Dear Elizabeth

出版者:Faber and Faber

作者:Sarah Ruhl

页数:76

出版时间:2014

价格:USD 14.00

装帧:平装

isbn号码:9780865478152

具体描述

A moving, innovative play based on one of the greatest correspondences in literary history.

From 1947 to 1977, Robert Lowell and Elizabeth Bishop exchanged more than four hundred letters. Describing the writing of their poems, their travel and daily illnesses, the pyrotechnics of their romantic relationships, and the profound affection they had for each other, these missives are the most intimate record available of both poets and one of the greatest correspondences in American literature.

The playwright Sarah Ruhl fell in love with these letters and set herself an unusual challenge: to turn this thirty-year exchange into a stage play, and to bring to life the friendship of two writers who were rarely even in the same country. As innovative as it is moving, Dear Elizabeth gives voice to a conversation that lived mostly in writing, illuminating some of the finest poems of the twentieth century and the minds that produced them.

作者简介

Sarah Ruhl’s plays include In the Next Room, or the Vibrator Play (Pulitzer Prize finalist, Tony Award nominee), The Clean House (Pulitzer Prize finalist, Susan Smith Blackburn Prize); Passion Play, a Cycle (PEN American Award); Dead Man’s Cell Phone (Helen Hayes Award); and most recently, Stage Kiss and Dear Elizabeth. She has been the recipient of a MacArthur fellowship, the Helen Merrill Emerging Playwrights Award, the Whiting Writers’ Award, the PEN Center Award for a midcareer playwright, the Feminist Press’s Forty Under Forty Award, and the 2010 Lilly Award. She is currently on the faculty at Yale School of Drama and lives in Brooklyn, New York, with her family.

用户评价

这本书的书名是《Dear Elizabeth》，但我的评价是基于一本我最近读到的、名叫《迷雾中的灯塔》的小说。这本书的叙事手法极其独特，它不是简单地按照时间顺序推进，而是像一个万花筒，将不同时期、不同人物的视角碎片化地呈现在读者面前。故事围绕着一个失踪已久的船长展开，但你很快会发现，重点并不在于他去了哪里，而在于他“不在”这个事实如何像一块巨石投入平静的湖面，激起层层涟漪，影响了小镇上每一个人的生活轨迹。作者对细节的把握令人惊叹，比如海边苔藓的气味、灯塔光束扫过窗棂时的节奏，都精确到仿佛能让你亲身感受到那种潮湿阴冷的气息。我特别欣赏作者如何处理人物的内心独白，它们往往冗长、自我矛盾，却无比真实，毫不粉饰太平地揭示了人性的脆弱和坚韧。阅读过程中，我经常需要停下来，反复咀嚼那些看似无关紧要的段落，因为真正的线索往往就藏匿在那些被忽视的、日常的琐碎之中。它要求读者全身心地投入，去拼凑、去猜测，而不是被动地接受一个既定的故事。这本书的后半部分，情节突然加速，多个看似平行的叙事线索开始交织、碰撞，产生了一种宿命般的张力，让人喘不过气来。

关于那本我刚看完的书——《群星坠落之夜》，它的结构简直像一个精密的瑞士机械钟，每一个齿轮的转动都服务于最终的宏大景象。这本书是一部史诗级的家庭编年史，跨越了三个世纪，从一个偏远村庄的建立写到其最终的工业化毁灭。作者的野心是巨大的，她试图捕捉一种地域精神的兴衰，以及人类在面对巨大历史洪流时的无力感。最让我震撼的是对环境和建筑的描写，那些石墙、河流、以及被遗弃的工厂，都仿佛被赋予了生命和记忆，它们比书中的任何一个角色都更长寿、更知情。角色众多，但作者的笔力深厚，即便是昙花一现的小人物，也拥有令人信服的动机和深度。书中穿插了大量的民间传说和口述历史，这些元素巧妙地模糊了“真实历史”和“集体神话”的边界，让人不禁反思我们所接受的历史叙事有多少成分是虚构的。唯一的“缺点”可能是，它对读者的耐心要求极高，如果你期待快节奏的娱乐，这本书可能会让你感到沉重。但如果你愿意沉浸其中，它回报给你的，是对时间、权力和传承的深刻洞察。

让我来谈谈我前些日子读完的《无声的协奏曲》吧，这本书完全颠覆了我对“传记”的认知。它并非对某个音乐家的生平流水账式的记录，而更像是一部关于“创作本身”的哲学沉思录。作者聚焦于一位天才作曲家生命中那段长达十年的“创作枯竭期”，全书的场景几乎局限在他那间堆满乐谱和烟灰的阁楼里。重点在于他如何与内心的空白搏斗，如何重新聆听世界，如何辨认出那些被遗忘的旋律碎片。这本书的叙事结构是高度象征性的，段落之间充满了隐喻和跳跃，模仿了作曲家混乱的思维过程。你不会读到太多的对话，而是大量的内心独白、对音阶的分析，以及对色彩和气味的联想。作者成功地将抽象的听觉体验，转化成了具体可感的文字意象，这是非常了不起的成就。对我而言，它不仅仅是一本书，更像是一次对创造力本质的深入探索，它告诉我，停滞本身也是一种重要的创作阶段。最终，当那个突破性的音符出现时，那种积蓄已久的能量的释放，是极其震撼人心的。

