荷兰童话集•卜兰波和巨人 2024 pdf epub mobi 电子书


荷兰童话集•卜兰波和巨人

简体网页||繁体网页

荷兰童话集•卜兰波和巨人 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

康同衍,生卒年不详。民国时期翻译过多部儿童读物,如《荷兰童话集》《意大利童话集》《世界名人传记丛书》等。


荷兰童话集•卜兰波和巨人 电子书 图书目录




点击这里下载
    


想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-25

荷兰童话集•卜兰波和巨人 2024 pdf epub mobi 电子书

荷兰童话集•卜兰波和巨人 2024 pdf epub mobi 电子书

荷兰童话集•卜兰波和巨人 2024 pdf epub mobi 电子书



喜欢 荷兰童话集•卜兰波和巨人 电子书 的读者还喜欢


荷兰童话集•卜兰波和巨人 电子书 读后感

评分

评分

评分

评分

评分

类似图书 点击查看全场最低价
出版者:海豚出版社
作者:
出品人:
页数:168
译者:康同衍
出版时间:2014-5-1
价格:12.80
装帧:平装
isbn号码:9787511018052
丛书系列:

图书标签: 洋洋  我的2016  外国文学  向度  中国  non  @译本  9周岁   


荷兰童话集•卜兰波和巨人 2024 pdf epub mobi 电子书 图书描述

《世界经典童话集》是在民国时期儿童读物基础上整理出来的一套童话集,主要以国别分类,整理了荷兰、法国、意大利、西班牙、丹麦、伊朗、土耳其、印度等八国童话,另有一本《都娜童话集》,为市面鲜见。这些童话最初出版于20世纪二三十年代,是晚清以来中国译介外国儿童文学作品中具有代表性的童话作品。本册收录荷兰童话25篇。

这些童话大部分都有译者序。序言中译者对童话产生国家的历史、文化、现状,以及童话的情形特点都作了简要的介绍,目的是使阅读童话的中国小朋友能够通过童话认识他国,也通过对他国的认识进一步理解童话。从这些序言中能看到当时译者对中国儿童的一颗谆谆之心。

这套童话作品在语言上普遍呈现出朴素、干净、口语化的民间风格,不事雕饰,亲切自然。无论是童话的选择,还是译述的把握,都很用心,是一套耐读的优秀作品,能给每一个纯真的心灵播下善与美的种子。

荷兰童话集•卜兰波和巨人

亲爱的小朋友,当你们玩厌了玩具,或者做完了功课的时候,你们阅读这本书,可知道古时候荷兰人的生活、性情,和环境的一部分了,同时你们还会感觉到,人类的生活是进步的,人类是最聪明,又富于创造性的。

法国童话集•穿鞋子的猫

法国的居民,大多是拉丁族,爱好艺术,是他们的特性。所以当路易王朝的时代,已经形成欧洲的文化中心,就是在童话方面,也是如此。

但法国的童话,和别国的童话不同,在叙述方面并没有浓厚的国民性表现,这是大家认为很奇异的。

意大利童话集•长鼻公主

意大利的妖精,不像别国那样摇曳着阴险恐怖的黑影,它只是和人们融混在一个世界,卷在快乐、趣味、机智和美妙的音乐舞蹈的漩涡里面,就是人们在路上遇到妖精,也不会感觉到它是个恶魔。

西班牙童话集•魔法的城堡

西班牙有一种“国技”,那是名闻全球的,就是“斗牛”。

他们还有一种奇怪的民族,就是吉普赛人,专以歌舞为生,流浪各地,形成一种特异的生活。所以关于他们的传说很多,正如西班牙到处多山,山上大多有许多古代遗留下来的城堡,于是关于城堡,就产生了许多奇异的童话一样。这就是西班牙童话富于神怪意义的缘由。

丹麦童话集•绿色的骑士

丹麦不仅在农业方面被人称赞,就是在教育方面来说,也是一个很进步的国家。

至于儿童文学方面的著作,我国更不能和丹麦比拟。他们在公历一八〇五年时,产生了一个名闻全世界的作家,他的名字就叫做安徒生。他以卓越的天才,丰满的情趣,写了许多童话,传递全世界,差不多把全世界儿童的心情,完全抓住了。

伊朗童话集•米斯那尔王和四个魔法使

伊朗是在小亚细亚和中亚细亚的中间,即阿富汗和印度的西面,是亚洲一个独立王国。全国人民大多信奉伊斯兰教。伊朗建国的时代,也是很早的。约在二千五百多年前,波斯人和米堤亚人同在伊朗高原,后来波斯王居鲁士起来照覆米堤亚王国,更西灭埃及,进攻希腊,武功称盛一时。虽然后来败于雅典海军之手,但他们不失为一个强盛的民族,所以能繁衍至今。

土耳其童话集•夜之女王

土耳其的童话,当以古诺斯博士所编《土耳其童话四十四篇》最有名。所有流传于民间的童话,全凭口传。每个故事的结语,差不多千篇一律:“他们的婚宴,一直接连了四十日,四十夜……”

土耳其童话是东方和西方的混血儿。结构是繁复的,西方的;叙述的风趣是纯朴的,东方的。尤其是故事中的妖怪,他们的一举一动,都具着东方特有的滑稽突梯的趣味,超越了人世间的一切悟性和感觉。

印度童话集•珍珠王子

印度是世界上有名的文明古国,和我国一般,在现存的各民族间,开化最早,可以成为世界文明的先导者。东方各民族的生活,差不多没有不受到印度文化的影响。

印度童话最富于宗教的感化力,并不严峻而可怕,却能令人觉得滑稽出奇,风趣横生。这正是东方民族性所表演的特征,和欧美各民族完全不同的地方。

都娜童话集•美人猴

美人猴是一位善良美丽的公主,在她出生时,受到仙子的魔法,变成一只小猴子。她被一位王后收养,王子非常喜欢她,给她取名叫“小玩具”。美人猴渐渐长大,她深深地爱上了王子,但是,她怎样才能解除身上的魔法?相信每一位小朋友读到这篇故事,都会被吸引。

除了《美人猴》,还有《玫瑰公主》《仙王子》,生动曲折的故事总会打动富有爱心的小读者,让人爱不释手。

荷兰童话集•卜兰波和巨人 2024 pdf epub mobi 电子书

荷兰童话集•卜兰波和巨人 2024 pdf epub mobi 电子书
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

荷兰童话集•卜兰波和巨人 2024 pdf epub mobi 用户评价

评分

评分

评分

评分

评分

荷兰童话集•卜兰波和巨人 2024 pdf epub mobi 电子书


分享链接









相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有