* 再现两次世界大战之间东欧新兴市民阶层的生活全景
* 勾勒欧洲大陆当时动荡不安、复杂激进的岁月影像
* 跨越世纪,纵横欧陆,一部大时代的百科全书
【堪比普鲁斯特《追忆似水年华》的杰作,自匈牙利文移译的首部中文译本 】
它兴起于匈牙利资本主义的黄金时代,它是包括贵族、名流、资 本家、银行家、中产者和破落贵族等在内的特殊社会阶层,它就是小说里的“市民阶层”。
这是一个“市民”的自白,这是一曲唱给布尔乔亚最后的挽歌,这是一幅两次世界大战之间东欧新兴市民阶层的生活画卷,这是一段颠沛流离、孤独决绝的流亡岁月。
《一个市民的自白》是一部自传体小说,生动记录了两次世界大战之间东欧市民阶层的生活与思想,作者通过个人透视社会,通过一个家族的故事刻画出市民阶层的生活画卷,同时回顾了自己在欧洲大陆的流浪岁月。
作为马洛伊•山多尔的代表作,从文学艺术的水准上来说,《一个市民的自白》完全可以与普鲁斯特的《追忆似水年华》和托马斯•曼的《布登勃洛克一家》媲美。
关于《一个市民的自白》……
1934至1935年,马洛伊完成了他的代表作——分为两部的自传体小说《一个市民的自白》。书里有名有姓的人物多达上百个,从皇帝到女佣,从亲友到邻里,从文人、政客到情人、路人、妓女……马洛伊从德国、法国、英国、瑞士等西欧国家,写到东欧的布达佩斯,各地人文历史宛然在目,无数历史人物呼之欲出,可谓一部大时代的百科全书。
令人遗憾的是,马洛伊于1936年官司惹身,他当年的一位神父教师以毁誉罪将他送上法庭,另外他的几位亲戚也对书中披露的一些细节感到不满,因此,马洛伊被迫销毁了第一版,支付了神父一笔可观的赔款,并对该书进行了大幅度的删减。
然而,《一个市民的自白》实际上不止两部。2013年,作为马洛伊的遗稿在箱底压了多年的《我想要沉默》被意外发现并编辑出版,这部书便是马洛伊曾在日记中提到的《一个市民的自白》的第三部。而马洛伊于1949年创作的又一部重要作品《土地,土地……!》应该是《一个市民的自白》的第四部,这部回忆录讲述了他在流亡初期的生活。
假如,有过一位作家,其生活方式、世界观、道德及信仰本身等所有的一切就代表着文学,那么毫无疑问,这个人就是马洛伊•山多尔。在他的文字里,可以找到生命的意义;在他的语言中,可以窥见个体与群体的有机秩序,体现了整个民族的全部努力和面貌。
——匈牙利文学评论家 普莫卡奇•贝拉
二十世纪的文学……收到了一位新的大师死后赠予的礼物。他会跟奥地利作家约瑟夫•罗斯(Joseph Roth)、茨威格(Stephen Zweig)和穆齐尔(Robert Musil)齐名,甚至与受到膜拜的伟大作家,托马斯•曼和卡夫卡,属于同一等级。他就是马洛伊。
——德国《时代周报》
(马洛伊)拥有珍贵、令人喜悦的稟赋,有幸读到他的作品,实在令人感激。
——英国《苏格兰人报》
(马洛伊)重新被文学界发现,值得全世界同声欢庆……重新发现马洛伊,就像在阁楼上发现一幅古老的大师画作。
——英国《星期日电讯报》
(马洛伊是)匈牙利浪漫主义文学伟大一代的合法后代。
——匈牙利诗人 尤若夫•阿蒂拉
马洛伊·山多尔其人——
他出生于奥匈帝国的贵族家庭,然而一生困顿颠沛,流亡四十一年,客死异乡。他是二十世纪匈牙利文坛巨匠,一生笔耕不辍,著有五十六部作品,死后被追赠匈牙利文学最高荣誉“科舒特奖”。他亦是二十世纪历史的记录者、省思者和孤独的斗士。他的一生追求自由、公义,坚 持独立、高尚的精神人格。
他质朴的文字蕴藏着千军万马,情感磅礴而表达节制。他写婚姻与家庭的关系,友情与爱情的辩证,阶级和文化的攻守,冷静的叙述下暗流汹涌。德国文学批评界说他与茨威格齐名,另有批评家将他与托马斯•曼,穆齐尔,卡夫卡并列。因为他,二十世纪文坛大师被重新排序。
他是马洛伊·山多尔。
匈牙利作家马洛伊.山多尔,一个被隐藏了近半个世纪的大作家,一个让人听着陌生好奇的作家。对于马洛伊.山多尔,我第一次听说是在2016年优酷网《一千零一夜》节目里梁文道的讲述。之后出于好奇,我先后读了马洛伊.山多尔的三部作品,分别是《烛烬》、《一个市民的自白》、《反叛...
