☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

都柏林人（中英對照全譯本） pdf epub mobi 著者簡介

---

都柏林人（中英對照全譯本） pdf epub mobi 圖書描述

---

都柏林人（中英對照全譯本） pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2024-12-22

都柏林人（中英對照全譯本） 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

都柏林人（中英對照全譯本） 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

都柏林人（中英對照全譯本） 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 都柏林人（中英對照全譯本） 電子書 的读者还喜欢

• 
  利維坦之書 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  遊戲的終結 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  波麗娜 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  活著為瞭講述 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  如果在鼕夜，一個旅人 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  觀看之道 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  玫瑰的名字 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  萬火歸一 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  最好的時光 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  方嚮 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

喬伊斯的作品，號稱是現代主義的經典。他最為人津津樂道的寫作技 法是所謂的「靈光乍現」(epiphany)。這種手法在小說中一再重複齣現，變成瞭一個喬式的商標。喬伊斯在《史蒂芬英雄》一書中，給這個文學錶現方式下瞭一個定義：「所謂靈光乍現是指一種突然的性靈顯現，不論...  

評分☆☆☆☆☆

喬伊斯自言是以“一種處心積慮的卑瑣的文體”寫作本書，這是我看完後纔得知的。是的，跟<尤利西斯>相比的確稱得上是。 第一人稱敘述隻存在於並完全占據瞭童年部分的三篇小說，可以說是對角色意識最全知的三篇。喬伊斯也很理所當然地捉住瞭這個機會，一照麵就更為直接地嚮讀者...  

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

喬伊斯曾經說《都柏林人》的創作宗旨：“是要為我國的道德和精神史寫下自己的一章”。但我以為，通過喬伊斯那敏銳的觀察力揭示齣來的有關都柏林人的精神狀況，也可以說是全人類，尤其是現代社會人的精神狀況。比如，《姐妹們》和《聖恩》所暗示的天主教信仰衰落的事實既...  

評分☆☆☆☆☆

在簡潔的問題上,喬伊斯是海明威的前輩.前輩總不及後輩徹底,況且,有誰能比一個虛無主義者更簡潔呢?喬伊斯的簡潔有時被描述為"pared-to-the-bone"式的.在《尤利西斯》裏頭,這種鮮明的簡潔已被另一種東西所代替,《都柏林人》卻把這種簡潔保存得很好.與海明威那種武夫似的簡潔...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:上海世界圖書齣版公司

作者:盛世教育西方名

出品人:

頁數:320

譯者:盛世教育西方名著翻譯委員會

出版時間:2014-12

價格:22.80

裝幀:精裝

isbn號碼:9787510089244

叢書系列:上海世圖·名著典藏·中英對照全譯本

評分☆☆☆☆☆

英文原文寫的是很棒的！這本直譯的也挺好的。不過外國文學總是有天然隔閡，希望通過長期閱讀可以消解

評分☆☆☆☆☆

排版逼得我隻看英文瞭。可以。

評分☆☆☆☆☆

文筆真是優美，不過除去文化的差異，單就小說本身，我覺得題材相近的《颱北人》已經是青齣於藍瞭。

評分☆☆☆☆☆

看哭，這個迷霧總也散不開，黯雪永遠下不完的世界，那麼多自指虛指麯指，棄聖絕智，絮語紛紛。對氣氛的掌控簡直驚艷，與我周鏇之我，隨眾浮沉之我，俯拾即是，讓我想到瞭魯迅和莫迪亞諾。再看譯文，化煙雲為堆垛，寂寥兮，收潦而水清。

評分☆☆☆☆☆

看哭，這個迷霧總也散不開，黯雪永遠下不完的世界，那麼多自指虛指麯指，棄聖絕智，絮語紛紛。對氣氛的掌控簡直驚艷，與我周鏇之我，隨眾浮沉之我，俯拾即是，讓我想到瞭魯迅和莫迪亞諾。再看譯文，化煙雲為堆垛，寂寥兮，收潦而水清。

查看全網最低價