梨木香步(Kaho Nashiki)日本作家,1959年生。1994年發表《西方魔女之死》,獲第28屆日本兒童文學協會新人獎、第44屆小學館文學獎;已於2008年改編成電影。1996年發表《裡庭》獲第一屆兒童文學獎第一名。2004年發表《家守綺譚》獲2005年 本屋大賞第三名,於2005年改編成NHK-FM廣播劇。2005年發表《沼地森林》獲Sense of Gender獎、2006年第16回紫式部文學賞。2010年《飛渡的足跡》獲第62屆讀賣文學獎隨筆・紀行部門獎。
譯者 張秋明,淡江大學日文系畢業。結束十年上班族生涯後專事譯職,喜愛旅遊與閱讀。譯有:《永遠之子》、《老師的提包》、《旅人之木》(麥田)、《模仿犯》、《火車》(臉譜)、《父親的道歉信》、《回憶 撲克牌》(商周)、《雛菊的人生》(時報)、《有故事的昭和現代建築:東日本篇》(日出)等書。
发表于2024-12-22
愛沙尼亞 九日慢行 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 随笔 日本 爱沙尼亚 波罗的海 讲故事 梨木香步 已入 城市
在日本擁有百萬讀者,並曾掀起魔幻風潮的梨木香步,把真假莫辨的奇想敘事風融入遊記中,比如住進百年歷史的「鬧鬼」旅店、森林裡遇見用昆蟲「治病」的老爹… 使得「梨木式」遊記就是讓人越讀越想讀。
從尋覓候鳥蹤影、探訪野生動植物,到對城市與國家歷史、庶民生活的真情實寫,深刻觸動旅人的心靈之餘,充分展現對大自然的關懷高度,並反省人為污染的環保議題,字裡行間的批判聲響鏗鏘有力。
日本文學獎常勝軍的梨木香步,以淡雅、感性又充滿溫度的語調,訴說旅行九天的所見所聞,一路上遇見的人物、動植物、風土民情與大自然彷彿就在眼前。
因为之前接连看了梨木香步的几本小说,都是在细微处有闪光的那种文字,仿佛带着草木香似的,看到她出了游记,忍不住好奇地收了。作者果然是那种自然主义,喜爱植物和鸟类观赏的“森系”人士,九天的爱沙尼亚行程被事无巨细地记录了下来。不光是泛舟波罗的海、参观地下古民居这种游览项目,还有同行旅伴的琐碎趣事(作家大概都会偷偷观察人的吧),以及偶然入住了疑似闹鬼的古老旅社这种意外事件,也都成了游记的一部分。说的每个月份对应风格的果冻那里,觉得应该是既好看又好吃的东西哎。
评分離開塔林後寫起森林草原田園自然就非常好看。感覺梨木桑的靈魂有非常堅韌強悍的一面。翻譯偶有病句。
评分美丽的地方,可是作者真的很不讨人喜欢。
评分还行吧,手帐体
评分还行吧,手帐体
愛沙尼亞 九日慢行 2024 pdf epub mobi 电子书