街道文字

出版者:臉譜

作者:[日] 小林章

页数:0

出版时间:2015-5

价格:360NT

装帧:平装

isbn号码:9789862354469

具体描述

'《字型之不思議》、《歐文字體》作者小林章　最新力作

德國、法國、英國、美國、巴西、泰國、日本、台灣、中國、香港……

17個國家＋350張字型風景＋53篇精采專業剖析

走上世界街頭，走進字型背後的文化歷史與設計學問，親臨字型「活著」的現場

【特邀資深大阪手寫看板職人上林修、板倉賢治　為台灣版手工書寫封面字體】

製作影片連結：http://youtu.be/NdFvmV16Avg

世界最大字體公司之一「Monotype」字體總監小林章，在前作《字型之不思議》裡以字體設計師的觀點，從「名牌的LOGO為什麼看起來特別高級」切入，為讀者們解開字型的秘密。而在新作《街道文字》裡，小林章將更進一步，帶讀者們到世界各地的街角，觀察各種不同的道路標示、招牌、公共設施、商品包裝……從這些字型的用途及特徵著手觀察分析及比較，發掘暗藏其中、不為人知的玄機。

◎字型不只與我們的生活密切相關，更反映出不同國家的文化、歷史與生活方式。

本書收錄了作者來往世界各地所蒐集的珍貴照片。包括歐洲、南北美、亞洲等共17個國家、350張各地的街頭、機場、商店、航空公司等無數種在你我生活周遭出現的字型，以此帶領你我進一步發現生活周遭的字型風景，徜徉字型藝術的驚奇世界。

小林章這次從一個最簡單的問題出發：「為什麼世界各國的公共標誌大多是黑體，唯獨日本都是圓體呢？」他調查了世界其他國家的看板、標誌，查詢歷史資料，並實地前往大阪訪問了手寫看板的資深職人，看見字型書寫的現場，一步步解開這個謎團，發現日本愛用圓體背後的原因及脈絡。

由此出發，他進一步走遍世界各國，帶著我們以字型設計師的眼光，看見我們習以為常的風景背後，竟藏著另一個「字型的宇宙」──

‧德國、比利時、盧森堡、荷蘭、法國、英國的「停止」標誌有何不同？

‧法國、布拉格、瑞士、紐奧良、布宜諾斯艾利斯、曼谷、倫敦、香港……等各國大城市的文字風景

‧不同國家機場的指示牌有何差異？

‧包浩斯校舍上的「BAUHAUS」字樣，蘊含怎樣的巧思？

‧德語文字的獨特字形

‧法國數字的特別之處

‧歐美獨有的公共設施：「廣告塔」

‧從樂譜誕生的字型

……

◎前往字型製作的現場，並學會應用字型不出錯的法則！

看過世界各地的字型風景後，我們被引領進入字型製作的現場，得以一窺歐文字型的製作過程，並了解字型應用時該注意的細節，讓我們不只看懂字型，更學會該如何「精準用字」──

‧製作字型的時候，通常會先從哪個字母開始設計？

‧大小寫該怎麼正確使用？文章中遇到全部大寫的公司名稱，應該維持原狀嗎？什麼又是「小型大寫字母」？

‧「字間微調」：字母和字母之間的空白，才是最需要花時間設計的？

‧「等寬數字」與「等比例數字」的不同

‧連字號、連接號、破折號，放在什麼高度才對？

‧指引線（……）置中原來會讓人貽笑大方？

‧什麼時候可以將字型用在非預設尺寸，什麼時候不行？有哪些要點？

‧Bauer Bodoni這款字體為什麼能獲得極高評價？

‧若是語言附有重音符號，該怎麼處理字型？

‧英尺／英寸的標示法，怎樣是ＯＫ？怎樣是ＮＧ？

……

世界第一線字體設計大師的世界字型觀察書，從日常生活的字型觀察開拓審美的眼光。不論你是設計師、藝術家或相關的學生從業人員，或者是對此領域好奇感興趣，本書都是不容你我錯過的經典著作。

作者简介

小林章

畢業於日本武藏野美術大學視覺傳達設計學科，1983年開始在寫研公司設計照排字模（照相排版用的文字設計）的工作。後來深感歐文字體知識的不足，於是毅然辭職，在1989年遠赴英國倫敦一年半，學習歐文書法與字體排印學。