评分匈牙利作家马洛伊.山多尔,一个被隐藏了近半个世纪的大作家,一个让人听着陌生好奇的作家。对于马洛伊.山多尔,我第一次听说是在2016年优酷网《一千零一夜》节目里梁文道的讲述。之后出于好奇,我先后读了马洛伊.山多尔的三部作品,分别是《烛烬》、《一个市民的自白》、《反叛...
评分1989年2月21日中午,美国圣地亚哥警察局接到一通电话,一个自称马洛伊· 山多尔( Sándor Márai )的人说要自杀,他告诉警察家里的具体位置,让他们来收拾遗体。然后,他用一颗子弹结束了自己88年的生命。 我试图找出他老年生活的一些片段,但是资料非常少。在1986年,死亡围...
评分 评分这本书的“情绪基调”是非常低沉且内敛的,它像是在一个雾气弥漫的清晨行走,你能感受到周遭环境的存在,但一切都带着一层模糊的滤镜。作者似乎并不热衷于提供明确的答案或明确的道德判断,他只是忠实地记录下生命中的“是如此”的状态。这种对复杂性和模棱两可的接受,让作品具有了超越特定时空的普适性。我尤其欣赏作者在处理“孤独感”和“疏离感”时的那种不动声色的力量。他不会用大段的文字去渲染“我很孤独”,而是通过对环境、对对话的省略和对内心独白的精妙处理,让读者自己去体会那种无声的隔阂。这种“留白”的处理,是极高明的艺术手法,它把诠释的空间完全交给了读者,使得每一个读者的“阅读体验”都成了独一无二的私人景观。
评分这本书最让我印象深刻的,是它那种近乎于“素描”的笔触。没有华丽的辞藻堆砌,没有刻意制造的戏剧冲突,一切都显得那么自然、那么未经修饰,仿佛是从生活最底层的土壤里直接生长出来的。作者的观察力简直是惊人的,他对社会现象的捕捉,对人际关系微妙之处的描摹,都精准得像手术刀一样。你常常会读到一些看似无关紧要的细节描写,但当你合上书本,回味时,才恍然大悟,原来那正是理解人物性格或时代背景的关键所在。这种写作手法,要求读者必须保持一种非常开放和接纳的心态去阅读,不能带着预设的期待去寻找“高潮”。它更像是一面镜子,照出的是我们自身那些不愿承认的角落和被时间冲刷掉的感受。这种朴实无华的力量,远比那些精心编织的谎言更具穿透力,让人读完之后,久久不能释怀,甚至会忍不住反思自己过去的行为模式和选择。
评分从文学风格上来说,这本书的语言组织非常具有个人特色,说它“晦涩”或许有些武断,但绝对称不上“通俗易懂”。它更倾向于一种内省式的、高度个人化的表达。我感觉作者似乎在努力用文字去捕捉那些难以言喻的“感觉”——比如初春傍晚的凉意,比如面对巨大变故时那种瞬间的失重感。因此,阅读过程往往需要多次回读同一句话,才能真正领会其中蕴含的层次。这种阅读体验,更接近于品鉴一首结构复杂的古典音乐,你需要适应它的调性,理解它的反复和变奏。它挑战了我们对“清晰叙事”的固有期待,转而提供了一种更接近于梦境或记忆片段的体验。对于习惯了快餐式阅读的现代人来说,这无疑是一种考验,但对于寻求深度精神交流的读者而言,这绝对是一次值得投入精力的智力冒险。
