述式、考據式、還原式。被他所還原的事實衝擊,但這種衝擊沒有獲得慣常的戲劇化釋放,所以意猶未盡卻隻能接受,因為它更接近真相。此書翻譯有精英化傾嚮,稍顯艱澀但不忍釋捲。
評分看奈保爾還是要看風土人情
評分★★★
評分譯者已逝,作者猶存。
看,這個世界 2025 pdf epub mobi 電子書 下載