1998年和2000年，兩度獲得世界大型字體比賽首獎，因而於2001年春天，被招聘至德國Linotype公司（現合併至Monotype公司）擔任字體設計總監。目前主要工作是字體設計的製作監督、品質控管，以及新字體的企畫等等，也與赫爾曼‧查普夫（Hermann Zapf）、阿德里安‧弗魯提格（Adrian Frutiger）等知名字體設計大師共事，著手進行多款字體名作的改良。

除本書外，另著有《字型之不思議》、《歐文字體1：基礎知識與活用方法》、《歐文字體2：經典字體和表現手法》。

葉忠宜

2007年赴日學習平面設計與藝術攝影。2012年畢業於京都造型藝術大學研究所，攻讀藝術研究科藝術表現領域。2013年深感台灣Typography相關書籍之匱乏，開始與字體設計師小林章先生合作，策畫引進並翻譯其著作。2015年成立「卵形 Oval」設計工作室。目前譯有《字型之不思議》、《歐文字體1：基礎知識與活用方法》、《街道文字》、《歐文字體2：經典字體與表現手法》，並正進行其他Typography相關計畫中。

Facebook page: http://www.facebook.com/oval.lab

目录信息

1 日本有很多圓體的理由
歐洲的「停止」標誌收集
日本的道路標誌
原來日本到處都是圓體
歐洲、中國、香港、台灣的比較
從以前就是如此？
去請教看板職人
機場指示牌的比較
等寬數字和等比例數字
瑞士的道路標誌
廣告塔
劇場的告示牌文字
世界第一華麗的「禁止停車」
2 世界的街道文字觀察
德語文字的獨特字形1
德語文字的獨特字形2
有德國手寫字風格的商標
德國菲森（Füssen）的指示路牌
德國的聖誕市集招牌
巴塞爾（Basel）的手寫字
1956年的雪鐵龍（Citroën）型錄使用字型
BAUHAUS文字的穩定感
法國的數字
布拉格的文字
倫敦郊外的文字
綠色的愛爾蘭郵筒
在美國密爾瓦基（Milwaukee）的美術字觀察導覽
美國紐奧良的手寫字
低頭散步
布宜諾斯艾利斯的風景1 西班牙語的驚嘆號
布宜諾斯艾利斯的風景2 手寫字
布宜諾斯艾利斯的風景3 手寫看板的大師
布宜諾斯艾利斯的風景4 公車
曼谷的文字
噴漆字感的香港
3 字型的世界
麥當勞所使用的字型
漢莎航空（Lufthansa）的「輕量化」
被用於德國大型超市的客製版Akko
連鎖旅館B&B所使用的字型
美國高級旅館所使用的字型
竟然是直立大寫字母的義大利體
從樂譜誕生而來的字型
Stempel Graramond
ITC Bodoni Seventytwo的微妙曲線
Bauer Bodoni的活字樣本冊
重音符號
公升的標示
英尺和英寸
具有大寫字母專用的連字號、連接號、和破折號的字型
指引線
中圓點
通用準則
原來字型是這樣製作的1
原來字型是這樣製作的2
原來字型是這樣製作的3
字體索引 · 字體樣本
· · · · · · (收起)

用户评价

《街道文字》这本书，给我带来了一种前所未有的阅读感受，仿佛我不是在阅读文字，而是在与一个无形的灵魂进行对话。作者并没有试图去描绘一个具体的故事，而是将我们置于一个被“街道文字”所笼罩的氛围中。这些文字，它们不再是简单的标语或涂鸦，而是城市情感的低语，是历史的印记，是某种集体无意识的显现。它们可能是一句被遗忘的诗句，可能是一个模糊的符号，也可能是一种只有在特定时刻才能被解读的密码。我常常在阅读中感到一种强烈的疏离感，又夹杂着一丝奇妙的亲切。作者的语言风格极为克制，却又充满了感染力。他能够用最朴实的词语，勾勒出最深刻的意象，引发最深层次的思考。我常常沉浸在他的文字中，仿佛能够感受到空气中弥漫的尘埃，听到远处传来的模糊声响。这本书没有明确的叙事线索，它更像是一种意象的碎片，等待读者去拼接，去解读。每一次阅读，都会有新的发现，新的感悟。这是一种非常迷人的阅读体验，它挑战了我对“意义”的理解，也让我对“城市”这个概念有了更深的体会。

