為激發孩子們潛在的詩意,北島精心挑選101首中外名詩。除中文外,涉及阿拉伯語、希伯來語、丹麥語等近二十個外文語種,使中文世界的孩子得以跨越語言的邊界,獲得多元的精神養料、開拓世界文化的廣闊視野。
讓孩子天生的直覺和悟性,開啓詩歌之門,越年輕越好。 ──北島
讀畢全書,從〈詩名中外文對照表〉、〈編輯說明〉兩篇,已足見北島與編輯團隊對選編此詩集的嚴謹認真:譯文原文詩題並置,以供有興趣的讀者進一步查閱;編輯儘力聯絡在世詩人、譯者或版權持有人,並解釋詩人介紹篇幅的標準、排序以及人名翻譯的所依慣例。如此用心,無疑出於編...
评分北岛先生的作品我基本全部看过,尤其喜欢看他的散文集,诗人写出的散文实在是太美了,所以得知他有了新的作品后,迫不及待地想看。我嫌诗歌太短,希望我喜欢的作家们写的越多越好,越长越好。这是一本北岛选编的诗集,共101首,其中外文诗歌70首,中文诗歌31首。外文诗歌的原版...
评分年少时读《红楼梦》,讲到命运凄惨的香菱有一段时间住在大观园,跟随姑娘们一起学写诗。写到痴迷,走路时在想诗,睡觉时梦里念的也是诗。直到写出让大家都称赞的;“精华欲扰料应难,影 自娟娟魄自寒,一片砧敲千里白,半轮鸡唱五更残。绿蓑江上秋闻笛,红袖楼头夜倚栏。博得...
北岛 现代诗歌
评分买来送给弟弟,简单读了几首。诗歌 越简单越纯净越有分量。 2020.4重读,依然美好。只是不知道北岛选择时候有没有过焦虑或紧迫,仍然觉得少部分诗对于孩童也许缺少一点刚好或者适性。当然,这也是一种难以否定的惊喜可能。 接下来便是放进记忆的箱子里,至于这些可爱的诗们所聚集的小册子最终会散落在哪儿,那是生活的诗意所达。希望它们玩耍快乐。
评分无所事事时,最理想的消遣物
评分选的诗都很适合小孩读,音乐性强。特别喜欢《孩子们的歌》那首——我们都活在自己的世界/这世界太小了/你们弯腰也进不来/即便是手脚并用/你们成年人惯用的小伎俩/就算用善于分析的目光/搜寻和试探/就算用顽皮的表情/偷听我们说话/你们还是找不到那个中心/在那里,我们跳跃,我们玩耍/紧闭的花蕾下/光滑的蛋壳下/生命仍在酣睡/杯子一样的鸟窝里/鸟蛋泛着灰蓝色/你们那遥远的天堂的颜色。
评分给埋没的落花以梦想《给解冻之风》;夜来临吧听钟声响起/时光消逝了而我还在这里《米拉波桥》;我愿是天空不被注意/又那样必须《“睡”之变奏》;《你不喜欢的每一天不是你的》;爱之船已撞上生命的礁石沉没《已经过了一点》
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有