伊迪絲‧華頓( Edith Wharton, 1862-1937)
伊迪絲出身紐約上流社會,少女時期便愛好寫作。二十三歲與波士頓名流紳士結婚,兩人門當戶對,但婚後貌合神離,導致伊迪絲長年抑鬱,最後於結褵二十八年後離異。她晚年旅居法國,投身慈善事業,支持印象派畫家,且著作不斷,筆風詼諧機智帶幾分批判,於一九二一年贏得普立茲文學獎,並三度被提名入圍諾貝爾文學獎,有「文學貴婦」之稱。
其他重要作品有《高尚的嗜好》(The Greater Inclination, 1899)、《馬恩河》(The Marne, 1918)等書。
■譯者簡介
伍晴文
曾在英國研修碩士學位,深受英國文學中自然與人文交織的氣息所吸引。期望能將英國文學獨特的氣質,讓更多中文讀者感受到。譯有好讀出版《咆哮山莊》、《艾格妮絲.格雷》與《諾桑覺寺》(合譯)。
发表于2025-01-30
純真年代 2025 pdf epub mobi 电子书
在“Sex and the city”中,作者把如今的纽约叙述成了一个与沃顿那个年代相反的The Age of UNinnocencei。这样的论点引发了我对伊迪丝沃顿的兴趣。 先后品读了她的成名之作“快乐之家”及叠峰作品“纯真年代”。刚开始的5页纸,除了感受于出自同一作者之外,更多的是内心对相...
评分纯真年代根本是一个可以用一句话说完的俗套故事——这点和十年前同样让我泣不成声的《似水年华》很像。不止是风格,情节也类似纠结——麦克尤恩《最初最后》的中文译本后面有几篇跋,其中一句深得我心:大意是说这类创作的相似度可以很高,因为每个人写作时都带入了曾经作为读...
评分The loss of innocence ---afterthought of The Age of Innocence When Ellen’s back with the hope of finding a shelter in her family, the people around her put much pressure on her despite her beautiful will of settling down after undergoing an unhappy marri...
评分王朔说中国女人的特点是在两性关系中往往表现得更有豪气,中国男人(读书人)反而显得懦弱猥琐。 我想这个观点其实放之四海皆准的。Ellen和Newland之间的这段感情其实从始至终都是由Ellen主导的。 Ellen真的在乎纽约社会对她离婚这件事的闲言碎语吗?她既然不在乎离婚,自然也...
评分《纯真年代》极好地反映了那个19世纪70年代末80年代初的纽约上流社会,思想守旧而礼数苛刻,庄严肃穆中暗藏着危险。在这种环境中长大成人的纽兰,思想上有一些反抗的气息,自然被焕发着精神自由的埃伦所吸引。只可惜,纽兰的反抗只停留在内心,在现实面前,他是个地道的懦夫、...
图书标签: 美国文学 伊迪丝·华顿
◎美國文學不朽名著,入選藍燈書屋(The Random House)20世紀百大英文小說,企鵝出版社(Penguin)編選20世紀經典小說之一。
◎ 1993年由薇諾納.瑞德、丹尼爾.戴.路易斯、蜜雪兒.菲佛三巨星領銜主演,馬丁.史柯西斯執導 IMDB 7.3 好評推薦 眾口鑠金同名電影原著 。
◎《紐約時報》書評:「言語隱晦、舉止收斂,卻可從受縛心靈中感受一股熱切無窮的渴望熊熊燃燒著!」
女性「純真」是種天賦,還是被其所處環境所調教出的舉止模式呢?
走過守舊年代的紐約,曾有一位男性如此質疑,於心中交戰。
來自大西洋對岸的一團火花,將除去眾人「純真」面具。
一八七○年代紐約上流社會,正處於傳統與摩登的交替。
紐蘭.亞契循著上層社會出身歷程,與名門閨秀梅.維蘭論及婚姻。梅遠嫁歐陸的表姊奧蘭卡伯爵夫人此時重返紐約,帶著種種傳聞攪動原本平和的社交圈,她不顧輿論口舌,也要與花心丈夫離婚。少年時期戀慕奧蘭卡夫人的紐蘭再度被這名女子吸引住目光,漸始為自己所定下的生活產生質疑,眼前完美無缺卻乏自主意志的未婚妻梅化成了一個樣板,引他畏懼人生將落入一場被安排好的劇碼。
紐蘭是否會追求自己心中真實意願,仰或跟隨旁人親友所望,與未婚妻踏入一段預期好的婚姻與生涯呢?
凝滞单调的纽约上流社交圈,穿插着一个隐忍而又含蓄的爱情故事,最后的结局颇耐人寻味。“所有这些不间断的专横琐事,让人每一分钟都得紧紧跟着,家里的每个人也都跟其他人紧紧绑在一起,让任何缺乏体制或富裕的事物都显得不真实、不可靠。如今,是维兰家的房子以及这个等着他的生活,让他觉得不真实、不相干;而在岸边那短暂的景象,当他站在堤岸的半路上踌躇不前时所注视之种种,却像流在他血管中的血液那样贴近他。”
评分在台北机场买礼品时发现了这书,二话不说拿下。竖排版真是看死过去。前面都还好,保持了文学贵妇的正常水准,最后几十页,非常棒。在别人的故事里找自己的爽点,已经不能概括我的感受。但确实是达到了这个基本、又很难达到的目的。会再看一遍电影回味。
评分凝滞单调的纽约上流社交圈,穿插着一个隐忍而又含蓄的爱情故事,最后的结局颇耐人寻味。“所有这些不间断的专横琐事,让人每一分钟都得紧紧跟着,家里的每个人也都跟其他人紧紧绑在一起,让任何缺乏体制或富裕的事物都显得不真实、不可靠。如今,是维兰家的房子以及这个等着他的生活,让他觉得不真实、不相干;而在岸边那短暂的景象,当他站在堤岸的半路上踌躇不前时所注视之种种,却像流在他血管中的血液那样贴近他。”
评分凝滞单调的纽约上流社交圈,穿插着一个隐忍而又含蓄的爱情故事,最后的结局颇耐人寻味。“所有这些不间断的专横琐事,让人每一分钟都得紧紧跟着,家里的每个人也都跟其他人紧紧绑在一起,让任何缺乏体制或富裕的事物都显得不真实、不可靠。如今,是维兰家的房子以及这个等着他的生活,让他觉得不真实、不相干;而在岸边那短暂的景象,当他站在堤岸的半路上踌躇不前时所注视之种种,却像流在他血管中的血液那样贴近他。”
评分凝滞单调的纽约上流社交圈,穿插着一个隐忍而又含蓄的爱情故事,最后的结局颇耐人寻味。“所有这些不间断的专横琐事,让人每一分钟都得紧紧跟着,家里的每个人也都跟其他人紧紧绑在一起,让任何缺乏体制或富裕的事物都显得不真实、不可靠。如今,是维兰家的房子以及这个等着他的生活,让他觉得不真实、不相干;而在岸边那短暂的景象,当他站在堤岸的半路上踌躇不前时所注视之种种,却像流在他血管中的血液那样贴近他。”
純真年代 2025 pdf epub mobi 电子书