我得说，《街道文字》这本书，彻底颠覆了我对城市文学的固有认知。它不是那种描绘光鲜亮丽的都市传说，也不是那种煽情卖弄的街头故事。作者以一种近乎剥离的方式，将我们带到了城市的肌理最深处，去审视那些被忽略的、被遗忘的“街道文字”。这些文字，它们并非是简单的涂鸦或广告，而是城市情感的载体，是历史记忆的碎片，是无声的呐喊。它们可能是一段被遗忘的诗句，可能是某个逝去时代的口号，也可能是某个陌生人心底最深处的秘密。作者的笔触极为精准，又充满了诗意。他能够用最朴实的语言，勾勒出最动人的画面，传递出最复杂的情感。我常常在阅读中感到一种莫名的孤独，又夹杂着一丝温暖。孤独是因为感受到了文字背后那些被遗忘的个体，温暖是因为发现即使在最黯淡的角落，依然有生命在顽强地留下痕迹。这本书没有明确的叙事线索，更像是一种意识流的探索，将读者带入一个充满暗示和象征的迷宫。每一次阅读，都会有新的发现，新的感悟。这是一种非常深刻的阅读体验，它让我重新审视了自己与城市的关系，也让我对“文字”的力量有了更深的认识。

坦白说，拿到《街道文字》这本书时，我并没有抱太高的期待。我以为它会是那种充斥着矫揉造作的文学腔调，或者是对某种潮流文化的浅薄模仿。然而，这本书所带来的冲击，完全超出了我的预料。作者仿佛是一位耐心的考古学家，又像是一位敏锐的心理分析师，他将我们置于一个被遗忘的城市角落，那里充斥着各种被时光侵蚀的痕迹，那些所谓的“街道文字”便散布其中。这些文字，它们不仅仅是符号，更像是某种古老的咒语，或是某种被封印的记忆，它们在无人问津的墙角低语，在被遗弃的角落呢喃，默默地承载着一段段被遗忘的故事，一段段被时光磨蚀的情感。我常常在阅读中感到一种莫名的压抑，又夹杂着一丝难以言喻的兴奋。作者的语言风格极为克制，却又充满了力量。他笔下的每一个场景，每一处细节，都像是在精心编织一张巨大的网，将读者牢牢地困在其中，让你无法自拔。我试图去寻找一个明确的主线，一个清晰的叙事脉络，但这本书似乎有意地回避了这些。它更像是一系列零散的片段，但这些片段却又以一种奇妙的方式相互呼应，形成了一种独特的整体感。读完这本书，我感到自己像是进行了一次深度潜水，深入到城市灵魂的深处，触碰到了那些最原始、最真实的情感。这是一种让人难以忘怀的体验，它挑战了我对文学的认知，也让我对“阅读”这件事本身有了更深的理解。

坦白说，《街道文字》这本书，让我有一种在黑暗中摸索、却又不断被微光指引的感觉。作者的叙事方式极其抽象，他并没有给出清晰的故事情节，而是将我们带入了一个充满“街道文字”的世界。这些文字，它们不再是简单的视觉符号，而是某种能量的载体，某种信息的载体，某种情感的载体。它们可能隐藏在城市的角落，可能出现在被遗忘的墙壁上，也可能以一种极其隐晦的方式，影响着我们的潜意识。我常常在阅读中感到一种莫名的压抑，又夹杂着一丝难以言喻的期待。作者的语言风格极为独特，他能够用最简洁的文字，勾勒出最丰富的意象，引发最深刻的思考。我常常被他的文字所吸引，仿佛置身于一个充满暗示和象征的迷宫。这本书没有明确的答案，它更像是一种邀请，邀请读者去参与到这个解读的过程中，去发现属于自己的“街道文字”。这是一种非常独特的阅读体验，它挑战了我对“意义”的理解，也让我对“城市”这个概念有了更深的体会。