我最近读完的《沙丘上的幽灵》简直是一场感官的盛宴，但这种“盛宴”并不是指情节的流畅，而是指文字的密度和想象力的狂野。这本书的设定在一个反乌托邦的沙漠星球上，那里的社会结构完全围绕着水资源的稀缺构建。作者的语言风格极其华丽、甚至有些晦涩，充满了新造的词汇和复杂的社会等级术语，第一次阅读时，我感觉自己像个迷失在异星语言中的人类学家。它探讨的核心议题是如何在极端环境下维持“人性”，以及当生存成为唯一法则时，道德的弹性究竟有多大。书中对“噪音”和“寂静”的描绘尤其出色，在水比黄金还贵的环境里，任何不必要的声响都可能引来杀身之祸，这种极端的听觉环境的渲染，让人脊背发凉。我特别喜欢其中关于“记忆的载体”的设定，人们通过交换某种特殊的晶体来保存和传递祖先的经验，这使得代际间的联系异常紧密，但也带来了沉重的历史包袱。这本书读起来很吃力，需要不断查阅词汇表，但正是这种“挣扎”的过程，让我感觉自己真的“进入”了那个世界，而不是仅仅在观看。

我必须承认，我最近读完的《琥珀色的怀表》这本书，让我对“时间”这个概念有了全新的理解。这本书的篇幅不短，但节奏把握得极好，它没有那种刻意制造的悬念，而是让时间本身成为一种缓慢、不可逆转的压力。故事聚焦于一个古董修复师，他毕生都在与旧物打交道，试图还原它们昔日的光彩。然而，作者通过他与一块损坏严重的怀表之间的“对话”，探讨了一个更深层的主题：我们修复的究竟是物品，还是我们自己破碎的记忆？语言风格非常古典和考究，充满了对工艺美术的赞美，读起来有一种沉静的愉悦感。我尤其欣赏作者对“失落”的描绘，它不是戏剧性的崩溃，而是一种日复一日的、被灰尘覆盖的疏离感。全书没有一个真正的反派，冲突都是内在的，是关于接受不完美、接受遗忘的必然性。当修复师最终放弃修复怀表最核心的机械部分时，那种释然和悲伤交织的情感，冲击力远超任何激烈的冲突场面。这本书像一首悠长的挽歌，缓慢地诉说着存在的重量。

也许可以再减掉半颗星。以“对你说”为出发点，爬梳毕肖普和洛维尔相识到一者死亡的经历。对没有恒心读完798页二人书信集，或者，玩笑地说，没有“真爱”的读者来说，是一个好读本。作者极其巧妙地将毕肖普和洛威尔未曾双双言明的情史心路历程展现出来，并强调，这好不好呢？我不满地是对《一种艺术》这首诗的出现的处理，和洛威尔死时促死原因的暗示，太过主观太好莱坞，不尊重真实也不尊重两个作者生活的复杂本身的尊严。

也许可以再减掉半颗星。以“对你说”为出发点，爬梳毕肖普和洛维尔相识到一者死亡的经历。对没有恒心读完798页二人书信集，或者，玩笑地说，没有“真爱”的读者来说，是一个好读本。作者极其巧妙地将毕肖普和洛威尔未曾双双言明的情史心路历程展现出来，并强调，这好不好呢？我不满地是对《一种艺术》这首诗的出现的处理，和洛威尔死时促死原因的暗示，太过主观太好莱坞，不尊重真实也不尊重两个作者生活的复杂本身的尊严。

也许可以再减掉半颗星。以“对你说”为出发点，爬梳毕肖普和洛维尔相识到一者死亡的经历。对没有恒心读完798页二人书信集，或者，玩笑地说，没有“真爱”的读者来说，是一个好读本。作者极其巧妙地将毕肖普和洛威尔未曾双双言明的情史心路历程展现出来，并强调，这好不好呢？我不满地是对《一种艺术》这首诗的出现的处理，和洛威尔死时促死原因的暗示，太过主观太好莱坞，不尊重真实也不尊重两个作者生活的复杂本身的尊严。

也许可以再减掉半颗星。以“对你说”为出发点，爬梳毕肖普和洛维尔相识到一者死亡的经历。对没有恒心读完798页二人书信集，或者，玩笑地说，没有“真爱”的读者来说，是一个好读本。作者极其巧妙地将毕肖普和洛威尔未曾双双言明的情史心路历程展现出来，并强调，这好不好呢？我不满地是对《一种艺术》这首诗的出现的处理，和洛威尔死时促死原因的暗示，太过主观太好莱坞，不尊重真实也不尊重两个作者生活的复杂本身的尊严。

也许可以再减掉半颗星。以“对你说”为出发点，爬梳毕肖普和洛维尔相识到一者死亡的经历。对没有恒心读完798页二人书信集，或者，玩笑地说，没有“真爱”的读者来说，是一个好读本。作者极其巧妙地将毕肖普和洛威尔未曾双双言明的情史心路历程展现出来，并强调，这好不好呢？我不满地是对《一种艺术》这首诗的出现的处理，和洛威尔死时促死原因的暗示，太过主观太好莱坞，不尊重真实也不尊重两个作者生活的复杂本身的尊严。