评分这部作品,说实话,初读时还真有点摸不着头脑。它不是那种情节跌宕起伏、让你一口气读完的小说,更像是作者对生活细碎的观察和沉淀,那种慢悠悠的叙述节奏,初看可能会让人觉得有些拖沓。但一旦你沉下心来,跟着作者的思绪走,你会发现,那种看似平淡的文字背后,蕴藏着一种难以言喻的厚重感。它不是在讲述一个惊天动地的故事,而是在描摹一个普通人在日常生活中所经历的种种微妙的心理变化和环境的熏染。有些段落,读起来就像是老电影的慢镜头,把一个场景、一种情绪反复打磨,直到它在你脑海中留下深刻的印记。我尤其喜欢作者处理时间感的方式,它不像传统的时间线那样清晰,更多的是一种意识流的流动,让读者在过去与现在的交织中,去体会“生活”这个宏大主题的复杂性。这种阅读体验,非常考验读者的耐心,但回报是丰厚的——你会获得一种更深层次的共鸣,仿佛作者轻轻拨动了你心中某个尘封已久的弦。
评分这部作品展现出一种对“真实”近乎偏执的探求欲。它不是那种为了迎合市场而粉饰太平的叙事,恰恰相反,它敢于直面那些令人不适、难以启齿的人性弱点和环境的残酷性。每一次翻页,都像是在揭开一层包裹在事物表面的糖衣,虽然揭开后可能会有些许疼痛,但这种坦诚本身就是一种解放。作者的文字有一种沉淀下来的力量,它不是激烈的控诉,而更像是一种带着历史厚重感的陈述。读完之后,你不会立刻获得“振奋人心”的感觉,反而会有一种被生活本质轻轻敲击后的沉思。这种沉思,无关乎书中的具体事件,而在于对自身存在状态的再审视。总而言之,这不是一本“消遣”的书,而是一部需要你投入心力去“共建”的文学文本,其价值在于它能在你内心深处引发的回响,而不是其故事本身有多么精彩。
评分市民阶层
评分标题误人了他可不是什么“市民”,其实是一个大资产阶级传人的20世纪欧洲漫游记,前面还略显枯燥生涩后半部分一气呵成,山多尔的美学总让我想起三岛美学,不是说这俩有任何相似而是都带有强烈的个人印记,另外翻译流畅得有点吓人……
评分之前读了董启章的新作《心》,而对“少爷性”发生浓厚兴趣。不知不觉,感觉近期读的都是少爷文学啊~马洛伊的半自传作品,总觉得不及他的小说迷人。但也真写得好,那个金灿灿的站前欧洲啊……作者本人也是莽撞得够“少爷”的。哈哈
评分产生过相似的想法,却又有些不同,毕竟非“市民”,不过是穷人家的孩子罢了。因而从某种意义上说,这本书对我的启发并不算很大,比不上《烛烬》。但这么评价是有失公允的,因为这是不同类型的,此文的自剖更为深入犀利,在人,家,国,世界的认知更为系统,层层叠进。有那么一点点不喜欢,不喜是某部分戳中心事还是有些隐情不想人知还是对自身的不满隐射其中? 我曾多次自问: 想那么多有什么用? 当然没用,简直毫无意义! 但是,我无法控制自己,这也是我存活的意义。
评分不是回忆一个时代就叫追忆似水年华,这里的市民指贵族、名流、资 本家、银行家等特殊社会阶层,其实是一种西方的“民国范”,前提是有房有车有钱有地位。另外,余泽民的匈牙利语水平很可疑,译文流畅到几无生涩,这不科学。。。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有