我必须承认，《街道文字》这本书，以一种极其出乎意料的方式，触动了我内心最深处的情感。它不像那种情节跌宕起伏的叙事，也不像那种直抒胸臆的抒情。作者以一种极其冷静、却又充满洞察力的笔触，将我们带入了城市最隐秘的角落，去感受那些被忽略的“街道文字”。这些文字，它们不再是简单的符号，而是承载着某种情感的印记，某种记忆的碎片，某种无声的呐喊。它们可能隐藏在斑驳的墙壁上，可能出现在被遗忘的角落，也可能以一种极其隐晦的方式，影响着我们的潜意识。我常常在阅读中感到一种难以言喻的共鸣，仿佛那些文字就是我内心深处的情感投射。作者的语言风格极为独特，他能够用最简洁的语言，勾勒出最丰富的意象，引发最深刻的思考。我常常被他的文字所吸引，仿佛置身于一个充满暗示和象征的梦境。这本书没有明确的结局，它更像是一种邀请，邀请读者去参与到这个解读的过程，去发现属于自己的“街道文字”。这是一种非常震撼的阅读体验，它让我重新审视了自己与“城市”的关系，也让我对“表达”这件事有了更深的理解。

《街道文字》这本书，像是一面棱镜，将我司空见惯的城市景观折射出令人惊叹的色彩。作者的视角极为独特，他没有关注那些显而易见的繁华，而是深入到城市的肌理深处，去捕捉那些被忽略的“街道文字”。这些文字，它们不再是简单的符号，而是承载着城市记忆的碎片，是生命情感的低语，是某种集体无意识的显现。它们可能是一段被遗忘的留言，可能是一个模糊的符号，也可能是一种只有在特定时刻才能被解读的密码。我常常在阅读中感到一种强烈的沉浸感，仿佛自己也成为了那个在城市中游荡的观察者，捕捉着那些稍纵即逝的痕迹。作者的语言风格极为考究，他能够用最精准的词语，勾勒出最生动的画面，传递出最深刻的情感。我常常被他的文字所吸引，仿佛能够闻到空气中弥漫的潮湿气息，听到远处传来的模糊声响。这本书没有明确的叙事线索，它更像是一种意象的拼贴，等待读者去填充，去解读。每一次阅读，都能从中汲取新的养分，获得新的启示。这是一种非常引人入胜的阅读体验，它挑战了我对“文学”的定义，也让我对“城市”的理解有了更深的拓展。

《街道文字》这本书，让我有一种置身于一个迷宫中的感觉，每一次翻页都像是在探索一个未知的转角。作者的叙事手法非常特别，他并没有按照传统的时间线来展开故事，而是将各种碎片化的信息、零散的意象、以及看似无关的片段，巧妙地编织在一起。这些“街道文字”，它们不再是简单的视觉符号，而是承载着某种能量，某种信息，某种历史的重量。我仿佛看到，在那些破败的墙壁上，在被遗忘的广告牌下，在昏暗的小巷深处，这些文字在无声地诉说着它们的秘密。它们可能是某人失意的呐喊，可能是某个时代的回响，也可能是某种潜藏在城市深处的集体无意识。作者的描写极其细腻，他能够捕捉到那些最微小的细节，并将它们放大，展现出它们背后隐藏的深意。我常常在阅读中感到一种强烈的代入感，仿佛自己也置身于那个被“街道文字”笼罩的世界，去感受那些复杂的情绪，去解读那些隐秘的信息。这本书没有明确的结局，也没有清晰的答案，它更像是一种邀请，邀请读者去参与到这个创作过程中，去完成属于自己的解读。这是一种非常独特的阅读体验，它挑战了我的思维方式，也让我对“意义”的生成有了更深的思考。我常常在合上书本后，久久不能平静，脑海中不断地回荡着那些文字所带来的冲击。

