爱丁堡笔记

罗伯特·路易斯·史蒂文森（Robert Louis Stevenson，1850－1894），苏格兰小说家、诗人与旅游作家，也是英国文学新浪漫主义的代表之一，著有《金银岛》《化身博士》等小说。他早期的游历为其创作积累了资源。20世纪晚期，史蒂文森被逐渐评价成一位拥有过人洞察力的艺术家、文学理论家、随笔作家与社会评论家，作品被收入西方经典中，并被列为19世纪最伟大的作家之一。

出版者:译言古登堡计划／中国青年出版社

作者:[英]罗伯特·路易斯·史蒂文森

页数:144

译者:张寅

出版时间:2015-3

价格:24.00元

装帧:平装

isbn号码:9787515330914

丛书系列:译言古登堡计划·作家与城系列

图书标签:英国随笔爱丁堡游记散文城市城市文化旅行

《爱丁堡笔记》成书于1879年，是史蒂文森最生动有趣也是最具私人意义的作品之一。本书由一系列散文组成，从爱丁堡老城、议会广场到新城、卡尔顿山与彭特兰丘陵，铺开了一幅独具韵味的风景画。作品既有游记性质，又穿插了社会评论，满溢着作者娓娓道来的家乡情愫。

读后感

能遇到这本《爱丁堡笔记（Edinburgh: Picturesque Notes）》，是在一个非常偶然的状况下。这正值几个月前，我的阅读空窗期。那天和朋友约好一起晚餐。到达目的地的地铁站，天空突然下起了小雨。于是，我跑到附近的书店躲雨、看书、打发时间。不经意间，在书架的角落里发现了这...  

译者的翻译辞藻过于华丽，也许是因为我没有看过原版，不知道作者是不是也是这样的笔触。 “或许今日的你是那样木讷愚钝，对身边的事物那样漠不关心，但只要你置身于这景色中，一股力量就会让你精神焕发，并神采奕奕地投入劳作中” “被乡野山间牢牢捕获年轻的眼睛，心随即为着...

译者的翻译辞藻过于华丽，也许是因为我没有看过原版，不知道作者是不是也是这样的笔触。 “或许今日的你是那样木讷愚钝，对身边的事物那样漠不关心，但只要你置身于这景色中，一股力量就会让你精神焕发，并神采奕奕地投入劳作中” “被乡野山间牢牢捕获年轻的眼睛，心随即为着...

译者的翻译辞藻过于华丽，也许是因为我没有看过原版，不知道作者是不是也是这样的笔触。 “或许今日的你是那样木讷愚钝，对身边的事物那样漠不关心，但只要你置身于这景色中，一股力量就会让你精神焕发，并神采奕奕地投入劳作中” “被乡野山间牢牢捕获年轻的眼睛，心随即为着...

用户评价

懒人听书听完的。真的真挺美的

无论在哪里 想到爱丁堡的一切 总能让内心升腾起一种安定平和之感 那些历经历史变迁但未曾改变的街景 那些可爱的人们 有意识的关注有关这座城市的各类作品 不断回想那些记忆中的片段 我想有生之年 一定要回一次爱丁堡 走一走 看一看

脑海中的爱丁堡和作家笔中的爱丁堡逐渐融合。。。。当然最牛逼的一点不是阅读过程中不断闪现这个地方我到过或这种场景我见过的念头，而是本书写于19世纪，等于现在我看到的爱丁堡还是两百年前作家的看到爱丁堡。。。。

无论在哪里 想到爱丁堡的一切 总能让内心升腾起一种安定平和之感 那些历经历史变迁但未曾改变的街景 那些可爱的人们 有意识的关注有关这座城市的各类作品 不断回想那些记忆中的片段 我想有生之年 一定要回一次爱丁堡 走一走 看一看

爱丁堡有大美而不言，所幸的是Robert Louis有一双发现美的眼睛。 读起来唇齿留香，此处也应该给译者一些掌声。