巴尔扎克中短篇小说选

出版者:中国友谊出版公司

作者:[法] 巴尔扎克

页数:328

译者:郑永慧

出版时间:2013-6-1

价格:32

装帧:精装

isbn号码:9787505731608

丛书系列:轻经典

作者简介

巴尔扎克（Balzac H.1799——1850），法国119世纪最伟大的批判现实主义作家，欧洲批判现实主义的奠基人和杰出代表。他创作的《人间喜剧》共91部小说，充分展示了19世纪上半叶法国社会生活，是人类文学史上罕见的文学丰碑。《人间喜剧》中比较著名的小说有《高老头》《驴皮记》和《欧也妮·葛朗台》等。而短篇小说《沙漠里的爱情》《纽沁根银行》和《无神论者做弥撒》同样浓郁、震撼，是阅读巴尔扎克不可或缺的环节。

目录信息

导读／1
苏城舞会／l
猫打球商店／62
红色旅馆／122
玄妙的杰作／l59
沙漠里的爱情／189
钱袋／203
无神论者做弥撒／237
纽沁根银行／256
· · · · · · (收起)

用户评价

第一次接触巴尔扎克，是在中学时代，当时读的是他的一些名篇，留下了深刻的印象。然而，对于他庞大的文学体系，我一直觉得望而却步。直到最近，我偶然发现了这本《巴尔扎克中短篇小说选》，才让我得以更系统、更深入地了解他的创作世界。这部选集无疑是一次精心的编排，它不仅选择了具有代表性的作品，更重要的是，在作品的选择上，体现了一种梯度和递进感，让我能够循序渐进地领略巴尔扎克的文学魅力。我尤其被其中一篇关于一个年轻女子为了改变命运而不得不与自己内心进行斗争的故事所吸引。作者对这位女子内心世界的挖掘，是极其深刻的。她渴望爱情，渴望自由，但现实的残酷却让她不得不做出艰难的抉择。巴尔扎克在描绘她的心理活动时，使用了大量细腻的语言，将那种希望与绝望交织、理想与现实碰撞的复杂情感，表现得淋漓尽致。我能感受到她内心每一次的犹豫，每一次的挣扎，仿佛她就站在我面前，向我诉说着她的苦恼。这部选集中的很多故事，都带着一种强烈的社会批判色彩，巴尔扎克毫不避讳地揭露了当时法国社会的种种弊病，例如贫富差距、阶级固化、道德沦丧等等。然而，他并非一味地宣泄情绪，而是在冷静的观察中，展现出人物的命运与时代背景之间的深刻联系。

这本《巴尔扎克中短篇小说选》给我带来的惊喜，远远超出了我对“选集”这个词的固有认知。我本以为它会像许多其他选集一样，仅仅是选取几篇名气较大的作品，然后随意编排，但事实证明，我低估了编选者的用心。从扉页上那精心挑选的字体，到排版上留白的恰到好处，再到随书附赠的作者生平简介和时代背景介绍，无不透露出一种对作品、对读者负责任的态度。翻开第一页，我就被卷入了一个细腻入微的世界，巴尔扎克笔下的每一个人物，无论出身如何，都栩栩如生，仿佛就坐在我身边，低语着他们的悲欢离合。那些对社会现实的深刻洞察，对人性的复杂描摹，以及对微妙情感的捕捉，都让我读来拍案叫绝。尤其是一些相对不那么广为人知的中短篇，其艺术价值和思想深度丝毫不逊于他的长篇巨著。例如，其中一篇关于一个没落贵族家庭的故事，作者通过对家族衰败过程的细致描写，展现了旧制度在时代浪潮中的无力与无奈，同时也揭示了金钱和权力如何腐蚀人性，将曾经高贵的灵魂拖入泥沼。读到这里，我仿佛能闻到空气中弥漫的陈腐气息，感受到人物内心的挣扎与绝望。另一篇则讲述了一个普通小职员的野心与失落，巴尔扎克精准地捕捉到了他在追逐虚荣过程中所经历的种种诱惑、妥协与最终的幻灭，这种对个体命运在宏大社会背景下的无常感，让我深思良久。这部选集不仅是一系列独立的故事，更像是一幅波澜壮阔的法国社会风俗画卷，每一笔都充满了力量和温度，每一个人物都承载着时代的重量。

