自由的觀念源於希臘,古希臘人對於自由的崇尚和熱愛一直以來都為世人津津樂道。本書作者在總結前人研究的基礎之上,嘗試將文本置於編年的順序中,去追尋這段無論從觀念還是從情感上來說均有如醍醐灌頂般驚心動魄的曆史。在此過程中,我們可以看到,古希臘社會自始至終都存在著一種因公民自由而起的驚嘆之感,這種自由滲入到瞭古希臘人的整個日常生活之中。
然而,在公元前5世紀初,雅典卻發生瞭一場災難,於是人們開始詰問。本書另一方麵便是由這樣的反思所構成,但反思得更沉穩、更慎重。作者討論的是何為城邦的自治,何為最好的政治製度。與此同時,我們發現,自由又躍入瞭一個嶄新的領域:希臘人發現瞭內心的自由,並使之成為哲人心目中的自由。這場探險持續瞭一個多世紀,而且仍在繼續,一篇篇光輝奪目的文本為之指明瞭方嚮,它們在西方的思想中永遠留下瞭印跡,時至今日仍常常具有顯見的現實意蘊。
作者雅剋利娜•德•羅米依(Jacqueline de Romilly,1913—2010),法國著名古希臘文明和語言研究專傢,1973年成為法蘭西公學院首位女教授,1988年繼小說傢瑪格麗特•尤瑟納爾之後成為第二位法蘭西學術院女性院士。羅米伊女士是修昔底德和伯羅奔尼撒戰爭研究的權威,在古希臘哲學、政治思想和悲劇作傢等研究領域著述豐厚。
譯者張竝,自由譯者,已翻譯齣版法文譯著《古典與中世紀政治思想史》(三捲本)、《論柏拉圖》、《身體的曆史》(捲一)、《古希臘人是否相信他們的神話》,英語譯著《村落》、《惡棍來訪》等。入圍2012年、2013年兩屆傅雷翻譯奬。
【因為人隻有在清楚自己的處境時,纔會有好的發展。】 第一部分 徵服的時代 就在米遞亞戰爭剛結束不久,這些戰爭讓人發現瞭希臘,它以雅典領頭,兩次成功抵製瞭野蠻人的威脅。正是在那時候,在東方,在希臘諸自由城邦裏,希臘民族自由,反對專製權威的情感得到瞭確認。 探求自...
評分這是一本不太厚的小書,但我還是看瞭將近3天纔看完。先是看瞭托爾維剋的《舊製度與大革命》接著又看瞭雅剋利娜的這本書。總結起來就是法國的曆史人文著作有點深奧,他們說話的方式,語調以及其中的部分譬喻、用典很難理解,總之不是很容易讀下去。翻譯的還好,沒有明顯的翻譯味...
評分“輕與重文叢”係列的一本。在文圖書架前翻找期末復習的資料時,偶然被它的封麵吸引。可以看做是一本“自由”的思想史。講瞭“自由”概念如何産生,“自由”內涵在發展中如何延展和豐富。思想性和深刻性似乎未見多麼齣彩。 反倒是“輕與重文叢”的總序,頗見深刻和野心: “一...
評分“輕與重文叢”係列的一本。在文圖書架前翻找期末復習的資料時,偶然被它的封麵吸引。可以看做是一本“自由”的思想史。講瞭“自由”概念如何産生,“自由”內涵在發展中如何延展和豐富。思想性和深刻性似乎未見多麼齣彩。 反倒是“輕與重文叢”的總序,頗見深刻和野心: “一...
評分這是一本不太厚的小書,但我還是看瞭將近3天纔看完。先是看瞭托爾維剋的《舊製度與大革命》接著又看瞭雅剋利娜的這本書。總結起來就是法國的曆史人文著作有點深奧,他們說話的方式,語調以及其中的部分譬喻、用典很難理解,總之不是很容易讀下去。翻譯的還好,沒有明顯的翻譯味...
這套書總體翻譯痕跡控製地很好 整體感也不錯 特地挑選自己感興趣的主題瞭解一下 或許是知之甚少 至少這本書對我而言是有價值的 至少能讓一些停留在我腦袋裡的隻言片語 組織成瞭幾個觀點記錄下來 也是一次暢快的閱讀體驗。
评分翻譯扣一星。書店裏撿到的,看瞭一章感覺很好,就是譯筆欠順。遺憾的是有譯名前後不一、分不清悲劇傢前後順序這種低級錯誤
评分略簡單瞭一點不過還是很好的。
评分探討瞭有關古希臘的“自由”的概念或言觀念,並詳舉與此概念相關的古代文本。漢森將古希臘民主的兩個重要因素定為平等和自由。法律麵前人人平等和言論及政治自由。本書三部分,第一徵服時代講述政治、民主自由和雅典的自由(自由生活),與蠻族人對比,多用悲喜劇及兩位曆史學傢文本,兼采政治學文本,另涉及安提戈涅,未成文法。第二部分反思時代,主談民主自由麵臨的睏難,探求與超越。結語部分將自由與古希臘的宿命觀相聯係。希臘的自由自願尊重諸神的法律和城邦的法律。
评分前麵的序言寫得很好。但是一到翻譯…就有點一言難盡能感受到譯者在努力翻譯,但對於業餘愛好者來說看起來實在不便,瞭解瞭很多自由的內幕,但內容不算有趣。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有