敬語の極意 pdf epub mobi txt 电子书下载在线阅读 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:祥伝社

作者:河路勝

出品人:

页数:171

译者:

出版时间:1992-12-5

价格:1000円

装帧:精装

isbn号码:9784396500320

丛书系列:

图书标签:

路河胜
外语学习▲▲
☆外文原版
@Lib
-日语
*专著
敬语文化交流礼貌表达语言学习日本语交际沟通

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

本書は、実生活の中でよく耳にする敬語表現を取り上げ、時折、その言葉を使う側の気持ちや、相手の心情にまで思いを馳せた解説がほどこされています。

《敬語の極意》内容简介在人际交往日益频繁的现代社会，恰当运用敬语已成为一项至关重要的沟通技能。《敬語の極意》并非一本简单的敬语词汇手册，它深入剖析了敬语在日语体系中的独特地位、演变历史以及其背后蕴含的文化哲学。本书旨在帮助读者超越机械记忆，真正理解敬语的精髓，从而在各种社交场合游刃有余，展现出得体、专业且富有教养的个人形象。本书共分为四个主要部分，层层递进，引导读者逐步掌握敬语的奥秘。第一部分：敬语的根基——理解其社会与文化意义在这一部分，我们将首先探讨“敬语”这个概念本身。它并非仅仅是礼貌用语的堆砌，而是承载了深厚的日本社会等级观念、人际关系认知以及文化心理。我们将追溯敬语的历史渊源，从古代社会对身份的严格划分，到现代社会中敬语如何适应快速变化的沟通模式。通过分析不同历史时期敬语的使用特点，读者将能更深刻地理解敬语的演变脉络及其在维护社会和谐中的作用。此外，本部分还会重点介绍日本社会中“場”的观念，即不同场合（如家庭、职场、公共场所）对沟通方式的独特要求。理解“場”的差异，是正确选择和使用敬语的前提。我们将通过具体的案例分析，阐释在不同“場”下，敬语使用的侧重点和禁忌，帮助读者建立起一种“情境化”的敬语运用意识。第二部分：敬语的骨架——分类、结构与基本原则在理解了敬语的宏观意义后，本书将深入到敬语的具体构成。我们将系统地介绍日语中三大类敬语：尊敬語（sonkeigo）、謙譲語（kenjōgo）和丁寧語（teineigo）。尊敬語：重点讲解如何通过改变动词、名词、形容词等词语的形式，来抬高对方或对方相关的人、事、物，使其在对话中处于尊贵地位。我们将列举大量常用的尊敬語词汇和表达方式，并分析其变形规则。謙譲語：深入阐述如何通过改变动词、名词等形式，来贬低自己或己方，从而间接抬高对方。本书将区分主动谦让和被动谦让，以及两种基本形（自謙型和丁重型）的使用区别，帮助读者避免使用不当而产生的尴尬。丁寧語：作为最基础的敬语形式，丁寧語的使用是建立礼貌沟通的基础。我们将讲解“です、ます”形以及其他表示尊敬和委婉的丁寧語表达，并强调其在日常交流中的普遍性和重要性。除了分类介绍，本部分还将详细讲解敬语的构成原则，如“敬语层次”（尊敬的程度）、“敬语对象”（向谁表达敬意）以及“敬语范围”（哪些人事物需要被抬高或贬低）。通过掌握这些原则，读者便能更准确地判断在何种情境下使用哪种敬语。第三部分：敬语的灵魂——精妙运用与情境掌握如果说前两部分是构筑敬语的骨架，那么第三部分就是赋予敬语生命的灵魂。这一部分将聚焦于敬语的实际运用，强调其灵活性与精妙性。我们将通过大量的真实对话场景，深入分析如何在各种具体情境下恰当选择和组合使用尊敬語、謙譲語和丁寧語。这些场景涵盖了：职场沟通：汇报工作、拜访客户、与上司同事交流、参加会议、撰写商务邮件等。社交场合：朋友聚会、家庭拜访、参加婚礼葬礼、初次见面等。服务行业：与店员、服务人员的互动。书面语：信函、报告、邮件的撰写。本书将特别强调“过度使用”和“使用不足”的危害，并提供详细的辨析和改进方法。例如，何时应该使用更为郑重的“謙譲語Ⅰ”而非“謙譲語Ⅱ”，在表达感谢或歉意时，应如何运用恰当的尊敬語和謙譲語组合，以体现真诚和尊重。此外，本部分还将探讨一些进阶的敬语技巧，如“二重敬語”（某些情况下不建议使用，但在特定语境下又可能出现）、“尊敬語与謙譲語的混合使用”等。通过对这些复杂情况的剖析，读者将能够应对更加微妙和复杂的沟通挑战。第四部分：突破瓶颈——克服敬语学习的常见误区与提升之道学习敬语的过程中，很多人会遇到瓶颈，感到困惑和沮丧。本书的最后一部分，将致力于帮助读者突破这些困难。我们将分析学习者常见的误区，例如：混淆尊敬語和謙譲語的使用对象。将丁寧語视为万能的敬语。过度依赖模板，缺乏灵活运用。对某些特殊词语的敬语形式感到茫然。针对这些误区，本书将提供具体的解决方案和练习方法。例如，通过“敬语映射表”帮助读者梳理词语与敬语形式的关系，通过“情境模拟练习”强化实际运用能力，以及提供“反思性学习”的方法，鼓励读者在每一次沟通后进行自我评估和改进。本书还将介绍一些提升敬语水平的长期策略，如：模仿优秀的敬语使用者：通过观察和模仿，学习其用语习惯和表达方式。阅读相关文学作品和文章：从中体会敬语的自然融入。积极参与实践，不怕犯错：每一次尝试都是宝贵的学习机会。请教母语者或专业人士：获得及时的反馈和指导。《敬語の極意》致力于成为读者身边最可靠的敬语学习指南。它不仅仅是知识的传授，更是思维的引导，帮助读者从心底里理解敬语的价值，从而在语言的艺术中，展现出独一无二的个人魅力。本书的最终目标是让每一位读者都能自信、得体地运用敬语，在人际交往中赢得尊重，拓展机遇。