我一直认为，阅读经典作品，不仅仅是为了了解故事本身，更是为了从中汲取智慧，拓展视野。这本《巴尔扎克中短篇小说选》恰恰满足了我的这一需求。让我印象深刻的是，巴尔扎克在叙事上非常有技巧，他总能用一种引人入胜的方式将读者带入故事。即使是一些看似平淡的生活片段，在他的笔下也变得富有戏剧性。例如，其中一篇小说，讲述的是一个家庭在继承财产问题上的纠葛。起初，我以为这只是一段家长里短的描写，但随着故事的深入，我才发现，这背后隐藏着深刻的人性 G 欲，家庭成员之间互相算计，亲情被利益所吞噬。巴尔扎克对这种腐蚀人心的 G 欲的描绘，既冷静又深刻，让人不寒而栗。他还擅长运用反讽的手法，在一些看似温情脉脉的描写中，巧妙地揭示出人性的阴暗面。我尤其欣赏他对女性角色的刻画，她们的坚韧、智慧，有时也包括她们的虚荣和无奈，都栩栩如生。他笔下的女性，不是扁平化的符号，而是有血有肉、有思想、有情感的独立个体。这部选集就像一个万花筒，每一次翻动，都能看到不同的色彩，不同的故事，但核心却始终围绕着人性的探索和社会的审视。

我一直认为，好的文学作品，能够触及人心最柔软的部分，引发深刻的思考。这本《巴尔扎克中短篇小说选》恰恰做到了这一点。它让我看到了巴尔扎克在描绘社会现实和人情世故方面的深厚功力。我尤其被其中一篇讲述一位老人在临终前回顾自己一生的故事所打动。作者用一种平和而深沉的笔调，描绘了老人一生的起起伏伏，那些曾经的辉煌与失落，那些曾经的爱与遗憾，都交织在一起，构成了一幅生动的人生画卷。巴尔扎克并没有试图美化老人的生活，而是真实地展现了他在追求名利过程中所付出的代价，以及在晚年对过往的追悔。我能够感受到老人内心的孤独，也能体会到他对逝去时光的留恋。这种对生命历程的深刻反思，让我也在阅读中审视自己的人生。而且，这部选集中的人物塑造也是极其成功的。每一个人物都有自己的故事，都有自己的动机，他们不是简单的符号，而是活生生的人。巴尔扎克善于捕捉人物的微表情和潜台词，通过这些细节，展现出人物复杂而多面的内心世界。我总觉得，他就像一位心理学家，能够精准地解剖人性的每一个角落。

我一直对巴尔扎克这位文学巨匠的作品心存敬畏，但总觉得他的宏篇巨著篇幅过长，对于我这种日常工作繁忙的人来说，实在是难以抽身细读。因此，当我看到这本《巴尔扎克中短篇小说选》时，便毫不犹豫地入手了。我惊喜地发现，这部选集的设计非常贴心，不仅仅是内容的筛选，更是在编排上体现了对读者的关怀。开篇的一篇小说，就以一个出人意料的开头，瞬间抓住了我的眼球。故事围绕着一个看似平凡的家庭展开，但随着情节的推进，我逐渐发现隐藏在平静表面下的暗流涌动。巴尔扎克对于人物心理的刻画，简直是炉火纯青。他能够深入到角色的内心深处，挖掘出那些不为人知的欲望、恐惧和矛盾。我尤其喜欢他对于细节的描绘，无论是人物穿着的衣物，还是居住的环境，甚至是他们不经意间的一个眼神，都仿佛被赋予了生命，成为构建人物形象的重要元素。其中有一个片段，描写了一位女性角色在面对重大抉择时的内心挣扎，作者用了大量篇幅去描绘她细微的情感变化，那种纠结、犹豫、不安，都被他写得淋漓尽致，让我这个读者也跟着她一起揪心。而且，这部选集中的故事主题非常多样，从爱情的悲剧到社会的批判，从人性的善恶到命运的嘲弄，几乎涵盖了人类情感和生活的所有方面。读完一篇，我总会感到意犹未尽，迫不及待地想翻开下一篇，去探寻巴尔扎克笔下那个充满魅力的世界。

