漢斯·特奧多爾·沃爾德森·施托姆(Hans Theodor Woldsen Storm,1817-1888),德國十九世紀詩人、小說傢,“詩意現實主義”的傑齣代錶。其詩歌內容簡樸,形式優美,以描寫愛情、自然和鄉情見長。一八四九年發錶的中篇小說《茵夢湖》,為施托姆贏得瞭小說傢的聲譽。作品有詩歌《夜鶯》《安慰》《海岸》《越過荒原》《闔上我的雙眼》等;小說《在大學裏》《淹死的人》《雙影人》《白馬騎士》等。其主要成就在中短篇小說方麵,他的中短篇小說堪稱德國文學中的佳作。
本書除《茵夢湖》之外,還收入瞭作者其他六篇作品:《在大學裏》《來自大洋彼岸》《三色紫羅蘭》《雙影人》《騎白馬的人》和《漢斯熊》。這些作品彌漫著一種淒涼柔美的詩意,氣氛的渲染、情節的鋪排、對人物命運的揭示格外富於感染力。我們從中可領略到這位文學大師的整體創作風格。
《茵夢湖》是施托姆的成名作,也是施托姆最受讀者歡迎的一部作品,是描寫感傷愛情的經典名篇,展現德語語言魅力的典範之作,是世界文學和民族文學中影響恒久的珍品。
發表於2025-03-28
茵夢湖 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
做為19世紀中葉德國詩人和小說傢史托姆的早期短篇小說《茵夢湖》通過一個戀愛故事揭露資産階級自由平等的虛僞及金錢決定一切的罪惡。但作者是位擅長歌頌自然風光和愛情生活的抒情詩人,從作品裏可以領略其詩人的功力和匠心。 采睡蓮一段好齣色:"樹林靜靜地立在那裏,。。。有時...
評分我不是Lolita.也不是Romantiker 然而每每被一些憂傷的又幻美的夢打動 Rheinhard或許隻是觸景生情,因為這個少年時代的愛嚮茵夢湖裏的白蓮花一樣,遠遠的望著而觸摸不到,,觸摸不到而又心生嚮往的東西纔會曆久彌新,纔會一遍遍的被記憶重提 比較Immensee和 Die Leiden des Jung...
評分坐在荷花池邊的長椅上,中午明媚的陽光照得人昏昏欲睡,手捧一本小說慢慢地品味,無疑是一種享受。在成都這麼一個時常陰天的城市,這樣的天氣總會讓人心情打好。再加上如果所看的書正好是一本自己喜歡的書的話,那就更好瞭。而我今天中午看的《茵夢湖》正是這樣的一本書,雖然...
評分你說,寫作的意義是什麼? 構思麯摺動人的人物故事,探索絢麗高超的的文字技巧,錶達深刻沉重的思想主題,還是樹立一座座後人無法企及的文學豐碑? 大學以來,自己憑藉興趣讀瞭許多喜歡或是不喜歡的書,有過啓迪,有過感動,也有過莫名其妙不知所雲,總歸...
評分當時看完瞭,小一個月時間沉浸在裏麵。。。鼕天課間休息無聊的時候,經常自己在窗玻璃上拿手指畫“Immensee”玩,同桌都好奇死,看不懂我在乾什麼^_^
圖書標籤: 施托姆 德國 外國文學 *上海文藝齣版社* ***Penguin企鵝*** ***99*** 短篇小說 德語
譯者說這是“詩意的現實主義”,可實際上它似乎比浪漫主義更詩意。
評分浪漫主義的短篇果然讀起來很傷感,就是那種傳統的西方文學,今天讀來稍許平淡。不過《騎白馬的人》裏麵齣現的編輯重復真是很讓人對企鵝的中譯本失望啊
評分除瞭騎白馬的人以外,其他幾篇都挺好看的,感覺騎白馬的人看起來特彆燒腦。最喜歡茵夢湖和來自大洋彼岸。
評分你寫下一首詩,記起年少無憂的時光。
評分德式小清新 第一篇翻譯腔好重啊…
茵夢湖 2025 pdf epub mobi 電子書 下載