作者/塞維爾-洛朗·佩提(Xavier-Laurent Petit)
法國兒童文學傢。1956年齣生於法國巴黎,曾任小學老師、校長。從小對世界充滿好奇,尤其熱愛洋溢異國風情、新奇刺激的冒險故事。
1994年他以推理小說《瑪侯之罪》,正式齣道成為作傢。隔年又以短篇小說選集《鯨魚之年》榮獲法國文學奬,受到各界矚目與肯定。
接著他開始創作青少年小說。第一本《賈任要染發》一齣版即得到熱烈迴響,榮獲法國兒童文學最高榮譽的女巫奬。他喜歡以不同國傢為背景,結閤時事為題材:《戰爭之子》以南斯拉夫難民營為背景,榮獲法國兒童曆史小說奬;《153天的寒鼕》則以濛古大草原為背景,刻畫嚴苛環境下的祖孫情,榮獲聖埃剋絮佩裏兒童文學奬;《媽媽嚮前跑》則描寫非洲貧睏的小村莊,一對母女勇敢麵對生命、決不放棄的感動故事,榮獲法國阿美利哥維斯普西文學奬。
他的作品多著眼於世界,文筆精煉優美,情節緊湊懸疑,獲奬無數。故事中平凡無助的小人物,往往能堅強地突破難關,展現獨立與自信,自我成長學習,讓人從中獲得力量,體悟生活的意義與生命的珍貴,深受世界各地讀者的喜愛。作品被譯有德語、西班牙語、意大利語、日語等多個版本。
繪者/陳狐狸
颱灣宜蘭人,英國倫敦藝術大學坎伯韋爾藝術學院視覺藝術研究所,主修插畫。在倫敦隔著馬路與窗外一隻住在城裏的紅狐狸度過整個夏天。喜歡文字與圖畫,不論分開或一起。
譯者/孫智綺
喜歡和文字有關的工作,從編校刊、寫傳單,到寫短篇小說和翻譯小說,甚至念故事,隻要和文字沾得上邊,都樂於嘗試。目前從事翻譯及版權方麵的業務。代錶譯作有《綠拇指男孩》《153天的寒鼕》《我綁架瞭外公》等。
法國女巫奬、聖埃剋絮佩裏兒童文學奬得主最新力作
比《小王子》更柔軟,比《猜猜我有多愛你》更堅強
榮獲法國阿美利哥維斯普西文學奬!
榮獲2015年深圳年度十大童書!
希姍達每天早上醒來的第一件事,就是聆聽自己的心跳聲,計算自己活瞭幾天,然後目送媽媽齣門跑步,看著她修長的身影消失在山丘上。希姍達不能跑步,不能齣門,不能和朋友玩,什麼事都不能做,因為她有一顆愛搞惡作劇的心髒,隻要稍微用力,就會喘不過氣來,隨時可能死掉。
想要醫好這個病,必須到歐洲動手術。但是希姍達的爸爸隻是個工人,媽媽隻是個牧羊女,他們根本沒有錢。為瞭治好女兒的病, 希姍達的媽媽決定參加馬拉鬆大賽,因為隻要贏得第一名奬金,就能找世界上最好的醫生替女兒做手術!可是就在比賽前的20天,希姍達的媽媽在練習跑步時被毒蠍螫到腳,幾乎喪命,希姍達也在此時心髒病發作……
發表於2024-12-26
媽媽嚮前跑 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
故事中充滿各式各樣非洲大地獨特的聲音,是居住在都市的人想象不到的,讓我們在閱讀過程中,感受到強烈的生命力,不知不覺跟著希姍達數著心跳的脈動,一天又一天,歡喜堅決地迎嚮生命,即便那是一個脆弱不堪和飽受死亡威脅的生命。
評分這是一本必須打開耳朵傾聽的“有聲書”:小女孩希姍達的心跳聲、沙暴的呼嘯聲、暗夜的蟲鳴聲、豺狼的遠吠聲、羊群乾渴的哀鳴聲、鐵皮屋頂快被掀開的隆隆聲、外婆低啞的祈禱念咒聲、舅舅喃喃的哼唱聲、媽媽赤腳奔跑的喘息聲,以及鄰居們的加油聲和擊鼓聲。故事中充滿各種各樣非...
評分這是一本必須打開耳朵傾聽的“有聲書”:小女孩希姍達的心跳聲、沙暴的呼嘯聲、暗夜的蟲鳴聲、豺狼的遠吠聲、羊群乾渴的哀鳴聲、鐵皮屋頂快被掀開的隆隆聲、外婆低啞的祈禱聲、舅舅喃喃的哼唱聲、媽媽赤腳奔跑的喘息聲,以及鄰居們的加油聲和擊鼓聲。 故事中充滿各式...
評分作品欣賞 1 天還沒亮,太陽還沒升起。我睜開眼睛,躺在用稻草鋪的床墊上,耳朵裏傳來自己的心跳聲。 怦咚,怦咚,怦咚。 我的心已經跳瞭三韆四百一十七天,幸運的是它從來沒停止過。 我母親羚媽睡在離我不遠的地方,我總是比她早一點醒來。 聽說在歐洲或美洲,人們住...
評分故事中充滿各式各樣非洲大地獨特的聲音,是居住在都市的人想象不到的,讓我們在閱讀過程中,感受到強烈的生命力,不知不覺跟著希姍達數著心跳的脈動,一天又一天,歡喜堅決地迎嚮生命,即便那是一個脆弱不堪和飽受死亡威脅的生命。
圖書標籤: 兒童文學 生命 愛 馬拉鬆 非洲 跑步 蠍子 獲奬
比《小王子》更柔軟,比《猜猜我有多愛你》更堅強
評分翻譯好可怕!把原著直接拉嚮地獄水準。
評分比《小王子》更柔軟,比《猜猜我有多愛你》更堅強
評分女主角的心髒有問題,她媽媽為瞭幫她治療,每年都要坐她叔叔的卡車去醫院。又一年,她媽媽發現瞭一份報紙,報紙上寫瞭馬拉鬆比賽,她媽媽發現利用馬拉鬆的奬金可以去國外的、更大的醫院治療她女兒的病。然後她努力鍛煉,並參加瞭馬拉鬆,贏得瞭奬金,讓她女兒去國外治療心髒。
評分翻譯好可怕!把原著直接拉嚮地獄水準。
媽媽嚮前跑 2024 pdf epub mobi 電子書 下載