「假使我战栗,那是因为寒冷。没什么比寒冷更为真实。」
______________________________
›› 法国“侦探文学大奖”获奖作品
›› 黑色小说杰作《吾栖之肤》灵感之源
›› 侦探小说版的《去年在马里昂巴德》
›› 献给所有在黑暗中寻找光明与真相的人
______________________________
来自“法国的格雷厄姆· 格林”
《麦田里的守望者》《九故事》法文译者
文学 ∕ 电影双栖鬼才
塞巴斯蒂安·雅普瑞索
______________________________
我的名字叫米歇乐•伊索拉。
我现年二十岁。
我讲的故事是一桩谋杀案。
我是办案人员。
我是证人。
我是受害者。
我是凶手。
我集这四人于一身,可我是谁呢?
______________________________
我欣赏塞巴斯蒂安•雅普瑞索。他的作品是那样的抽象、严谨、合乎情理,但又是那么的疯狂,对此我激赏不已。雅普瑞索无疑是位象棋高手。他的《灰姑娘的陷阱》实在妙不可言,具有不可思议的逻辑性,《吾栖之肤》即深受其影响。
——蒂埃里·荣凯,《吾栖之肤》作者
对我而言,他的确是一位顶级大师,一位能同时将侦探元素和文学风格熔于一炉的作家。他具有某种天赋,总能把离奇的情节与身份的焦虑结合在一起,围绕极为复杂、令人眩晕的破案过程展开。
——让-克里斯托夫·格朗热,《暗流》作者
一个讲述爱情与恐惧的好故事,在这个故事里,最后的胜者是宿命。
——《世界报》
雅普瑞索惊人的描述力体现在每一页文字都能迷惑、吸引并牢牢抓住读者。
——《日内瓦电讯报》
因为里面有一桩犯罪案件,这本奇怪的书就成了一部侦探小说。实际上,这是一部充满诗意的心理文学作品。
——《洛桑论坛报》
塞巴斯蒂安·雅普瑞索
Sébastien Japrisot, 1931—2003
法国当代杰出的作家、编剧、导演,被誉为“法国的格雷厄姆·格林”。
出生于马赛一个意大利裔家庭,早年在教会学校上学,后来就读于巴黎索邦大学。十七岁时以真名“让-巴蒂斯特·罗西”出版小说处女作《出师不利》,此书于1966年获得一致文学奖(评委会由萨特、阿拉贡等文坛名宿组成)。成名前翻译过英文小说若干,尤以塞林格代表作《麦田里的守望者》和《九故事》闻名。
1962年出版《卧铺杀手》,得到专家和读者的一致好评,自此声名鹊起,跻身侦探小说名家之列。《灰姑娘的陷阱》获1963年法国侦探文学大奖,《车中拿枪戴墨镜的女人》获1966年法国荣誉文学奖和1968年英国金匕首奖。在连续创作了几个电影剧本,包括《别了,朋友》《雨中过客》《野兔蹿过田园》之后,重返文坛,陆续写下《夏日谋杀》(1978年法国双叟文学奖和1981年瑞典马丁·贝克奖)《偷心人》《漫长的婚约》(1991年法国联合文学奖)等多部经典作品。
雅普瑞索几乎所有的作品都被搬上银幕,还被翻译成多种文字,被认为是最受外国读者喜爱的法国作家之一。
______________________________
宋冬深
1950年代出生于上海,毕业于瑞士弗里堡大学法语学院和新闻与传媒学院。从1990年代起,致力于法国知名作家、电影人塞巴斯蒂安·雅普瑞索文学作品的中文翻译,其中《夏日谋杀》和《车中拿枪戴墨镜的女人》已于2009年由上海文艺出版社出版发行。
一部风格非常独特的作品,在同类作品中很有影响力,不愧是前两年风靡一时的电影"漫长的婚约"原作者的代表作之一!构思巧妙,情节紧凑,通向真相的线索贯穿全书,结局因此也合情合理,在意料之中。 可惜由法文原著翻译过来的英文版本语言有失流畅。
评分《灰姑娘的陷阱》中,有三个人物的名字很有意思:米、多、米多拉教母。米是米歇乐,多是多米尼卡的简称,而拉大概来自于拉哈之类的名字,因作者在小说的一开始就把这个人物“给”夭折了,所以后面就再也没出现过。窃以为,用316这三个音符来命名教母,听上去至少比米多要悦耳...