我一直认为，文学的魅力在于它能够跨越时空，连接不同的个体，产生共鸣。这本《巴尔扎克中短篇小说选》就是这样一部作品，它让我得以与一个多世纪前的法国社会和其中的人们对话。我被巴尔扎克对于人物心理的洞察力深深折服。他笔下的人物，无论是高高在上的贵族，还是卑微的平民，他们的内心世界都被他描绘得一览无余。在其中一篇小说里，我读到了一个失意的剧作家，他在追逐艺术的道路上屡屡碰壁，生活困顿，但他对戏剧的热爱却从未减退。巴尔扎克通过对他日常琐碎生活的描写，以及他与周围人交往中的细微言行，展现了他内心的孤傲、敏感，以及对现实的无奈。我能够感受到他对艺术的执着，也能体会到他在孤独中所承受的痛苦。这种对个体精神世界的深度挖掘，让我觉得这位作家能够真正理解人类的脆弱与坚韧。此外，这部选集在叙事节奏的把握上也做得非常好，每一篇故事都像一颗精心打磨的宝石，有其独特的光芒。有的故事情节紧凑，引人入胜；有的故事则娓娓道来，意蕴深远。我尤其欣赏他在结尾的处理上，常常会留下一些值得回味的空间，让读者在合上书本后，仍然能够继续思考。

说实话，最初被这本书吸引，很大程度上是因为“巴尔扎克”这个名字的份量。我知道他是法国文学的泰斗，但此前我并未深入阅读过他的作品。购买这本书，更多的是一种尝试，一种对经典文学的敬畏。然而，真正让我沉醉其中的，是巴尔扎克对于社会底层人物命运的深刻描绘。这部选集中的许多作品，都聚焦于那些在时代的洪流中挣扎求生的小人物，他们的生活艰辛，他们的希望渺茫，但他们的尊严和人性却闪耀着不灭的光辉。有一篇小说，讲述了一个小店主的辛勤劳作和对美好生活的向往，作者用极其细腻的笔触，勾勒出了他日复一日的重复劳动，以及在贫困生活中偶尔闪现的一丝温暖。我能够感受到这个人物的汗水，听到他内心深处的叹息。巴尔扎克并没有将这些人塑造成完美的英雄，而是真实地展现了他们的局限性、他们的缺点，甚至是他们的卑微。正是这种真实，才使得他们的故事更具感染力，更能触动人心。他笔下的巴黎，不仅仅是宏伟的建筑和繁华的街景，更是充斥着贫穷、肮脏和不公的角落。通过这些中短篇小说，我仿佛亲身走进了那个时代的巴黎，看到了那些被遗忘的角落，听到了那些被忽视的声音。这是一种非常独特的阅读体验，让我对那个时代和社会有了更深刻的理解。

这本《巴尔扎克中短篇小说选》对我来说，是一次非常愉悦的文学探索之旅。我发现，巴尔扎克在中短篇小说里，同样展现了他那令人惊叹的叙事能力和对人性的深刻洞察。我被其中一篇关于一个普通家庭因为金钱而产生的变故的故事所深深吸引。故事围绕着一笔遗产展开，家庭成员之间的关系因为这笔钱而变得复杂起来。巴尔扎克并没有简单地将人物脸谱化，而是深入挖掘了他们内心深处的 G 望、嫉妒和算计。我能够清晰地看到，当物质利益摆在眼前时，亲情是如何被一点点侵蚀的。他对于细节的描绘，是如此的生动而真实，无论是人物的表情，还是他们说出的每一句话，都仿佛蕴含着深意。我尤其喜欢他对一个女性角色的刻画，她在家庭的这场“战争”中，既是受害者，也是参与者，她的内心充满了矛盾和挣扎。巴尔扎克并没有赋予她过多的光环，而是真实地展现了她在时代背景下的无奈与选择。他笔下的巴黎，不仅仅是地理意义上的城市，更是一种象征，象征着那个时代社会结构的复杂性和人性的幽暗。这部选集就像一个宝藏，每一篇都藏着不同的故事，不同的启示，让我读来欲罢不能。

