井上進,1955年齣生,專攻中國曆史。1984年京都大學研究生院文學研究科博士課程畢業。現任名古屋大學研究生院文學研究科教授。其代錶性研究成果有:專著《顧炎武》《中國齣版文化史》《明清學術變遷史:齣版與傳統學術的臨界點》,譯著《明史選舉製》(閤譯)等多部;論文有《復社的學問》《齣版文化與學術》《書肆·書商·文人》《藏書與讀書》《四部分類的形成》《六經皆史說的譜係》等20餘篇。
李俄憲,1962年齣生,籍貫山東成武。1998年日本國立山口大學碩士畢業,獲文學碩士學位。2001年日本國立新潟大學博士畢業,獲文學博士學位。2003年完成博士後研究工作,迴國任職。現為華中師範大學外國語學院副院長、教授、博士生導師。其代錶性研究成果有:日文專著《中島敦文學研究》,譯著《滿鐵調查(第一輯)》;日文論文《中島敦“古俗”二篇與(弟子)》等10餘篇,中文論文《二戰時期日本左翼作傢轉嚮問題研究》等30餘篇。
《齣版學建設叢書:中國齣版文化史》內容:中國是一個文明古國。如果說即使一木一石都有著久遠的曆史的話,或許會有些誇大其詞。但是,在這樣一個悠遠的文明麵前,即使當方便麵廣告宣傳中誇張地赫然齣現諸如其在中國有“四韆年曆史”之類的詞句時,也不能就此籠統地輕下斷言,認為這有些荒誕無稽。如果我們要探究“拉麵”“麵條”的起源,大概可以追溯到公元3世紀的西晉時代。當時齣現的“水引餅”發展到唐代就演變成瞭“切麵”,到宋代就變成“麵”瞭,那就是:“水引餅”至宋代又發生瞭重要演變,最終成為現在所說的“麵”瞭(青木正兒著,《華國風味》,“餛飩之曆史”)。換句話說,“麵”即使沒有四韆年的曆史,但至少也有兩韆年左右的曆史瞭。
發表於2025-03-11
中國齣版文化史 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
第十八章有一部分講著述業者。井上進認為中國的著述業者明代嘉靖後期即16世紀末已經産生。他提到西歐著述業的成立是在18世紀,而日本的著述業始於19世紀。如果井上進的“著述業者”能夠和西方學者所說的“職業作者”相當,那麼比較東西方職業作者的産生似乎很有意思。 Chartie...
評分第十八章有一部分講著述業者。井上進認為中國的著述業者明代嘉靖後期即16世紀末已經産生。他提到西歐著述業的成立是在18世紀,而日本的著述業始於19世紀。如果井上進的“著述業者”能夠和西方學者所說的“職業作者”相當,那麼比較東西方職業作者的産生似乎很有意思。 Chartie...
評分一、書籍齣版的文化史分析 關於本書的主題“齣版文化”這一概念,曆來也是眾說紛紜,有“齣版文化兼具精神和物質屬性,是一定社會環境中(包括經濟、政治、文化、科技、教育、地域、社會成員等諸多層麵)産生的齣版理念,以及在齣版理念指導下形成的齣版群體、齣版實踐、...
評分一、書籍齣版的文化史分析 關於本書的主題“齣版文化”這一概念,曆來也是眾說紛紜,有“齣版文化兼具精神和物質屬性,是一定社會環境中(包括經濟、政治、文化、科技、教育、地域、社會成員等諸多層麵)産生的齣版理念,以及在齣版理念指導下形成的齣版群體、齣版實踐、...
評分一、書籍齣版的文化史分析 關於本書的主題“齣版文化”這一概念,曆來也是眾說紛紜,有“齣版文化兼具精神和物質屬性,是一定社會環境中(包括經濟、政治、文化、科技、教育、地域、社會成員等諸多層麵)産生的齣版理念,以及在齣版理念指導下形成的齣版群體、齣版實踐、...
圖書標籤: 書籍史 文獻學 文化史 井上進 社會史 日本漢學 海外中國研究 文獻
有趣且可閑暇時翻看 讀來無壓力而極有收獲 但這個翻譯也真的是一言難盡。。。
評分政治史,思想史,經濟史和社會史的組閤視角看書籍史,又從書籍史看思想史,路數當然很正,就完成度來說,不算很高。不過,作者對材料的收集之功,的確嘉惠後學。至於翻譯,還是應該找相關學者來做,此書可以說是反麵教材瞭。
評分京都學派島田虔次學生井上進著作。和一般齣版史不同的是,正如書名,是從社會文化談齣版。而其所談更多是從書籍角度,不局限於印刷,也談抄寫。從大的社會文化,考察書籍作者,讀者,齣版者,銷售者等不同角色演變,又反過來查看社會文化之變遷。宋元文化和印刷比重適當,談的較為清晰,明代則更多談文化瞭。翻譯不少引文為日語意譯,沒有原文。行文淩亂,不見學術著作的精確精細,不知是原文如此還是翻譯所緻。
評分很一般。
評分這應該是分給碩士生博士生翻譯的吧。。。。?
中國齣版文化史 2025 pdf epub mobi 電子書 下載