《街道文字》这本书，让我沉浸在一种难以言喻的奇妙体验中。初翻开书页，我以为会遇到那种讲述城市生活琐事、或是某种写实主义的市井图景。然而，作者用他那如鬼魅般灵动的笔触，构建了一个截然不同的世界。那些所谓的“街道文字”，并非是墙壁上涂鸦的俚语，也不是商店招牌上的标语，而是隐藏在城市肌理深处，那些被忽略的、被遗忘的、甚至是潜意识里的信息。它们以一种极其隐晦的方式，诉说着历史的低语，生命的叹息，以及那些难以名状的渴望。我仿佛看到，在寂静的午夜，当整个城市沉睡之时，这些文字便开始苏醒，它们在路灯的昏黄光晕下闪烁，在湿漉漉的地面上蜿蜒，如同地底涌动的暗流，无声却有力地影响着每一个擦肩而过的人。我试图去捕捉它们，去解读它们，但每一次都像是在追逐一个缥缈的幻影，它们总是出现在你以为最不可能的地方，又在你不经意间消逝。作者的叙事方式，与其说是讲故事，不如说是一种氛围的营造，一种情感的传递。他不会直白地告诉你发生了什么，而是让你去感受，去揣摩。读完之后，我发现自己对城市的感知发生了微妙的变化，好像多了一双能够看穿表象的眼睛，能够听到那些平日里被喧嚣淹没的声音。这是一种非常独特的阅读体验，充满了惊喜和哲学意味，让我不禁开始审视自己与周遭世界的联系，思考那些无形却又真实存在的“文字”是如何塑造我们的生活。

《街道文字》这本书，让我仿佛变成了一位隐匿于城市角落的观察者，捕捉着那些稍纵即逝的、却又意味深长的“街道文字”。作者的叙事方式非常独特，他没有试图去构建一个完整的故事，而是将那些散落在城市各处的文字碎片，以一种意想不到的方式串联起来。这些文字，它们可能是一句简短的留言，可能是一段被磨损的标语，也可能是一种只有在特定时刻才能被解读的符号。它们无处不在，又难以捉摸，它们低语着历史的沧桑，诉说着人间的悲欢，也暗示着某种潜藏在城市深处的秩序。我常常在阅读中感到一种强烈的神秘感，又夹杂着一丝惊奇。作者的语言风格极为简洁，却又充满了力量。他能够用最少的笔墨，勾勒出最丰富的意象，引发最深刻的思考。我常常沉浸在他的文字中，仿佛能够闻到空气中弥漫的尘土气息，听到远处传来的模糊杂音。这本书没有明确的答案，它更像是一扇窗户，让我们得以窥探到城市隐藏的另一面。每一次阅读，都能从中汲取新的养分，获得新的启示。这是一种非常引人入胜的阅读体验，它挑战了我对“意义”的理解，也让我对“城市”这个概念有了更深的体会。

我不得不说，《街道文字》这本书，彻底颠覆了我对城市叙事的理解。它没有那种宏大的历史背景，也没有那种跌宕起伏的情节。作者以一种极其精妙的方式，将我们引入了一个充满“街道文字”的世界。这些文字，它们不再是简单的标语或涂鸦，而是城市情感的低语，是历史的印记，是某种集体无意识的显现。它们可能隐藏在斑驳的墙壁上，可能出现在被遗忘的角落，也可能以一种极其隐晦的方式，影响着我们的潜意识。我常常在阅读中感到一种强烈的共鸣，仿佛那些文字就是我内心深处的情感投射。作者的语言风格极为独特，他能够用最简洁的文字，勾勒出最丰富的意象，引发最深刻的思考。我常常被他的文字所吸引，仿佛置身于一个充满暗示和象征的梦境。这本书没有明确的结局，它更像是一种邀请，邀请读者去参与到这个解读的过程中，去发现属于自己的“街道文字”。这是一种非常独特的阅读体验，它挑战了我对“意义”的理解，也让我对“城市”这个概念有了更深的体会。

#纸质书# 3.3 分。就虽然有趣，但有点水，当然这可能是互联网时代单纯的信息太容易得的后果吧。

留心处处皆风景，希望小林老师能去越南转转。

適合于休閒時看看的書，比起他其他書少了點教育，多了點趣事，更像一部遊記。可以看出前半寫得比後半認真細膩，或許因為是自己的文化吧。認真學到的不算多，不過趣聞倒是不少。另，更體會到手工製作人的辛勞，這算是看板職人的末代了吧。就如小林章自己說到的，我也覺得在這個時代還堅持手工製作的看板職人太可貴了，要是真的是末代也太可惜了；雖然這話由我這個浸沒在數碼設計時代的學徒口中說出有點諷刺就是了。（笑）

有意思

#纸质书# 3.3 分。就虽然有趣，但有点水，当然这可能是互联网时代单纯的信息太容易得的后果吧。