1880年,德加《舞蹈课》与马奈个人展的同一时期,于斯曼的《巴黎速写》(Croquis Parisiens)首次出版。作者在之中的一系列描绘,记录了当时生气四射的巴黎社会万象。一系列精细逼真、浓墨重彩的写实文学手笔,勾画了女神游乐厅、马戏团的宏大场面与街头游走女人、栗子摊贩的众生相,在角落与片段中重建了一座晦暗又闪亮的“光之城”。如同早期印象派的手笔,《巴黎速写》打破了常规的视觉感受,移步更为细腻的官能感受和对情感色彩的捕捉,在时而华美时而猥亵的情节中偶露黑色幽默,具有浓重的悲观主义色彩。它奠定了于斯曼在19世纪法国散文史上的地位。
(来自当当)
乔里-卡尔·于斯曼(Joris-Karl Huysmans,1848—1907)生于巴黎,是19世纪法国伟大的小说家,西方现代主义文学转型中的重要作家,象征主义的先行者。其作品语言灵活多变,内涵丰富,细节描写令人叹为观止,以物质形象体现精神世界,并带有反讽色彩。于斯曼精于小说的创新,擅长对颓废主义和悲观主义进行深度剖析,因此评论界时常将他与叔本华并列。
于斯曼同时是法国文学史上一个承前启后的关键人物,标志着19世纪法国文学史从自然主义到象征主义的转变。他早期参与了以左拉为首的自然主义文学流派的活动,以一篇小说《背包在肩》而成为“梅塘集团”中的一个重要角色。 该集团成员除了左拉、于斯曼,还有莫泊桑、阿莱克西等人。后来,于斯曼因为小说美学、诗学倾向、宗教观念上的观点与左拉相抵触,逐渐离开了自然主义流派。
(来自当当)
乔里-卡尔·于斯曼统治了一个世界。 他是王,从古堡走出,走过荒川河流,走过斗转星移,走过酒臭味和狂笑,走过天堂和幽冥,走过颂着新诗的教堂。 他的眼睛是画笔,他的吞吐是颜料。当他打算坐在画板面前时,整个世界都对他躬身行礼。 这不是一本《巴黎速写》。 这是19世纪末的...
评分乔里-卡尔·于斯曼统治了一个世界。 他是王,从古堡走出,走过荒川河流,走过斗转星移,走过酒臭味和狂笑,走过天堂和幽冥,走过颂着新诗的教堂。 他的眼睛是画笔,他的吞吐是颜料。当他打算坐在画板面前时,整个世界都对他躬身行礼。 这不是一本《巴黎速写》。 这是19世纪末的...
评分乔里-卡尔·于斯曼统治了一个世界。 他是王,从古堡走出,走过荒川河流,走过斗转星移,走过酒臭味和狂笑,走过天堂和幽冥,走过颂着新诗的教堂。 他的眼睛是画笔,他的吞吐是颜料。当他打算坐在画板面前时,整个世界都对他躬身行礼。 这不是一本《巴黎速写》。 这是19世纪末的...
评分乔里-卡尔·于斯曼统治了一个世界。 他是王,从古堡走出,走过荒川河流,走过斗转星移,走过酒臭味和狂笑,走过天堂和幽冥,走过颂着新诗的教堂。 他的眼睛是画笔,他的吞吐是颜料。当他打算坐在画板面前时,整个世界都对他躬身行礼。 这不是一本《巴黎速写》。 这是19世纪末的...
评分乔里-卡尔·于斯曼统治了一个世界。 他是王,从古堡走出,走过荒川河流,走过斗转星移,走过酒臭味和狂笑,走过天堂和幽冥,走过颂着新诗的教堂。 他的眼睛是画笔,他的吞吐是颜料。当他打算坐在画板面前时,整个世界都对他躬身行礼。 这不是一本《巴黎速写》。 这是19世纪末的...