评分一部风格非常独特的作品,在同类作品中很有影响力,不愧是前两年风靡一时的电影"漫长的婚约"原作者的代表作之一!构思巧妙,情节紧凑,通向真相的线索贯穿全书,结局因此也合情合理,在意料之中。 可惜由法文原著翻译过来的英文版本语言有失流畅。
评分一部风格非常独特的作品,在同类作品中很有影响力,不愧是前两年风靡一时的电影"漫长的婚约"原作者的代表作之一!构思巧妙,情节紧凑,通向真相的线索贯穿全书,结局因此也合情合理,在意料之中。 可惜由法文原著翻译过来的英文版本语言有失流畅。
评分不知道从什么时候开始,为了符合情节和布局需要,侦探小说里所谓真实的人慢慢都开始做起了不真实的事。他们一做不真实的事,他们自己也就不再真实了,那么,这种不真实,究竟是好是坏呢?也许只有小说的作者才能给出答案。 在《灰姑娘的陷阱》,“多”是不真实的,当她对“米...
这是一本能够让人忘记时间,忘记周围一切的书。作者的笔触如同魔法一般,将一个看似平凡的故事,描绘得跌宕起伏,充满魅力。我特别欣赏作者在构建世界观时所付出的努力,每一个设定都经过了精心的打磨,显得真实而又合理。人物的性格塑造也十分成功,他们有血有肉,有着各自的优点和缺点,让我对他们产生了深深的共鸣。故事的推进方式更是巧妙绝伦,总能在不经意间抛出一个新的谜团,让你迫不及待地想知道答案。我喜欢作者在处理情感描写时的细腻和真实,那些隐藏在内心的爱恨情仇,被表现得淋漓尽致。这本书让我体验到了前所未有的阅读快感,它不仅仅是故事的乐趣,更是一种智力上的挑战,一种情感上的共鸣。每次合上书本,我都会陷入沉思,回味其中的每一个细节。
评分这本书带给我的阅读体验,可以说是一种全新的认知。作者的叙事技巧非常高超,能够将一个复杂的故事,以一种简洁而又充满力量的方式呈现出来。我非常喜欢作者在细节描写上的功力,那些看似不经意的笔触,却往往能够勾勒出深刻的意境。人物的塑造也极其成功,他们不再是扁平的角色,而是拥有丰富内心世界的个体,让我对他们产生了深深的共鸣。故事的推进充满了张力,总能在恰当的时机抛出新的疑问,让你迫不及待地想要探索下去。我喜欢作者在处理人物关系时的真实与复杂,没有绝对的好与坏,只有立场和选择。这本书不仅让我享受了阅读的乐趣,更让我从更广阔的视角去理解生活和人性。
评分从这本书中我获得了一种前所未有的沉浸式阅读体验。作者的文字功底非常扎实,能够将复杂的故事情节,用一种极其流畅自然的方式呈现出来。我非常欣赏作者对细节的刻画,每一个场景,每一个道具,都仿佛被赋予了生命,充满了故事感。人物的塑造更是让我印象深刻,他们不再是纸片上的符号,而是鲜活的个体,有着自己的情感和追求。故事的起承转合处理得非常巧妙,总是能在关键时刻抛出新的悬念,让你欲罢不能。我喜欢作者在表达人物情感时的细腻和真挚,那些深埋于心的情感,都被描绘得感人肺腑。这本书让我不仅在故事中得到了乐趣,更在思想上得到了启发。它不仅仅是一部小说,更像是一次与作者心灵的对话。
评分读完这本书,我的脑海中久久不能平静,仿佛依然沉浸在那个充满悬念和奇遇的世界里。作者的想象力实在太丰富了,构建了一个如此独特而又引人入胜的背景设定,让我惊叹不已。每一个场景的描写都充满了画面感,我仿佛能闻到空气中的味道,感受到周围的环境。故事的发展出乎我的意料,充满了各种曲折和转折,让我一次次地猜测,一次次地被颠覆。人物的成长轨迹也让我感触颇深,他们从最初的懵懂和迷茫,到后来的坚韧和成长,每一步都充满了挑战和牺牲。我尤其欣赏作者在处理人物关系时的复杂性和真实性,没有简单的善恶之分,每个人物都有着自己的立场和动机,这使得整个故事更加立体和耐人寻味。这本书让我重新审视了很多我曾经习以为常的事情,也引发了我对许多问题的思考。它不仅仅是一本消遣读物,更像是一次心灵的洗礼,让我对生活有了更深的感悟。
评分这绝对是我近期读到的最令人兴奋的书籍之一。作者的想象力简直是天马行空,构建了一个如此令人着迷的世界。我特别喜欢作者在描写人物内心活动时所展现出的深度,那些隐藏在平静外表下的汹涌情感,被描绘得淋漓尽致。故事的结构设计也非常精巧,充满了各种意想不到的伏笔和铺垫,让我在阅读的过程中始终保持着高度的紧张感。人物之间的互动写得非常真实,既有友谊的温暖,也有误解的痛苦,让人感同身受。我被书中角色所面临的困境深深触动,他们的选择,他们的坚持,都让我看到了人性的光辉。这本书不仅仅是一个引人入胜的故事,更是一种对人生意义的探索,让我受益匪浅。