作者简介

河路勝：早稲田大学教育学部卒業後、NHKにアナウンサーとして入局。「日曜美術館」「女性手帳」などの教養番組の司会・インタビュアーをつとめる。1985年(財)NHK放送研修センター・日本語センターの創設時から参加。日本語センター長を経て、同顧問。現在「朗読」「敬語」のセミナー講師。

目录信息

1章敬語を使いこなすために―まず、これだけは知っておきたい
2章尊敬語と謙譲語―誤用のワースト1はこうして防ぐ
3章第3章に対する敬語の使い方―その場にいない人を、どう言い表わすか
4章過剰敬語を防ぐには―丁寧さも度を過ぎると逆効果
5章好感を持たれる敬語を目指す―敬語が表わす話し手の品位
· · · · · · (收起)

读后感

评分☆☆☆☆☆

用户评价

评分☆☆☆☆☆

说实话，我拿到这书的时候，心里是有点打鼓的，毕竟市面上关于敬语的书汗牛充栋，大多数都是那种厚得能当枕头的工具书，翻开就头疼。但这本书的编排方式非常独特，它不是按照动词变形或者词汇表来组织的，而是完全围绕“情境”和“心理”来构建的。作者似乎深谙日语使用者在实际交流中遇到的那些“瞬间抉择”的困境。比如，面对一个既是前辈又是朋友的人，应该用哪种程度的敬语才合适？书中会详细拆解这种人际关系张力，并提供一个思考框架，让你自己去推导出最合适的表达方式，而不是生硬地套用公式。这种“授人以渔”的教学方法，让我感觉自己不再是单纯的模仿者，而是有能力去创造符合当下情境的恰当表达。它更像是一本关于“社交智慧”的书籍，语言只是承载智慧的载体。对于那些希望真正做到“知其然，更知其所以然”的学习者来说，这本书的价值无可估量。

