狄蘭·托馬斯(Dylan Thomas,1914—1953),英國詩人、作傢,生於威爾士。代錶作有《愛的地圖》、《我生活的世界》、《死亡和齣場》等。
《有天清晨》(Quite Early One Morning)收錄狄蘭·托馬斯生前最後十年的部分作品,全書分為兩部分,第一部分是散文和故事,第二部分為評論和雜感。
發表於2025-02-01
有天清晨 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
抒情詩人的自傳,有散文有故事,有童年有評論。清晨從屋頂上滾過,漫嚮彎麯的石闆小巷和人流,在滾滾人流中,每個人永遠孤獨。詩存在於憐憫,大自然的一切都是他的詞語。 <雜憶> 他就像鳥兒一樣來得很早,就像河水一樣靜靜安坐。 在柵欄和灌木叢後麵,鳥兒青草樹木水池,...
評分抒情詩人的自傳,有散文有故事,有童年有評論。清晨從屋頂上滾過,漫嚮彎麯的石闆小巷和人流,在滾滾人流中,每個人永遠孤獨。詩存在於憐憫,大自然的一切都是他的詞語。 <雜憶> 他就像鳥兒一樣來得很早,就像河水一樣靜靜安坐。 在柵欄和灌木叢後麵,鳥兒青草樹木水池,...
評分抒情詩人的自傳,有散文有故事,有童年有評論。清晨從屋頂上滾過,漫嚮彎麯的石闆小巷和人流,在滾滾人流中,每個人永遠孤獨。詩存在於憐憫,大自然的一切都是他的詞語。 <雜憶> 他就像鳥兒一樣來得很早,就像河水一樣靜靜安坐。 在柵欄和灌木叢後麵,鳥兒青草樹木水池,...
評分抒情詩人的自傳,有散文有故事,有童年有評論。清晨從屋頂上滾過,漫嚮彎麯的石闆小巷和人流,在滾滾人流中,每個人永遠孤獨。詩存在於憐憫,大自然的一切都是他的詞語。 <雜憶> 他就像鳥兒一樣來得很早,就像河水一樣靜靜安坐。 在柵欄和灌木叢後麵,鳥兒青草樹木水池,...
評分抒情詩人的自傳,有散文有故事,有童年有評論。清晨從屋頂上滾過,漫嚮彎麯的石闆小巷和人流,在滾滾人流中,每個人永遠孤獨。詩存在於憐憫,大自然的一切都是他的詞語。 <雜憶> 他就像鳥兒一樣來得很早,就像河水一樣靜靜安坐。 在柵欄和灌木叢後麵,鳥兒青草樹木水池,...
圖書標籤: 狄蘭·托馬斯 隨筆 英國 英國文學 外國文學 文學 傳記 詩
像瓦爾登湖一般美好
評分雜文選,質量參差不齊,《威爾士孩子的聖誕》一篇很喜歡,然後後麵有幾篇文學批評也挺有意思的——朗誦自己的詩就是“把貓從袋子裏放齣來”。
評分1、喜歡那篇《維爾弗萊德。歐文》僅這篇就值5星。2、狄蘭托馬斯對詩歌的觀點是非常清晰的,“掩蓋起來的就應該暴露齣來。。剝開黑暗就是淨化。詩歌記錄個人剝開黑暗的過程。。”3、譯者很謙虛,說自己對六首詩沒弄懂,隻能直譯,然後附瞭英語原文在書後。感覺很好。
評分難得看到喜歡的外國散文(其實是看得太少的緣故);詩歌評論部分,《維爾弗萊德·歐文》一篇的確最佳;小幾篇諷刺性的文章,讀來也著實有趣。
評分第一部分是狄蘭.托馬斯的抒情散文,到處都是詩歌的影子,根本看不懂,我想張老師在做翻譯的時候也肯定很痛苦吧。到瞭第二部分的評論文章終於是正常水平瞭,譯文很棒,但是一些細小的地方還是讀起來有點語句不通。
有天清晨 2025 pdf epub mobi 電子書 下載