这部作品在探讨现代社会中个体身份的迷失与重建这一宏大主题时,展现出了惊人的洞察力。它并非空泛地谈论哲学概念,而是巧妙地将这些思考融入到错综复杂的情节脉络之中。我特别欣赏作者处理多线叙事的手法,不同人物的命运看似平行,却又在不经意间产生奇妙的交集,这种结构上的精妙布局,体现了作者高超的叙事掌控力。读到后半部分,当我意识到那些看似不相关的支线是如何汇聚成一个强大的主题时,那种豁然开朗的震撼感,着实令人拍案叫绝。而且,语言风格的变化也很有层次感,在描述内心独白时,笔触变得极其内敛和诗意;而在描摹冲突场面时,则又变得短促有力,极富冲击力。这种张弛有度的文字功力,让阅读过程充满了期待感。
评分如果你期望读到那种情节跌宕起伏、反转不断的类型小说,这本书可能不会是你的首选。然而,它的价值在于其无与伦比的“氛围营造”。作者似乎深谙如何用文字搭建一个密不透风的情感场域,让读者在不知不觉中被其中的情绪所笼罩。这种氛围的塑造,很大程度上依赖于对感官细节的精准捕捉——微弱的光线、空气中弥漫的味道、远处的某个声响,都被赋予了象征意义。读完合上书本时,那种挥之不去的淡淡的忧郁和某种难以言喻的美感,久久地萦绕在心头,让人久久不能平静。它更像是一首漫长的、充满隐喻的抒情诗,需要读者用心去感受那种潜藏在字里行间的韵律和回响。
评分这本书的叙事节奏简直像一场精心编排的音乐会,每一个转折都恰到好处,让人沉浸其中,无法自拔。作者对于人物内心的刻画,那种细腻入微,仿佛能透过纸张感受到角色每一次心跳的频率。特别是主人公在面对重大抉择时的那种纠结和挣扎,写得极其真实,没有丝毫的矫饰。我读到那些段落时,甚至会忍不住停下来,深吸一口气,才能继续往下看,生怕错过任何一个细微的情感波动。书中对环境的渲染也十分到位,那些场景描写并非简单的背景板,而是与人物命运紧密交织的有机组成部分,共同推动着故事的发展。你几乎可以闻到那种特有的气息,感受到光影的变幻,这种身临其境的阅读体验,在近些年的文学作品中是相当罕见的。它不仅仅是一个故事,更像是一次对人性的深刻探索,让人读完之后,对周遭世界和自身都多了一层新的理解和审视。
评分老实说,这本书初读时可能会让人感到一丝晦涩,因为它没有采用那种直白易懂的叙事方式,而是更偏向于一种意识流的探索。但一旦你适应了作者构建的独特节奏和逻辑,你会发现它蕴含着巨大的情感能量。那些看似跳跃的片段,其实是碎片化的记忆和感受的精准捕捉,它们共同构建了一个完整而又破碎的内心世界。我个人认为,这本书更适合在安静、不受打扰的环境中细细品味,每一次重读,都会挖掘出新的层次和含义,就像剥开一颗洋葱,越往里走,越能感受到其核心的辛辣与甘甜。它挑战了传统小说的界限,更像是一件立体的艺术品,需要读者投入时间和心力去完全解读。对于那些追求阅读深度和挑战性的读者来说,这绝对是一场不容错过的智力冒险。
评分这本书的魅力,很大程度上来源于它对时代背景的冷静观察和批判。作者没有简单地陷入对往昔的怀旧,也没有一味地迎合当下的潮流,而是以一种近乎冷峻的笔触,解剖了特定历史时期下,普通人在宏大叙事面前的无力和坚韧。书中描绘的社会图景,细节丰富到令人心惊,无论是街角的店铺招牌,还是人们日常的口头禅,都充满了历史的厚重感。这种对“真实感”的极致追求,使得虚构的故事拥有了如同纪实文学般的说服力。我尤其关注那些被时代洪流裹挟的小人物,他们的挣扎和选择,牵动着我的心弦。它不仅仅是记录了一个故事,更是在为那段被时间冲刷的记忆做一次有力的见证。
评分这种风格的散文翻译来就是自杀
评分词藻华丽得不行,且感觉华而有实,最后两篇简直像飞大了写得………于斯曼很有趣嘛
评分无论速写巴黎还是伦敦或是北京,人始终是其中少不了的物件,没有了他就没有了灵性,一百多年前于斯曼那时的人与物恐怕都有些巨大的变化,那些烧板栗的或酒吧里欢闹的人群也不知所终,换做现在的某个北京的写手来速写北京,人物、心境、文笔可能又要换一波了。
评分这种风格的散文翻译来就是自杀
评分印象派写实,巴黎生活的种种
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有