评分☆☆☆☆☆

我对语言学习的态度一向是实用至上，如果一本教材不能在实际应用中立刻看到效果，那它对我来说价值就不大。这本书在这方面表现得极其出色。它没有过多纠结于罕见或已经过时的表达，而是聚焦于现代日语中那些高频、高难度的场景，比如正式会议的发言、跨部门协作、以及书面报告的撰写。作者提供的许多“替换句”列表，简直是救命稻草。比如，当你脑子里只想得出一个比较生硬的表达时，书里会立刻提供三到四种不同程度、但都非常地道的替代方案供你选择。这极大地提升了我的口语流利度和书面语的丰富性。每次遇到一个棘手的交流场景，我都会下意识地翻阅一下脑海中的“知识库”，这本书已经成功地将那些复杂的规则转化成了我自己的直觉反应。这才是真正好的学习成果，即知识内化。

评分☆☆☆☆☆

这本书简直是语言艺术的教科书！我本来以为这会是一本枯燥的语法解析，没想到作者将复杂的敬语体系讲得生动有趣，简直像是在听一位经验丰富的老前辈娓娓道来，那种深入骨髓的文化理解，不是死记硬背能学到的。书中对不同场合下敬语选择的细微差别描述得淋漓尽致，比如在商务邮件中如何用最恰当的谦让语表达请求，或者在与资深前辈的私下交流中，如何巧妙地运用尊敬语来表达敬意而不显得疏远。我尤其喜欢作者在案例分析中加入的那些富有生活气息的对话场景，让我一下子就能理解“为什么这里要用这个词”而不是“因为规则要求”。读完之后，我感觉自己对日语的理解提升到了一个新的层次，不再是单纯地“会说”，而是开始真正理解“如何得体地表达”。这对于任何一个想要在日本职场或深度融入日本社会的人来说，都是一本不可多得的宝典，它教会的不仅仅是语言，更是一种沟通的艺术和对他人的尊重。强烈推荐给所有对精妙日语表达有追求的朋友们！

评分☆☆☆☆☆

坦白说，一开始我以为自己对敬语已经掌握得八九不离十了，毕竟在学校里也学了不少基础知识。但读完这本书，我才意识到自己之前掌握的不过是冰山一角，而且很多基础知识点，我其实是“知其然而不知其所以然”。这本书最震撼我的地方，在于它对“察言观色”这一无形能力的量化和解构。它教你如何通过对方的语速、眼神、甚至是使用的词汇频率，来判断当前局势适不适合升级或降级敬语的使用。这已经超越了传统语言学习的范畴，更像是一种社会心理学的实践指导。作者的文笔非常具有洞察力，字里行间流露出的那种对人性在特定社交结构下运作模式的深刻理解，令人叹服。它不是一本“速成”的书，而是一本需要反复品味、随着自身阅历增长而不断获得新体会的“修行之书”。对于追求语言“神髓”的深度学习者来说，绝对是不可错过的珍藏。

评分☆☆☆☆☆

这本书的排版和设计也挺加分的，虽然内容是严肃的，但阅读体验却非常舒适。很多学习资料为了塞进大量内容，往往设计得密密麻麻，让人望而生畏。但这本书在图文搭配和留白的处理上非常到位，让那些复杂的敬语层级对比清晰可见。我特别欣赏作者在解释那些历史悠久的词源和文化背景时所采用的细腻笔触。敬语的很多规则其实深植于日本的等级制度和集体主义文化之中，如果只看表面的语法规则，很容易产生误解甚至冒犯。这本书没有回避这些文化敏感点，反而坦诚地进行了剖析，让我们理解了使用敬语背后所蕴含的“场域意识”。这对于非母语者来说至关重要，它提供了一个安全垫，让我们在尝试使用更高级的表达时，不至于因为文化误解而陷入尴尬。读完之后，我发现自己对日本人交流时的那种微妙的“空气感”也变得更敏感了。

评分☆☆☆☆☆