周克希,著名法语文学翻译家,上海译文出版社编审。代表性译作有福楼拜的《包法利夫人》、大仲马的《基督山伯爵》、《三剑客》以及普鲁斯特系列长篇小说《追寻失去的时光》第一部、第二部等。 “文至深而字至浅”,他翻译的《小王子》中文版评价最高、最受欢迎,感人至深。
发表于2024-12-22
驴皮公主 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 童书-童话 Z周克希 non *上海·华东师范大学出版社* 绘本 法国 周克希 华东师大
《驴皮公主》讲述了这样一个故事:从前有一个国王,王后过世后,他想要娶自己美丽的女儿为王后,而公主并不愿意,因为她已有心上人,却又不知该如何是好。她得到仙母帮助,变成了“驴头人身”,使国王打消了娶她为妻的念头,她最终使和有情人终成眷属。
1. 名家
安徒生童话、格林童话、夏尔•贝洛……耳熟能详的故事,代代流传的名著。最经典的童话故事,送给孩子 阅读启蒙,传承几代人的美好童年。
2. 名画。
一样的经典,不一样的绘图。法国当代最 儿童插画师,近千幅精美手绘插图,唯美浪漫、童趣盎然、清新自然、古朴细腻……画风多元,无限想象越纸而出;关注细节,连发丝都清晰可见;色彩鲜明,对应不同情境心理。提高审美、艺术熏陶,这里的图片自己会说话哦!
3.名译。
要读就读能使人发自内心感到快乐的故事。以翻译《小王子》、《包法利夫人》等世界名著闻名的翻译名家周克希,首次翻译儿童绘本,以其准确传神、清新雅致、举重若轻的翻译特色,奉献像诗歌一样的童话,读来韵律感十足,激发想象空间,抚慰心灵,感受一次愉悦的阅读旅程。
经典、细腻
评分经典、细腻
评分周克希译
评分经典、细腻
评分经典、细腻
驴皮公主 2024 pdf epub mobi 电子书