评分这本书带给我的阅读体验是前所未有的,它就像一剂强烈的兴奋剂,让我完全沉浸其中,无法自拔。作者的叙事方式非常独特,能够巧妙地将过去与现在交织在一起,层层递进,引人入胜。我特别喜欢作者对细节的捕捉,那些微小的、不经意间的描写,却往往蕴含着重要的线索,让人不得不反复琢磨。人物的对话也写得非常精彩,既有生活气息,又不失深度,每一次的交流都充满了试探和角力。我被书中人物的命运深深吸引,他们的选择,他们的挣扎,都让我感同身受。作者的文笔流畅而优美,即使是描绘最黑暗的场景,也带着一种独特的美感。这本书不仅仅是一个故事,更像是一部关于勇气、关于选择、关于成长的史诗,让我从中汲取了无穷的力量。我强烈推荐给所有喜欢深度阅读和思考的读者。
评分这本书给我带来了极大的震撼,它不仅仅是一个故事,更像是一次心灵的洗礼。作者的叙事风格非常独特,能够将复杂的事件,用一种引人入胜的方式层层剥开。我特别喜欢作者对人物心理的细腻描绘,那些微妙的情绪变化,都让我感受到了角色的真实存在。故事的节奏把握得恰到好处,有让人屏息的紧张时刻,也有让人沉思的平静段落。人物之间的对话写得非常精彩,充满了智慧和情感的张力。我被书中角色的命运深深吸引,他们的选择,他们的挣扎,都让我感同身受。这本书让我重新思考了许多关于人生和选择的问题,给我带来了深刻的启发。
评分不得不承认,这本书的魅力是巨大的。作者的文字如同拥有魔力,能够将读者瞬间带入那个充满奇幻与挑战的世界。我非常欣赏作者在构建故事背景时的精细之处,每一个细节都充满了想象力,却又不失真实感。人物的刻画更是让我惊叹,他们不再是简单的角色,而是拥有复杂情感和深刻思想的个体。故事的叙述方式非常吸引人,充满了各种出人意料的转折,让我一次次地被惊喜到。我喜欢作者在描写人物情感时的细腻与真挚,那些内心的挣扎与成长,都让人为之动容。这本书不仅提供了阅读的乐趣,更引发了我对人生的深层思考,是一部值得反复品味的佳作。
评分我不得不说,这本书的魅力是无穷的。作者的叙事风格非常吸引人,能够将读者从一开始就牢牢抓住,直到最后一页。我特别喜欢作者在描绘人物心理变化时的深度,那些细微的情绪波动,都让我感受到了角色的真实存在。故事的构思也非常巧妙,充满了各种意想不到的反转,让我每一次都以为自己猜中了结局,却又被作者狠狠地打脸。人物之间的对话写得非常生动,既充满了智慧,又充满了情感的张力。我被书中角色的命运深深牵引,他们的选择,他们的牺牲,都让我感动不已。这本书不仅仅是一个精彩的故事,更是一种对人生哲理的探讨,让我从中收获了很多。它的文字如诗般优美,读起来让人心旷神怡。
评分这本书简直是让我欲罢不能,从翻开第一页的那一刻起,我就被深深地吸引住了。作者的笔触细腻而富有张力,仿佛能将读者直接置身于那个错综复杂的故事之中。每一个人物的塑造都极其生动,他们的情感起伏、内心挣扎,都随着文字的流淌而真实地展现在我眼前。我很难想象作者是如何做到将如此多的人物关系,如此庞杂的事件线索,梳理得如此清晰而又引人入胜的。故事的节奏把握得也恰到好处,有让人喘不过气来的高潮,也有让人回味无穷的静谧。我尤其喜欢作者在描绘人物心理活动时的深度,那些细微的、不易察觉的情绪变化,都被捕捉得淋漓尽致,让我对角色的理解更加透彻。每一次阅读,我都能发现新的细节,新的解读,这无疑是一本值得反复品读的佳作。它不仅仅是一个故事,更像是一种对人性的探索,对情感的剖析,让我受益匪浅。我迫不及待地想知道接下来会发生什么,作者又会如何拨开层层迷雾,揭示真相。
评分三星半
评分搞不懂,实在是搞不懂这三个女人的心思。很难想象会有人计划并实施这种极容易露馅,而且还伤敌一千自损八百的犯罪。在我看来,这完全不符合情理。
评分双生花,黑白胶着。黏腻的不确定感,一直延续到最后。令人厌恶又无法割舍的清醒的痴迷。读完了我也是个糊涂的笨蛋。
评分还是很有趣哒 马里昂巴德的维罗妮卡双重生活
评分看完了。教母是最坏的了。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有