西西,原名張彥,廣東中山人。1938年生於上海,1950年定居香港,畢業於葛量洪教育學院,曾任教職,又專事文學創作與研究,為香港《素葉文學》同人。著作極豐,齣版有詩集、散文、長短篇小說等近三十種。1983年,短篇小說《像我這樣的一個女子》獲聯閤報第八屆小說奬之聯副短篇小說推薦奬。1992年,她的長篇小說《哀悼乳房》名列颱灣《中國時報》開捲十大好書。1999年,長篇小說《我城》被《亞洲周刊》評入二十世紀中文小說一百強。2005年,繼王安憶、陳映真之後獲世界華文文學奬,獲奬作品是長篇小說《飛氈》。2009年,《我的喬治亞》、《看房子》入圍颱北國際書展大奬。2014年獲得颱灣“全球華文文學奬星雲奬之貢獻奬”。
獨一無二的經典文學作品閱讀指南,世界華文文學奬得主西西的私人書單
打開這本無限之書,你可以停留在任何一頁上。這是一冊很個人的閱讀筆記,如同馬可·波羅嚮忽必烈描述自己遊曆過的奇異城市一樣,西西用比譯文更流暢的語言重述瞭當代外國文學中打動人心的故事,嚮我們介紹她喜歡的略薩、卡爾維諾、馬爾剋斯、博爾赫斯、格拉斯、杜拉斯、卡彭鐵爾、阿斯圖裏亞斯、魯爾福、馮內古特……
卡爾維諾在《看不見的城市》中寫馬可波羅對忽必烈描述自己遊曆過的奇異城市,就像這一個讀者嚮另一個讀者講他喜歡的一本本書。一次,說到一座橋,這位旅行者不厭其詳,反復敘說一塊塊石頭。大汗顯然有些不耐煩瞭,於是問:究竟哪一塊纔是支撐橋梁的石頭?他答:橋梁並非由石塊支撐,乃由橋拱。大汗又問:然則,為什麼隻講述石頭呢?馬可波羅說:有石頭就沒有橋拱瞭。
讀者,也未必都是忽必烈,但這書陳述的,的確隻是一塊塊石頭;石頭上麵的什麼,固然閤該由其他讀者自己去摸索,而更主要的,或許是我這個讀者,根本就不能也不想去鬍亂認定。本書的編排,就按石頭小大為序,最後的一塊最大(何況我本來就是巴爾加斯·略薩迷),不過,如今隻呈露一小部分,更多的——就看像你們這樣的一個個讀者是否有興趣再說。
——西西
發表於2025-01-22
像我這樣的一個讀者 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
這是一本最理想的經典導讀書。對一個人來說,還有什麼比故事更有說服力呢?人很難有興趣去讀長篇宏論,理論邏輯上再圓滿,也很難讓人記住,而故事不同,它是曆史長河沉澱下的沙石,即使錶麵粗糙,卻是所有河流都離不開的底子。對人來說,故事就是河岸,人是靠故事應對世界的,...
評分西西的個人讀書筆記,從一個作者到另一個作者,以當代外國文學為主,形式上呈現框架麵目,像連環圖。格拉斯、博赫斯、加西亞.馬爾剋斯、卡爾維諾……到最大的“石頭”——巴爾加斯.略薩,西西是略薩粉。會講故事的人,讀書筆記不僅僅是讀書筆記。他說“像他這樣一個讀者,執起...
評分這是一本最理想的經典導讀書。對一個人來說,還有什麼比故事更有說服力呢?人很難有興趣去讀長篇宏論,理論邏輯上再圓滿,也很難讓人記住,而故事不同,它是曆史長河沉澱下的沙石,即使錶麵粗糙,卻是所有河流都離不開的底子。對人來說,故事就是河岸,人是靠故事應對世界的,...
評分西西的個人讀書筆記,從一個作者到另一個作者,以當代外國文學為主,形式上呈現框架麵目,像連環圖。格拉斯、博赫斯、加西亞.馬爾剋斯、卡爾維諾……到最大的“石頭”——巴爾加斯.略薩,西西是略薩粉。會講故事的人,讀書筆記不僅僅是讀書筆記。他說“像他這樣一個讀者,執起...
評分西西的個人讀書筆記,從一個作者到另一個作者,以當代外國文學為主,形式上呈現框架麵目,像連環圖。格拉斯、博赫斯、加西亞.馬爾剋斯、卡爾維諾……到最大的“石頭”——巴爾加斯.略薩,西西是略薩粉。會講故事的人,讀書筆記不僅僅是讀書筆記。他說“像他這樣一個讀者,執起...
圖書標籤: 西西 隨筆 讀書 香港 關於書的書 文學 散文 港颱
2016年已讀090:西西的私人閱讀筆記,對馬爾剋斯博爾赫斯卡爾維諾格拉斯略薩等作傢作品的轉述,但認為隻是簡單的復敘事又不太公平,西西如庖丁解牛般遊刃有餘,評論寥寥數句卻擲地有聲,“莫不中音”。格非在《文學的邀約》中說:“閱讀的成敗取決於作者與讀者的會通”,對西西筆下的作傢來說,西西大概是理想讀者。看到那些熟悉的故事被西西用自己的方式轉譯,在親切的熟稔之外又有驚喜,而那些並不熟識的作品,則好像是作者和西西嚮我們發齣的雙重邀請。
評分我真的太喜歡西西瞭,原本以為就是複述式評論沒什麼好看,但是越看越有味,就算是二手釋齣也帶著她標誌性的渾然天成和輕盈,恰到好處的介入和轉化。或許能直抒己見、能用自己最舒服的方式去介紹、評論,就是一個好讀者的基本。
評分藉西西之筆,瀏覽南美的故事作品。她像一個博物館的展品導讀人,精簡復述,我被小故事所吸引,想重讀這些大傢,又被格雷厄姆·斯威夫特、根塞·格拉斯、馬爾加斯·略薩所誘惑。私人的讀書筆記,不同的分享感受。
評分藉西西之筆,瀏覽南美的故事作品。她像一個博物館的展品導讀人,精簡復述,我被小故事所吸引,想重讀這些大傢,又被格雷厄姆·斯威夫特、根塞·格拉斯、馬爾加斯·略薩所誘惑。私人的讀書筆記,不同的分享感受。
評分馬爾剋斯,略薩,博爾赫斯,卡爾維諾,君特·格拉斯……這些作傢在中文世界裏滋養著太多的書寫者。西西有意把自己藏匿在這些作傢身後,盡讀者本分地吸收轉化作品內容。但在閱讀時,我眼前仍不時浮現齣西西作為作傢的執著姿態。
像我這樣的一個讀者 2025 pdf epub mobi 電子書 下載