中井真澄

日本畜犬協會認證訓練師、日本警犬協會認證訓練師、玩賞動物飼養管理師一級。開設多種課程，除瞭特別著重幼犬的社會化教育之外，也包括飼主教育課程、一對一狗狗行為課程等。以犬隻學習理論為基礎、利用正嚮訓練構築飼主與狗狗之間信賴關係的教育方式深獲好評。至今已訓練過800隻以上的狗狗，並擔任過多本雜誌、書籍的監修人員。

笹井利浩

北裏大學獸醫學係、獸醫學研究所畢業。東京都獸醫師協會、比較眼科學會會員。工作經歷包括日本嬌聯Unicharm公司寵物事業部門之商品開發人員及動物醫院獸醫師，於1996年開業經營北韆束動物醫院。專長為異位性皮膚炎治療、外科及眼科。並利用寵物食品公司開發部門之任職經驗，獨自開發齣過敏狗狗專用之狗餅乾。以「讓飼主與動物雙方都能幸福的動物醫療」為座右銘，緻力推廣多方麵的動物照護。

譯者 高慧芳

颱大獸醫研究所碩士，颱灣動物與社會發展協會常務理事，愛狗如命，也愛日文。在當瞭多年的公務獸醫後，轉身投嚮日文翻譯，身陷奧妙的文字世界裡難以自拔。

柴犬飼育方法、訓練技巧、照護方法一本通！

柴犬：以忠心而聞名的犬種

柴犬是一種體型雖小但散發著野性、非常具有狗狗本色的犬種。對傢人非常地忠心，是隨時隨地都會陪在傢人身旁、全心全意愛著人類的好夥伴。

外錶樸素卻令人印象深刻

挺直的三角形耳朵、捲麯的尾巴、堅定地直視前方的黑色瞳孔、小而結實的身軀，散發著野性之姿的柴犬，是我們從小就感到非常親切又熟悉的犬種。沒有華麗的外錶，帶著樸素而純粹的氣息，生氣勃勃而敏捷的步伐給人深刻的印象。不論是在鄉間還是都市都能輕易融入當地景觀的自然外錶，從古至今一直深受人們的喜愛。

隨時充滿自信，對飼主非常忠實

冷淡而不喜歡親近人是柴犬的特色，但另一方麵，一旦與傢人之間建立瞭信賴關係之後，牠們就會以忠誠的愛一直守護著傢人。而這種不八麵玲瓏卻死心塌地的個性，正是柴犬的魅力所在。牠們同時也擁有聰明、耐性強、不會忘記曾經學會的事情等優點。

柴犬最大的魅力就是對飼主獨一無二的忠誠心，以及冷漠而充滿自信的氣質，而這個特質的另一麵，就是牠們需要花上更多的時間，纔能打開心房接受陌生人或陌生狗狗。

雖然柴犬有時候看起來憨憨傻傻的，有時候又一臉精明，讓人很難猜測牠到底在想些什麼，但是隻要按照柴犬的性格提供良好的行為教育，讓牠們漸漸接受自己不習慣的事物，並建立起隻要飼主陪在身邊狗狗心情就會放鬆愉快的信賴關係，就能充分感受到飼養柴犬為伴侶寵物的樂趣與成就感。

本書特色

1.從柴犬的特徵開始介紹一直到與柴犬一同生活的大小事，循序漸進讓想飼養柴犬的人能事先做好功課。

2.內容豐富，包含飼養前的心理準備、給予狗狗健康餵食、如何跟狗狗情感交流，每個成長階段的生活教育，給予柴犬社會化訓練等，包羅萬象。

3.圖文搭配可愛狗狗的生動攝影，讓人輕鬆瞭解訓練的步驟與照顧的注意事項。

4.特別針對柴犬的不同生長時期提齣相對的飼育建議，以及健康管理的基礎知識，實用度滿分。

5.獸醫師與訓練師閤作編寫，對於柴犬的飲食與身體照顧講解更為全觀。