J.J.艾布拉姆斯
美国著名导演及制作人,活跃于电影、电视圈,代表作有《迷失》系列、《星际迷航》系列、《碟中谍》系列、《星球大战:原力觉醒》等。
道格·道斯特
美国知名小说家,作品有《古墓漂流》(Alive in Necropolis)《冲浪导师》(The Surf Guru)。除了个人创作,道斯特也在大学教授创意写作课程。
颜湘如(译者)
代表译作《龙文身的女孩》《直捣蜂窝的女孩》《玩火的女孩》《别相信任何人》等。
发表于2024-04-28
S. 2024 pdf epub mobi 电子书
《S.》简体中文版编辑,整理了一些常见问题,请各位参考。 ● 中文简体版比繁体版薄,是不是有删减? 答:中文简体版比美国版原书一句未减。 中文简体版实际页码为:文前译者序14页(罗马数字)+正文456+文末备白两页,共计472面。456页为文末实际标注的最后页码。 ● 简体...
评分名侦探必备的素质是什么?其中一条就是“对细节的把控”。 推理作家用诡计、用文字挑战读者的智慧;而编辑——特别是翻译小说的编辑——则是用一遍遍的阅读、校正、修缮,保证了读者不至于产生理解方面的偏差。作家和编辑,都可谓细节控。 2016年6月,当多数国内读者口口相传...
评分by J.J.艾布拉姆斯&道格·道斯特 译:刘静静 校:邓莉 现在你的内心必定是疑云密布,我猜对了吗? 【为什么结尾如此反转?】 如果你仅仅是简单地通读完了《S.》,你可能认为“结局”并不精彩。但是如果你把《S.》看作一本需要深入探究的书,而不是一本按时间顺序线性排列...
评分本书予人的第一印象绝对是惊艳。在我看过的所有“不务正业”的书里,把类文本(paratext,出版物中除作者的文字以外的一切)玩到花样百出并构成故事主线的,《S.》算是独一份儿。 狭义地讲,类文本包括前言、后记、注释、插图、版权信息等辅助理解的图文内容;更广地理解,开...
图书标签: 推理 悬疑 小说 神秘 外国文学 我想读这本书 推理小说 美国
文豪身份 扑朔迷离
她在图书馆拾获一本《忒修斯之船》,作者石察卡身份成谜,据译者柯岱拉描述,他尚未写完便人间蒸发,生死未卜,留给世人一宗悬案。有人用铅笔写下批注,追寻石察卡真相,她也忍不住拿起笔加入讨论。
文字谜题 真实冒险
书里,失忆的男人被掳上一艘神秘的船,怪异的船员带着他进行毫无目的地却又屡屡预示他命运的航行;书外,石察卡笔下的每一桩背叛、争斗、屠杀都在真实世界中一一发生,而柯岱拉看似颠三倒四、漏洞百出的译注,竟也个个暗藏玄机。
字里行间 杀机重重
两人交换批注,资料越积越多,也越来越走进彼此内心。当他们以为终于快要接近真相,竟发现第三人笔迹,书中人物、作家命运,连同两人的生死,早已一起卷入迷局之中。
《S.》 包含精装古书《忒修斯之船》和23个材质各异的附件,这是两人穿越时空留下的第一手资料,也是你参与这一趟冒险的重要线索。这是一场超越纸书界限的极致阅读,你将成为悬疑事件的一分子,和两人一同揭开文坛最危险的秘密。
爱书的人啊,尽情坠落吧……
加强版冒险小虎队,故弄玄虚结果讲了个无聊的爱情故事。
评分说实话吧,真挺无聊的
评分形式主义颜值时代出品。类似有特色的中等美女披挂时髦饰品、引发热议话题后的火爆效应,事实上,这种形式感恰恰削弱了美女要传递的真意。PS:我也要吐槽简中版的确实是两人笔迹太像,男人的尤其不像。
评分京东活动买的台版98块钱,简中这定价真不便宜,不是盒装+跟台版一个翻译,感觉不用洗牌了(台版翻译真的看的我欲生欲死)。
评分说实话 这内容真是看不下去 可读性不强 尽管它做得那么认真 华而不实
S. 2024 pdf epub mobi 电子书