傅雷(1908-1966),我国著名文学翻译家、文艺评论家。一生译著宏富,译文以传神为特色,更兼行文流畅,用字丰富,工于色彩变化,形成享誉译坛的傅译特色。主要翻译罗曼·罗兰、巴尔扎克、丹纳、服尔德、梅里美等法国名家名作,尤以《高老头》《约翰·克利斯朵夫》《艺术哲学》等译作最为著名,计三十四部,约五百万言,全部收录于《傅雷译文集》。一百余万言的文学、美术、音乐等著述收录于《傅雷文集》。傅雷先生为人坦荡,禀性刚毅,"文革"之初即受迫害,于一九六六年九月三日凌晨,与夫人朱梅馥双双愤而弃世,悲壮的走完了一生。身后由次子傅敏选编出版的《傅雷家书》,则是他性情中的文字,不经意的笔墨,不为发表而创作。"文革"后的新读者,大多通过家书才认识傅雷,甚至把书信家傅雷置于翻译家傅雷之上。
傅聪,世界著名钢琴演奏家,一九三四年三月十日生于上海一个充满艺术氛围和学术精神的家庭。傅聪童年时代断断续续上过几年小学,主要是由父亲在家督教。八岁半师从李蕙芳开始学钢琴,九岁师从李斯特再传弟子百器,一九四六年百器去世后,基本上是自学。一九五四年赴波留学,师从著名钢琴教育家杰维茨基教授,并于一九五五年获得"第五届萧邦钢琴比赛"第三名和《玛祖卡》演奏最优奖。一九五八年底以优异成绩提前毕业于华沙国立音乐学院,移居英国伦敦,只身驰骋国际乐坛五十余年,有"钢琴诗人"之美誉。鲁普和阿格丽琪等钢琴名家,称"傅聪是我们时代的音乐大师。"
本书以傅雷夫妇与傅聪1954-1966年间往来家信,再现傅氏兄弟成长的家教背景,全面展示傅雷家风。与傅聪家信对照阅读,则家书语境更完整,背景更清晰,内容更连贯,针对性更强。所选编内容,情节完整,人物鲜明,好看感人,完全迥别于市面上寻章摘句的其他选编本。书中多幅珍贵照片、楼适夷初版代序、金圣华中译24封英法文信和全部傅聪家信为独家版权,2017年不随傅雷著作权进入公版,其他任何家书选本不能收录。
从没有自我意识的小动物,我们慢慢长大,成长为懵懂少年,成为欲念、野心齐飞的青年,再成为有独立意志和情感的成年人。再翻一页,我们又要孕育一个个软弱无力的小动物、小天使了;他/她们将重新演绎人类的发展史。 我相信,人是有两次生命的,一次是为着自己,...
评分《傅雷家书》第一版1981年由三联书店出版,我手边的是辽宁教育出版社2003年的新版,较之旧版新增了三十四封家信,增添部分多数为傅雷夫人朱梅馥所写,话题集中于家庭,婚姻,对远方儿子的挂念,平淡而深挚,可见挂肚牵肠的天下母亲之心。 全书最后是傅雷与朱梅馥遗书的影印件,...
评分傅雷在给傅聪对理想主义的苦闷的回信中说,人类有史以来,理想主义者永远属于少数,也永远不会真正快乐,艺术家固然可怜,但没有他们的努力与痛苦,人类也许会变得更渺小更痛苦。 题目引用的是《傅雷家书》里的一句话。以前看过几页便妄下结论说,这本书通篇都是压抑的道德说...
评分我在上高中的时候从学校的图书室借到了这本书。我从头到尾读了一遍,随后在一个偶然的机会自己也买了一本。但是,我再没有看过这本书。 也许有人会觉得我说的话有点矛盾。既然看过了,为什么还要买一本?既然买了,在自己眼里肯定是一本好书,可为什么没再看?其实答案...
评分首先,我是怀着一种糟蹋经典的态度来看这本书的,所感会片面。尤其是近来发现自己有了人格障碍,喜欢看问题夸张偏激言过其实,索性就将偏激进行到底。好这口的同胞们继续吧。 关于标题,我想解释“生活”二字,即life。我在美国上学时整日无所事事无病呻吟,没有一个...
傅雷说自己对万事有种detached的心态。但开书第一页我就感觉到他对傅聪那种浓浓attached的感情。我敬佩那样的关系,但不向往。父亲想把自己认为最好的给孩子,看到孩子和自己相似而欣喜宽慰。在我看来,少了很多自由发展的空间。我希望我和我的孩子有亲密的关系,但不希望我们的生活结合的如此密不透风。
评分原本是在堃哥的推荐下,带着要理解古典音乐的目的而读的。却没想到,在其中能收获到很多启发和感悟,从一开始就渐渐影响着我的思维和处事方式。当中收获,挑任何一点扩展开来,都足够这写下长篇的感想: 最深刻的便体会是父母对孩子的关怀关切之心……(此处有近千字贴不出来)
评分原本是在堃哥的推荐下,带着要理解古典音乐的目的而读的。却没想到,在其中能收获到很多启发和感悟,从一开始就渐渐影响着我的思维和处事方式。当中收获,挑任何一点扩展开来,都足够这写下长篇的感想: 最深刻的便体会是父母对孩子的关怀关切之心……(此处有近千字贴不出来)
评分不仅有钢琴 艺术的交流 更多的是傅雷在生活上作为一个过来人对傅聪的指导 无法评价傅雷严苛的教育究竟是对是错 但如书中所言 正是一直受到东方文化的熏陶 傅聪才能更好的理解各大师的音乐
评分原本是在堃哥的推荐下,带着要理解古典音乐的目的而读的。却没想到,在其中能收获到很多启发和感悟,从一开始就渐渐影响着我的思维和处事方式。当中收获,挑任何一点扩展开来,都足够这写下长篇的感想: 最深刻的便体会是父母对孩子的关怀关切之心……(此处有近千字贴不出来)
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有