☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

唐璜 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

唐璜 电子书 图书目录

---

点击这里下载

---

---

---

发表于2024-12-23

唐璜 2024 pdf epub mobi 电子书

唐璜 2024 pdf epub mobi 电子书

唐璜 2024 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 唐璜 电子书 的读者还喜欢

• 
  叶甫盖尼·奥涅金 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  失乐园 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  包法利夫人 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  罪与罚 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  浮士德 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  判断力批判 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  大师和玛加丽塔 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  十日谈 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  马尔多罗之歌 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  巴黎圣母院 2024 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

朱维基先生无论是人还是译本现在都鲜有人提及。然而我要冒大不违的说，无论是从文字气质还是从对原意的忠实程度，还是对语言美感的节奏把握和对原文语言风格的把握，都要比查良铮先生的译本要好！我无意贬低査先生的译本，但实在不能苟同査先生的《唐璜》是中国最好的《唐璜》...  

评分☆☆☆☆☆

生活是个坏演员， 的确演得很不精彩， 随随便便就混过了一辈子。 ——莎士比亚《麦克白》 查良铮一生中最重要的也是他最满意的翻译作品是《唐璜》的全译本。《唐璜》是英国浪漫诗人拜伦的代表作，一部有着2万多行的长诗。 王佐良（当年西南联大的同学）在书本的前言和怀念文《...  

评分☆☆☆☆☆

拜伦的诗，穆旦的译，可谓相得益彰。 但是， 封面怎么这么花哨？ 看来要毁这套书？ 远远比不上初版的素雅啊，看着都没胃口了。  

评分☆☆☆☆☆

属于讽刺史诗，第一章便为欧洲讽刺歌剧式的场面。 情节概括：唐璜在母亲“畸形”的教导下成长（母亲压抑了他的天性），使他早熟，但对于爱情以及性方面是一窍不通。他却喜欢上了有婚之妇朱丽亚 朱丽亚很纠结，最终决定是“柏拉图式”的爱情，但还是没有忍住诱惑，发生了肉体关...  

评分☆☆☆☆☆

拜伦的诗，穆旦的译，可谓相得益彰。 但是， 封面怎么这么花哨？ 看来要毁这套书？ 远远比不上初版的素雅啊，看着都没胃口了。  

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:上海译文出版社

作者:[英] 乔治·戈登·拜伦

出品人:

页数:1013

译者:朱维基

出版时间:1978

价格:3.05

装帧:大32开平装本

isbn号码:

丛书系列:

唐璜 2024 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

有些地方读起来很拗口，但都很好，重要的是没有17章

评分☆☆☆☆☆

所以是因为翻译成中文所以出现很多隔断咩？还是有些背景知识的空白，所以，，也只是还好。。。。in other words，是不是意味着我学识短浅。。呼。。。

评分☆☆☆☆☆

有些地方读起来很拗口，但都很好，重要的是没有17章

评分☆☆☆☆☆

有些地方读起来很拗口，但都很好，重要的是没有17章

评分☆☆☆☆☆

真的是太长了。。。

查看全网最低价