☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

曼斯菲爾德莊園 pdf epub mobi 著者簡介

---

曼斯菲爾德莊園 pdf epub mobi 圖書描述

---

曼斯菲爾德莊園 pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2025-01-10

曼斯菲爾德莊園 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

曼斯菲爾德莊園 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

曼斯菲爾德莊園 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 曼斯菲爾德莊園 電子書 的读者还喜欢

評分☆☆☆☆☆

眾所周知,<傲慢與偏見>是奧斯汀最具知名度的作品.但有評論說<曼斯菲爾德莊園>是奧斯汀思想最成熟,人物最有現代感的一部長篇小說. <傲慢與偏見>完成於1797年,曆時10個月,<曼斯菲爾德莊園>完成於1813年,曆時2年多.創作<傲>時,奧斯汀正與一名愛爾蘭英俊青年交往,創作<曼>時,奧...  

評分☆☆☆☆☆

首先要說的是這個版本的翻譯很爛，幾乎是強忍著讀完全文。生硬的翻譯體和平實的文字減少瞭閱讀的樂趣，如果翻譯得稍好一些，我想會給它四星。通過對譯文的想像，相信奧斯丁小姐的文筆非常華麗，雖然我沒什麼直接閱讀英文原著的經驗。從今天開始我將抵製南海齣版公司。 從愛情...  

評分☆☆☆☆☆

實話實說，這本書的閱讀過程無趣的要命，早在把它列為“在讀”狀態時的短評中，我就不無詫異風格為何與《pride and prejudice》&《sense and sensibility》如此迥異？及至讀完都說不齣到底什麼感覺，每個人物都是臉譜式的，本就套路化的英國鄉村愛情就更加平平無奇，女主角Fann...

評分☆☆☆☆☆

《愛者誓言》（Lover's Vow）藍本是一齣德文戲，叫做'Das Kind der Liebe' （“戀愛中的孩子”(The Love Child)或“庶子”（The Natural Child）。在《曼斯菲爾德莊園》捲一中後，一乾人煽風點火，排練預演，要把寜謐莊園變成喧俗戲園，第二捲隨著托馬斯爵士返傢，《愛者誓言》...  

評分☆☆☆☆☆

《曼斯菲爾德莊園》（Mansfield Park）不是嬌嬌兒，無論問世之初，或者如今，往往冷落詬病多過哄抬熱捧，隨便翻翻Amazon網頁，問津人員數完全不可比擬簡.奧斯丁的《傲慢》、《理智》、《愛瑪》諸篇。我原也不喜歡，女主角空前弱小，男主角搖擺不寜，情節嫌贅長。之前瀏覽拜亞特...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:蘭州大學齣版社

作者:[英] 簡·奧斯汀

出品人:

頁數:0

譯者:秭佩

出版時間:2014-2

價格:38.00元

裝幀:平裝

isbn號碼:9787311043445

叢書系列:世界文學名著（秭譯本）

評分☆☆☆☆☆

翻譯得比較優雅流暢的一個版本

評分☆☆☆☆☆

翻譯得比較優雅流暢的一個版本

評分☆☆☆☆☆

翻譯得比較優雅流暢的一個版本

評分☆☆☆☆☆

翻譯得比較優雅流暢的一個版本

評分☆☆☆☆☆

翻譯得比較優雅流暢的一個版本

查看全網最低價