安东•巴甫洛维奇•契诃夫(1860-1904) 俄国著名剧作家和短篇小说大师,被认为是十九世纪末俄国现实主义文学流派的杰出代表。戏剧是他文学创作成就中的明珠。在欧美,契诃夫的戏剧剧目演出仅次于莎士比亚,对二十世纪现代戏剧影响极大。契诃夫作品以语言精练、准确见长,善于透过生活的表层进行探索,将人物隐蔽的动机揭露得淋漓尽致。他的优秀剧本和短篇小说没有复杂的情节和清晰的解答,集中讲述一些貌似平凡琐碎的故事,创造出一种特别的,有时可以称之为令人难以忘怀的或是抒情味极浓的艺术氛围。代表作有戏剧《樱桃园》、《万尼亚舅舅》、《三姊妹》、《海鸥》,小说《变色龙》、《小公务员之死》、《万卡》,等等。
发表于2025-04-11
契诃夫独幕剧集 2025 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 契诃夫 戏剧 俄罗斯文学 外国文学 俄罗斯 俄国文学 苏俄文学 文学
本书为契诃夫戏剧全集中的一卷,收录《大路上》、《论烟草有害》、《天鹅之歌》、《熊》等独幕剧共九种,均短小而富意趣,部分作品有实验色彩,体现契诃夫在独幕剧上的特殊风格探索,是契诃夫戏剧创作光谱中不可缺少的组成部分。
最难忘是《天鹅之歌》。喜剧演员一生扮演花花绿绿的丑角,而虚空生命本身则像“在寂寞的田野吹过去的风”。 “我看见我所视为神明的艺术的崇拜,是一种幻象,一个空洞的梦;我是一个奴才,一个傻子,生人们懒惰的玩具。我终于了解我的观众了,从那天起,我不相信他们的喝彩声,他们的花冠或者他们的热衷。” 只在无人观看的苍老忘我之中,他找回了艺术、天才、热情与无价的梦。
评分3.5;因是独幕剧体裁,观感更接近于小说,篇幅虽短,内核仍是在灰色中踯躅前行——“永远内在地自由”。《大路上》“你们老百姓全在黑暗里头”“圣徒们明白我们的苦难”。两版《论烟草有害》有非常明显的差异,1902年版更佳,幽默而心酸,他渴望远离愚蠢琐碎可憎的庸常生活,离开一切凡庸,希望自己成为一棵静静站立的树,什么都忘记;《一位做不了主的悲剧人物》与其有异曲同工之妙。最爱《天鹅之歌》,青春已逝,生命的热情已消亡,“我死了,没一个人记得我”“我所视为神明的艺术的崇拜,是一种幻象,一个空洞,我是一个奴才,一个傻子”。《熊》《求婚》具有莎翁式戏剧特征,欢喜冤家《结婚》《周年纪念》均是俗世的悲喜剧,群像较出彩。
评分一星是给翻译的,完全没法看。剧本倒是好剧本,就是说,越过重重阅读障碍,我估摸着是。
评分最难忘是《天鹅之歌》。喜剧演员一生扮演花花绿绿的丑角,而虚空生命本身则像“在寂寞的田野吹过去的风”。 “我看见我所视为神明的艺术的崇拜,是一种幻象,一个空洞的梦;我是一个奴才,一个傻子,生人们懒惰的玩具。我终于了解我的观众了,从那天起,我不相信他们的喝彩声,他们的花冠或者他们的热衷。” 只在无人观看的苍老忘我之中,他找回了艺术、天才、热情与无价的梦。
评分这一套我买了《父亲》和这本儿,封皮儿过得去。怎么说呢,好多人评价翻译不行,当然,不是亚马逊打折这书只卖5块我是绝不会买来读的,剧作译者比起其他文学作品应该需要更多这方面的知识和临床体验吧。吧唧。
契诃夫独幕剧集 2025 pdf epub mobi 电子书