查尔斯•狄更斯(Charles Dickens ,1812—1870年),19世纪英国杰出的批判现实主义小说家。他特别注意描写生活在英国社会底层的“小人物”的生活遭遇,深刻地反映了当时英国复杂的社会现实,为英国批判现实主义文学的开拓和发展作出了卓越的贡献。在艺术上,他以 妙趣横生的幽默笔触、细致入微的心理分析,以及现实主义描写与浪漫主义气氛的有机结合著称。凭借着勤奋与天赋,狄更斯一生创作了一大批经典著作,至今依然盛行,对英国文学发展起到了深远的影响。主要作品有《大卫•科波菲尔》、《雾都孤儿》、《远大前程》、《艰难时世》、《双城记》等。
徐式谷,先后担任中国译协理事、副秘书长,九三学社中央教文委顾问,商务印书馆外语编辑,《英语世界》杂志社社长,《英语世界》主编。
姚锦镕,原浙江大学外语学院教授。长期从事翻译工作,发表《墓坑里出来的种子》等多部译作。
尉洪池,2000年毕业于北京外国语大学英语系;2004—2006年在美国塔夫茨大学弗莱彻国际关系学院学习,获得外交与法律硕士学位。目前在外交学院国际关系所攻读国际关系专业博士学位。
发表于2024-05-13
远大前程 2024 pdf epub mobi 电子书
终于把狄更斯老爷子这本书读完了。读的过程很艰难,尤其在网上看过一句话说,如果你觉得读不下去的书,就扔掉,换别的书读。我也一度想放弃,但我总觉得这样对不起狄更斯老爷子,我也想知道过程有时晦涩一些,那结局究竟会哪样?我也不确定自己是否真的能读下去,我有个不太好...
评分相比武侠、言情小说,世界名著看得实在少了点。印象最深的是,每次从图书馆借了名著回来,看了一点以后(有时候只有几页),就搁在抽屉了。不知过了多久,发现书快到期了,才又拿起来看。大体来说,名著的头总是给人感觉很慢——我的意思是没有商业小说那么有特别吸引人的开...
评分一.“是的,为了埃斯苔娜。” 郝维仙小姐披着新娘的婚纱,坐在轮椅上,依旧面对着布满了蜘蛛网的结婚蛋糕。几十年过去了,郝维仙小姐的时钟,永远停留在那一刻 ―― 盼望着新郎,就像人们等待着永远不会到来的戈多。。。 和狄更斯《远大前程》的第...
评分狄更斯的这部经典小说很有魅力,既风趣幽默又寓意深刻,好看易读而又令人感概良多,就如品了一杯好酒,历久弥香,回味无穷。书名为远大前程,实际却是一场真实发生而又破灭的幻梦,是主人公皮普的一场华丽旅程,从雾气弥漫、沼泽遍地的英国乡村质朴生活到繁华都市伦敦的...
评分Great Expectations。不知为何,比起A Tale of Two Cities,喜欢这本书尤甚。而比起《孤星血泪》这样悲怆的名字,反而也更喜欢《远大前程》的意味深长。网上有好事者归纳讨论了该词组的意思,expectation,是期望、是预想、也是前路漫漫;great,是光荣,是憧憬,是声势浩大,...
图书标签: 狄更斯 英国 英国文学 外国文学 世界名著名译文库 小说 英国@查尔斯·狄更斯 狄更斯集
★ 入选英国《卫报》评选的“人生必读的100本书”。
★ 入选BBC评选的“有史以来最伟大的100部小说”。
★《西方正典》中的经典书目。
★ 狄更斯晚期代表作。
★ 屡被翻拍的经典电影《孤星血泪》原著。
★本丛书由翻译名家柳鸣九主编,多位著名翻译家、学者编选,极具收藏 价值。
他(狄更斯)以锐利的目光透视现代生活, 贯穿他全部作品始终的一条线索, 就是对于19 世纪社会所作的批判性的分析, 其广度和深度是没有任何一位小说家能够超越的。
——〔美国〕埃德加•约翰逊
《远大前程》,又译《孤星血泪》,是狄更斯晚年写成的小说 。孤儿皮普偶然获得一笔神秘资助,借此过上了他梦寐以求的“上等人”生活,并爱上了丧失爱的能力的姑娘艾丝苔拉,离开了善良的朋友乔和纯洁的爱人毕娣。 在债台高筑时,才发现这些年获得的源源不断资助来自于幼时救过的一个囚犯,而此时,这个外表狰狞的囚犯竟冒死来到伦敦……小说贯彻了狄更斯文以载道的风格,透过皮普的跌宕起落,表达他对生命和人性的看法。
最令我动容的,就是乔和麦格维,他们的爱很奇特,也很伟大。远大前程,还是要自己走出来的。
评分荣华富贵,锦绣前程,只是镜花水月;珍惜眼前,学会感恩,才是最真的生活。整个故事有些穿凿,故弄玄虚,后面几章好点,但结尾又却太刻意。翻译太差扣一星,很多地方含混不清,语言也很干瘪,不推荐此版本。
评分从男孩到男人。
评分看了很久才看完的书,看到后面才开始喜欢。
评分处处透着屌丝气息的悲凉反讽
远大前程 2024 pdf epub mobi 电子书