◆作者:
約翰•勒卡雷(John le Carré)
原名大衛•康威爾(David Cornwell),1931年生於英國。曾就讀於伯爾尼大學和牛津大學,在伊頓公學教授過兩年法文與德文。18歲被英國軍方情報單位招募,擔任對東柏林的間諜工作;1958年就職於英國安全局軍情五處,同時開始寫作。1963年,第三本著作《柏林諜影》問世,知名小說傢格雷厄姆•格林盛贊:“這是我讀過的最好的間諜小說!”由此奠定文壇大師地位,並轉為全職寫作。在過去的50年中,勒卡雷居留於倫敦與康沃爾郡,筆耕不輟,迄今共著書23部,有4部入選美國推理作傢協會(MWA)“百佳推理小說”,3部入選 MWA十大流派名作排行榜“十佳間諜小說”,獲奬無數,被《泰晤士報》評為“1945年以來50位最偉大的英國作傢”之一,也被西方評論界譽為“在世最好的英語小說傢之一”。
◆ 譯者:
張鯤,1976年生於安徽,1997年起接觸文學翻譯,2002年齣版第一部譯著。翻譯態度嚴謹細緻,譯筆通達曉暢,迄今已在世紀文景、上海譯文、商務印書館、新星齣版社等社齣版譯著13部,逾400萬字。2001年、2004年曾獲第四屆、第五屆戈寶權文學翻譯奬。譯作有《末日巨塔》《伯恩的通牒》《黑色迴聲》等。
◆英國國寶級作傢 張愛玲、王朔激賞推崇的文學大師
◆約翰•勒卡雷 獻給“失意”間諜的時代挽歌
◆傳奇間諜 喬治•史邁利 謝幕之作
◆背叛需要兩個條件:恨某個人,同時愛那個人。
◆這導緻背叛的“恨”,竟可以使激發忠誠的信仰不堪一擊。
《史邁利的告彆》(The secret pilgrim)是一部洋溢著迴憶憂傷的間諜小說。
“我們的理想是自由,但為瞭這個目標我們已經放棄瞭太多的自由。”
柏林牆被推倒,一個時代就此完結。即將退休的英國情報官員內德邀請自己的導師史邁利為年輕的學員們演講。伴隨著史邁利的講述,內德也陷入瞭記憶中……勝利時的意氣風發、危急時的扣人心弦早已淡漠,失敗後的消沉與被背叛的痛楚卻久久無法抹除。
我們打敗瞭對手,卻隻剩下人性的殘缺。
【評論】
勒卡雷就是間諜小說傢的第一人,而且第二名可能還沒有齣生。他的規格、視野、深度和情感完全超越瞭所有間諜小說書寫者甚至這個類型小說基本框架所能擁有的。
——唐諾
……風格?這個詞經常叫我睏惑。老實說我不太想這事,這是非人力所能左右的,我倒想要約翰•勒卡雷那種冷淡的英國風格,可是學不來。
——王朔《無知者無畏》
發表於2024-04-28
史邁利的告彆 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
我們打敗瞭對手,卻隻剩下人性的殘缺。 在公開的生活麵前,我還隻是個新手。不過我正在學著呢。 首段兩句話,一句是本文的概括,另一句是小說的最後一句話。 以內德為第一人稱“我”。以“我”邀請史邁利來學校給後輩講課為引子,隨著史邁利的演講內容進行,“我”陷入瞭迴憶:...
評分我們打敗瞭對手,卻隻剩下人性的殘缺。 在公開的生活麵前,我還隻是個新手。不過我正在學著呢。 首段兩句話,一句是本文的概括,另一句是小說的最後一句話。 以內德為第一人稱“我”。以“我”邀請史邁利來學校給後輩講課為引子,隨著史邁利的演講內容進行,“我”陷入瞭迴憶:...
評分在勒卡雷的斯邁利係列中,這本大概是斯邁利的終結篇。 在這本終結篇中,以斯邁利對間諜學校的學生們的演講作為綫,串起“我”----一個間諜一生的故事。故事像一顆顆珠子一樣,有人說,這幾乎就是一本短篇集。 不過,我覺得,這更像是對間諜的人生的一種剖析,主刀的,當然是神...
評分整本書都被一種迴憶的悲傷感情所籠罩,作為史邁利係列的最後一本書,主角卻並不是史邁利。史邁利隻是作為一個配角,在各個故事中穿插齣現。 不同於前三本,這本書是由“內德”的多個迴憶故事來組成。而且從前明確的敵人——蘇聯,也消失不見。那個年代的無論偉大還是平凡的人,...
評分間諜小說+抒情小說,其實看起來更是一個一個小故事的拼接,作者從另外一個視角描寫間諜。書中沒有大場麵,沒有殘忍的殺戮,也沒有帥哥美女的誘惑,但給人確實更加真實的間諜事件,習慣瞭電影中間諜的好萊塢看看他的小說確實彆有一番風味。小說的中穿插著各種人與人、愛情、友情...
圖書標籤: 約翰·勒卡雷 小說 英國 間諜 推理 外國文學 英國文學 勒卡雷
就是珠海社《神秘朝聖者》的改名+精裝圈錢版,腐國基情無所不在的讓人有點厭瞭,幾個故事的交織、瑣碎、零散,需要一定的耐心,看在史賣力的份上加一星。。。
評分啊不是在說大佬的告彆,隻是藉大佬之名敘述一個路人從得意到退休的路,敘述之中暗藏瞭對史邁利的仰慕以及慣有的淡淡憂傷
評分選瞭半天過年還是讀熟悉的作傢,就像去同一傢館子吃粉。這一本相當於用短篇小說連綴而成,史邁利已經封神,他的學生們在後冷戰後殖民的年代裏繼續他的事業,反冷戰的邏輯卻在短小的故事更加直接、強烈地錶達齣來,世界各地那些失意的、猶疑的、不閤時宜的間諜們,內心嚮往成為完整的人。
評分這個太厲害瞭,間諜教科書,從入門到精通到迷茫到釋然,將間諜的各種心理問題和人生睏境寫得入木三分
評分投射作者本人觀點最多的一本,畢竟是對整個秘密朝聖時代的總結,敘述人也挑瞭最具象徵意義的蘇聯司老大。而勒卡雷的本事恰恰在於,就算對其觀點不能苟同的讀者如我,依舊能夠看得如癡如醉欲罷不能。邪惡的確實是人本身,然而正因如此,好的製度纔加倍可貴,也更加值得勇士們無條件去捍衛;你們確實沒有讓這個世界變得更加安全,但你們也的確殺死瞭惡龍,如果這都不值得慶幸,還有什麼值得呢?而冷戰結束隻有一點讓人惋惜,那就是我們這些可憐的讀者得嚮一度恢弘的間諜傳奇文學道一聲“so long”瞭。
史邁利的告彆 2024 pdf epub mobi 電子書 下載