司汤达(1783-1842)法国小说家,法国十九世纪上半叶*独创性、复杂的作家之一,代表作有《红与黑》《巴马修道院》等。
张冠尧(1933-2002) 北京大学法语系一级教授。1952年考入北京大学,1956年毕业后留校任教。主要译著有《狄德罗美学论文选》(合译),巴尔扎克的《高老头》《欧也妮·葛朗台》,汤达的《红与黑》,《梅里美中短篇小说集》,莫泊桑的《漂亮朋友》等。
发表于2024-11-02
红与黑 2024 pdf epub mobi 电子书
这故事,也许和年少轻狂没有关系,和爱错人没有关系,和巴结权贵没有关系……一朵年轻之花盛开了,还没来得及在对功利的急躁和对痛苦的克制中平稳下来,他就凋零了。而在凋零之前,他得到了生命的宁静,和爱情的温情。 这是一件很有意思的事情,在他踌躅满志的时候,比如得到...
评分1.读“古典作品”的风险,在于重述过n遍后的情节走向,已造成了某种复述模式的经典性乃至排他性。像《红与黑》这样一部总体上仍遵循着19世纪小说线性叙事规程的作品,大可以在140字之内概述剧情而无大异议。即便它所提供的剧情意外,也已在反复重述中被提炼为某种“典范”(比...
评分红与黑,两种色调相反、反差极强烈的色彩的并列,在1830年成为了司汤达一部小说的名字。自小说问世以来,书名一直是众多文学评论中必然提及的一笔,也不断地引领着读者反复玩味,乐此不疲,引发无尽的猜测和遐想。以两种色彩的对立作为小说标题似乎是司汤达的独特偏好,其另两...
评分上周我终于下定决心重新阅读这本曾让我的心灵如此激动,其情节却几乎被我彻底遗忘的作品。由于自小有写日记的习惯,所以我知道自己初读《红与黑》时不满14周岁。我在1997年7月31日的日记中写道:“这几天,我在看司汤达的《红与黑》。我在此书中最欣赏的人倒是行为颇为狂热的德...
评分于连•索海尔的敏感自尊到底是美德还是缺陷?我想这个问题是难于回答的,即使是《红与黑》当中的叙述者的态度也似乎不甚明晰,叙述者作为作家司汤达的代言人面对于连这个人物时心态是矛盾的,他并没有给我们一个确定的答案。其实美德和缺陷并非泾渭分明,二者时常胶着在一起...
图书标签: 司汤达 法国文学 法国 经典 外国文学 于连 小说 西方文学/小说
《红与黑》是十九世纪法国乃至欧洲文学的一座丰碑。个人与社会间的对抗是《红与黑》的中心主题。该书向传统习俗挑战,谴责了社会价值的虚伪。
这是一个什么狗血故事?!写的也是莫名其妙。。。就是大家都说好评分都那么高才坚持读完的。。。唉,原谅我没办法欣赏。看来得多补补法国史再读会不会好一点?
评分感觉比罗新璋译流畅,心理复杂微妙,有些繁复。伟大的作品自然是常看常新。于连原来算不得野心家,但是某一类年轻人永恒的画像。于连的谋杀莫如说是天真,这一点不大会有了。
评分与其说是个野心家,于连更像个孩子吧。理想化,赤诚,愤怒,真挚,不屑。与虚伪的世界格格不入,最终被另一个阶级判死刑。身在高位的既得利益者,是绝不可能允许底层的人反抗、爬上去的。两段爱情角逐男女感情较量写得太棒了。比起雷诺夫人,玛蒂尔达这位大小姐更立体,活在自己的骑士精神里,幻想自己是具有反抗精神的女人,但又离不开她固有的阶级圈。
评分这是一个什么狗血故事?!写的也是莫名其妙。。。就是大家都说好评分都那么高才坚持读完的。。。唉,原谅我没办法欣赏。看来得多补补法国史再读会不会好一点?
评分喜欢结局
红与黑 2024 pdf epub mobi 电子书