露丝•普拉瓦尔•杰哈布瓦拉(Ruth Prawer Jhabvala),1927-2013,英国女性小说家,好莱坞著名编剧,1927年生于德国科隆,12岁时移居英国,1948年加入英国国籍,1951年迁居印度,1975年移居美国纽约。由其任编剧的《看得见风景的房间》和《霍华兹别墅》双双获得奥斯卡金像奖,另著有《她愿跟从谁》《激情的本质》等。《热与尘》一书是其代表做,荣获了1975年的英国文学最高奖项布克奖。
发表于2024-12-26
热与尘 2024 pdf epub mobi 电子书
英国女人写印度,是寻祖,是寻根,英国寻印度的根,女人寻男人的根。 英国在土地上殖民了印度,印度则在文化上殖民了英国,用印度男人殖民了英国女人。 英国女人遇到印度男人,一切都退居幕后,女人不再有国家,不再有文化,不再有信仰,男人不再有自卑,不再有贫穷,不再有...
评分图书标签: 印度 英国文学 小说 露丝•普拉瓦尔•杰哈布瓦拉 布克奖 英国 外国文学 文学
五十年,两代女性,
印度的溽暑与烟尘中,
相异而别样的爱与纠葛。
英国文学最高奖项布克奖获奖作品
2014年与《红楼梦》共同获评“亚洲十部最佳小说”
四十周年纪念版。
19世纪20年代,作为英国政府派驻印度公务员道格拉斯的妻子,美貌娇纵的奥利维拉很快迷上了印度,并且做出了令小镇居民震惊的举动——与一位印度土邦王私奔。
50年后,道格拉斯与其第二任妻子的孙女安妮,因好奇奥利维拉的传闻,来到印度追寻她的神秘故事:印度土邦王是何许人也?为何因他而抛下丈夫?她后来的人生如何?
当安妮带着奥利维拉的信和旅行日记,来到她曾经生活的小镇,寻找奥利维拉在印度的秘密时,她的生活也发生了巨大变化……
津津有味地读完了。发现布鲁姆的西方正典所附书目中也有此书
评分喜欢。翻译也赞,不会过于直译到让人恨得牙痒。书信和1923年的故事穿插着写,并不觉得突兀,大约还是在于文字的魅力。日记的书写风格很喜欢。
评分喜欢。翻译也赞,不会过于直译到让人恨得牙痒。书信和1923年的故事穿插着写,并不觉得突兀,大约还是在于文字的魅力。日记的书写风格很喜欢。
评分津津有味地读完了。发现布鲁姆的西方正典所附书目中也有此书
评分#1975布克奖# 大概只有英国人自己能理解在南亚大陆上发生的故事和背后寄托的感情。
热与尘 2024 pdf epub mobi 电子书