川端/康成
大阪の開業醫の長男として生まれたが、肉親と相次いで死別し、天涯孤獨の少年期を送った。大正13(1914)年、東大國文科卒業。在學中より新進作傢として注目されていた。日本の美と、女性の優しさを深く描齣した「雪國」は海外でも評価が高い。昭和43(1968)年、日本人初のノーベル文學賞受賞。その4年後、72歳でガス自殺をとげた(本データはこの書籍が刊行された當時に掲載されていたものです)
國境の長いトンネルを抜けると雪國であった。「無為の孤獨」を非情に守る青年・島村と、雪國の蕓者・駒子の純情。魂が觸れあう様を具に描き、人生の哀しさ美しさをうたったノーベル文學賞作傢の名作。
發表於2025-02-26
雪國 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
在東京人島村的眼裏,生命本是徒勞。 趕鳥節不過是孩子們徒勞的嬉戲,就像飛蛾在鋪席上徒勞地掙紮。駒子寫讀書筆記和日記也是徒勞,每晚奔走於各式各樣的酒席,陪酒、錶演更是徒勞,就連她執著的愛情也是美麗的、稍縱即逝的徒勞。一切如病故的行男一樣,終將化為烏有。 島村...
評分精彩的句子 1.茫茫的銀河懸在眼前,仿佛要以它那赤裸裸的身體擁抱夜色蒼茫的大地,真是美的令人驚嘆不已。 2.她的眼睛同燈光重疊的那一瞬間,就像在夕陽的餘暉裏飛舞的夜光蟲,妖艷而美麗。 3.在遙遠的山巔上空,還淡淡地殘留著晚霞的餘暉。透過車窗玻璃看見的景物輪廓,退到遠...
評分火車穿過長長的隧道,“夜的底層變成白色的瞭”。 每次翻開《雪國》,拂麵與這一句相見,就想起在加州時與杜國清老師的交談,我們共同的遺憾。這句話的日文,似乎中文或英文的翻譯都不盡意。 有些書就留下這樣的氣息,引人一再重返,流連不已。 《雪國》、《韆羽鶴》、《...
評分川端康成的文字已經夠情愁畫意,那麼對此書的評論就沒必要重復這種朦朧感。 初看、再看川端的作品,使我不由自主聯想到DH 勞倫斯。《雪國》與《戀愛中的女人》都有對“愛是一種美的徒勞”的映射;而《十六歲的日記》跟《兒子與情人》都有相似的兩代人之間怨恨和不可分離的牽絆...
評分[ 雪 國 之 境 ] 銀河自天穹嚮遠方的山巒伸延,隱耀著這座冷寂的雪國,幽微的星光碎落在厚雪上,紛揚飄落的大片雪花終於淹沒又抹淡瞭熾烈的楓葉。 讀來故事平和而純淨,卻又隱隱的讓人感到無法言語的悲哀,背景設置在日本北方山村的某個鎮上的溫泉浴場,通過島村與藝...
圖書標籤: 川端康成 日本文學 角川 小說 原版 日語 文庫本 Novel
文章に使っている日本語が難しすぎる
評分原版看得實在太纍
評分用通勤時間斷斷續續地讀完瞭原版,沒什麼劇情,駒子和葉子的形象很強烈,對比之下島村反而一直遊離在外,感覺他更屬於蒼茫的北國。文字確實美,並逐漸滲入情感,日語水平有限,找個中文對比看看
評分日文對照著尚永清版本的中文翻譯,越讀越感覺晦澀難懂瞭。。。
評分俺こ言うのまじ無理なんだけど。川端康成 VS JK 的なパロ動畫的なやつ作ってくれるYouTuberさんいないかな?「えwwwっちょwwwキッモwwwこれおっさんが書いたの?あ、まじ無理っすwwwえ?普段からこう言う妄想してるんっすかww?」って誰か康成に言ってこい(超失禮。
雪國 2025 pdf epub mobi 電子書 下載