許明龍,畢業於北京大學西語係,中國社會科學院世界曆史研究所研究員,多年從事法國史和中法文化交流史研究。著有《孟德斯鳩與中國》、《歐洲十八世紀中國人》等書及大量論文。
本書主要介紹黃嘉略生平及其為在歐洲傳播中華文明做齣的貢獻。
黃嘉略自1702年來到巴黎,為早期法國漢學帶來瞭巨大的影響,直到去世也再沒有返迴中國。他首次將中國小說譯成法語,是用法語編寫漢語語法、漢語詞典的第一人,也是嚮西方人介紹漢字部首、中國詩歌、戲麯和音樂的第一人。黃嘉略與孟德斯鳩的交往,增進瞭其對中國的興趣與瞭解。他與弗雷萊和傅爾濛的閤作,把這兩位從未接觸過中國的學者帶進瞭漢學的殿堂。
本書從跨文化的角度探討黃嘉略在歐洲的活動,搜集並整理瞭黃嘉略的遺稿及相關的檔案或手稿等第一手資料,記錄一位中法文化交流先驅篳路藍縷的貢獻。
發表於2024-12-22
黃嘉略與早期法國漢學(修訂版) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
﹣一本十分有趣的‘小書’。 ﹣在北京萬聖碰到這本書,當時覺得有趣就收入。之前讀其他書時留意到,原來啟濛運動時法國甚至歐洲有一股‘中國熱’,甚至有說伏爾泰等對中國社會、政治很是嚮往。後來未有機會再多加瞭解;故看到這本書時也想藉此多多瞭解。 ﹣讀完後纔知道,後...
評分 評分曆史不應該忘記他 ——讀《黃嘉略與早期法國漢學》有感 自一五八三年利瑪竇與羅明堅入華,直至十八世紀,有數百名西人傳教士或商人來華,而赴歐的中國人卻寥寥,十七世紀有鄭瑪諾、陳安德和瀋福宗三人,十八世紀初年也隻有樊守義和黃嘉略二人。他們或許不會被載入正史,但他...
評分﹣一本十分有趣的‘小書’。 ﹣在北京萬聖碰到這本書,當時覺得有趣就收入。之前讀其他書時留意到,原來啟濛運動時法國甚至歐洲有一股‘中國熱’,甚至有說伏爾泰等對中國社會、政治很是嚮往。後來未有機會再多加瞭解;故看到這本書時也想藉此多多瞭解。 ﹣讀完後纔知道,後...
評分圖書標籤: 漢學 基督教 2014 法國 漢學史 曆史 中國 *北京·商務印書館*
好玩的
評分真的非常非常感動。我會永遠記著你。有機會我會去看你。我不會讓你被忘記。
評分真的非常非常感動。我會永遠記著你。有機會我會去看你。我不會讓你被忘記。
評分真的非常非常感動。我會永遠記著你。有機會我會去看你。我不會讓你被忘記。
評分真的非常非常感動。我會永遠記著你。有機會我會去看你。我不會讓你被忘記。
黃嘉略與早期法國漢學(修訂版) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載