当我翻开这本《巴尔扎克中短篇小说选》时，我并没有抱着太高的期望，只是想了解一下这位大文豪的中短篇作品。然而，我很快就被他作品中那股浓郁的时代气息和深刻的人性洞察所吸引。我尤其喜欢其中一篇关于一个年轻人如何在社会规则和个人良知之间进行权衡的故事。作者将这个年轻人置于一个充满诱惑和挑战的环境中，他需要做出许多艰难的选择。巴尔扎克并没有给出一个简单的答案，而是细致地描绘了他在每一次选择中所承受的心理压力和道德困境。我能够感受到他内心的挣扎，也能体会到他想要在社会上立足的渴望，同时，也看到了他对于自身原则的坚守。这种对复杂人性的 nuanced 描写，让我觉得这位作家是真正懂得生活的。这部选集中的一些作品，也揭示了当时法国社会中存在的种种不公和压迫。巴尔扎克以一种冷静而犀利的笔触，描绘了金钱、权力和地位是如何扭曲人性的，以及那些处于社会底层的人们所遭受的苦难。然而，他并不是一个愤世嫉俗的批判者，而是一个充满同情心的观察者，他用他的笔，为那些被遗忘的人们发声。这部选集就像一部微缩的法国社会史，让我得以窥见那个时代的风貌和人心的百态。

《巴尔扎克中短篇小说选》是一次意外的惊喜，它让我重新认识了这位文坛巨匠。我原以为他的作品都是那种篇幅宏大的史诗，但这部选集让我看到了他驾驭不同题材和篇幅的卓越能力。选集中的作品，有的结构精巧，有的情节跌宕起伏，但无一例外都充满了深刻的思想和丰富的情感。我特别喜欢其中一篇关于一个年轻艺术家追求艺术理想的故事。作者描绘了这个艺术家在追逐梦想过程中所经历的贫困、孤独、误解甚至绝望，但同时，也展现了他对艺术的执着和内心的纯粹。巴尔扎克并没有简单地将这个过程描绘成一场浪漫的冒险，而是真实地揭示了艺术创作背后的艰辛与不易，以及成功背后可能付出的巨大代价。我能够感受到艺术家在每一次失败后的痛苦，也能体会到他在灵感迸发时的狂喜。他的文字充满了画面感，仿佛能让我看到画布上的色彩，听到画笔的摩擦声。而且，这部选集在对社会阶层和人际关系的描绘上也极其到位。无论是贵族家庭的虚伪与傲慢，还是资产阶级的精明与冷酷，亦或是底层人民的淳朴与坚韧，巴尔扎克都描绘得入木三分。他善于捕捉人物之间微妙的心理博弈，那些隐藏在言语之下的暗流涌动，读来让人不寒而栗，却又不得不佩服其洞察的精准。

猫都敢养了，于是勇敢地伸手去摸巴尔扎克好了~0722:我这本是重印版。翻译偶见妙句，但是校对真的太差劲了。我看有人吐槽原版，那翻版重印就这么不值得再校对一次么？糟蹋东西啊。唉。可是狠不下心给低分啊唉。

伟大的让人窒息

刻画人物还是得学巴尔扎克

浑厚的功力，真是浓香的醇酒。（不过他真是个顽固的阶级坚守者，就这几个中短篇来看，真像个宿命论。每个人早已在出生时决定好了命运走向，偏离了固有阶级就要招到毁灭……这老巴，既然如此为何要坚持在自己名字前➕“德”）

我知道世界上再也没有比精神上富有物质上贫穷更折磨人的了。 不去交际是产生一切伟大思想的源泉。 角色的感情冲动，理性思考，莫名猜忌，金钱，利息相关，身份象征，这是社会的病态，但也是生活的常态。 虽然是小说，但巴尔扎克应该是说出了不敢说或者无法承认的社会生活吧。 人的精神通灵，不在乎钱多钱少，何况有能力汲取知识的人，饿不死吧。 左边下雨，右边放晴，人生取中和的蓝色吧。