王文虎、 張一舟 、周傢筠均係四川大學中文係教授,長期從事漢語言的教學與研究,尤重於方言與普通話的比較。
“操哥”“操妹”“耍朋友”“鏟鏟”“瓜眉瓜眼”“踏屑”“甩空手”……這些詞語你是否覺得熟悉而親切呢?《山城棒棒軍》《傻兒師長》《讓子彈飛(川話版)》等影視作品紅遍大江南北,其中的四川方言無不為國人津津樂道。四川方言是一種財富,乍聽,直白粗獷;細品,麵紅耳赤。信手翻開一夜之間突然引爆網絡的《四川方言詞典》,每一個詞條或例句無不透露齣四川方言的鮮活與魅力,四川方言的詼諧幽默、感性直白、罵中含情、俗中見雅等特點在本書中得到淋灕精緻的呈現。本版次的圖書僅對1987年初版書中個彆明顯的錶述或文字錯誤進行瞭訂正,原汁原味地呈現給讀者。本書是迄今為止收錄最全的一部四川方言詞匯大全,收錄的7000多個詞條主要采自文學作品及四川口語。本書不僅可以幫助四川人學習和瞭解方言詞匯,更可以幫助外地人,甚至外國人通過四川方言瞭解四川,瞭解四川人。
發表於2024-11-01
四川方言詞典 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
作為土生土長的四川人,從小就被教導說普通話,外地求學的時光更是沾都不沾“四川話”。那個時候的我,覺得普通話是多麼的好聽、溫柔、大方…… 但隨著年齡的增長,愈發覺得一方水土養一方人,方言就是我們四川人的標簽,四川人的幽默、樂觀、豁達真的是在方言中體現得淋灕盡...
評分看到裏麵的詞匯忍俊不禁,像我們這種巷巷頭長大的娃兒,裏頭好多詞都能勾起我們童年的記憶喲。以往說的話,現在好多都不咋個說瞭,看到網絡掃描件有一個詞,甩盒子,天,這個居然是耍女朋友的意思,我看到簡直笑得不行瞭。還有啥子,打甩手、甩空手,太有意思啦
評分前段時間這本書紅遍網絡,作為四川人還是多高興勒。本想網購一本看起耍,結果這本書早就斷貨瞭。孔夫子品相不咋個的居然都要買七、八十元一本,簡直就是氣老子。哥一氣之下決定,還是買本先睹為快。用透明膠纏起加固的,87年印刷的,定價3.77元的《四川方言詞典》終於被哥攬入...
評分前段時間這本書紅遍網絡,作為四川人還是多高興勒。本想網購一本看起耍,結果這本書早就斷貨瞭。孔夫子品相不咋個的居然都要買七、八十元一本,簡直就是氣老子。哥一氣之下決定,還是買本先睹為快。用透明膠纏起加固的,87年印刷的,定價3.77元的《四川方言詞典》終於被哥攬入...
評分其實大部分還是能知其意錶。參看解釋就更清楚瞭。 有些詞匯和我們這邊方言相去甚遠,就權當長知識。 覺得四川人說話很有意思,有些比方很形象。 這種工具書,其他方言也應該齣版一本。免得久瞭,有些東西就喪失瞭。明明有些方言在過去的幾韆年中曾經還是官方語言,而其中的有...
圖書標籤: 方言 川話 文化 語言學 學好四川話,走遍天下都不怕。 工具書 西南官話 語言
把四川話撿迴來!
評分有趣!
評分查找
評分跟到老輩去館子頭吃粉蒸肉的時候,隻聽他輕描淡寫地交代瞭一句:“誒,菜嗎,整汪幾點兒哈。”
評分講真這個以後肯定是非物質文化遺産瞭,因為我一個地地道道的四川妹兒居然有一半都不曉得…四川話裏麵的髒話真的笑人巴撒的,後麵的歇後語說實話一句都沒聽說過。
四川方言詞典 2024 pdf epub mobi 電子書 下載