《伦敦新闻画报》所载火烧圆明园

出版者:上海远东出版社

作者:刘毅

页数:183

译者:刘毅

出版时间:2015-10-1

价格:CNY 46.00

装帧:平装

isbn号码:9787547610336

具体描述

这部《伦敦新闻画报》所载火烧圆明园，收录的是火烧圆明园前后，英国媒体《伦敦新闻画报》记录了许多中国国内读者所不了解的这一事件，是火烧圆明园和中国近代史研究者不可多得的第一手资料，其出版的学术涵义显见。

作者简介

刘毅，北京大学博士

用户评价

这本书的装帧设计，尤其是在字体选择和版面布局上，体现了一种古典与现代交织的矛盾美学。那种维多利亚时代特有的繁复装饰性字体，与相对简洁的图文排布之间，形成了一种微妙的张力。每一次翻页，都能感受到那种试图在古典庄重和新闻时效性之间寻求平衡的努力。整体视觉语言的丰富性，使得它在众多历史图册中独树一帜，它既是严肃的历史文献，又带有那个时代特有的、略显夸张的浪漫主义色彩。我甚至忍不住想象，当时的发行商是如何平衡制作成本与追求艺术效果的，这种对细节的关注，让整本书的阅读体验充满了韵味和考究感。

阅读这本书的过程，就像是进行了一次深度的时空穿梭体验，作者（或者说，那群时代的记录者）的叙事视角非常独特，充满了一种抽离的、近乎冷静的旁观者的姿态，但恰恰是这种克制，让文字背后的情感张力更加令人窒息。那些对环境、对人物服饰、对突发事件现场的白描式记录，没有过多的煽情，但字里行间流淌着那个特定历史阶段的无奈与悲怆。我尤其欣赏它在描绘宏大事件背景下，对个体命运微小侧面的捕捉，那种无声的对比，比任何激昂的控诉都更有力量。它迫使我这个现代读者去思考，在历史的洪流中，个体是如何被裹挟、被塑造，最终被时间冲刷殆尽的。

这本书的结构编排极其精妙，完全不是线性叙事，更像是一组组被打乱但又相互关联的记忆碎片，需要读者主动去构建内在的逻辑和时间线索。这种“去中心化”的叙事方式，反而极大地激发了我的求知欲和探索精神。我发现自己不得不频繁地对照查阅其他资料，来填补画报中留下的空白和跳跃之处。这并非是阅读的障碍，而是一种邀请——邀请读者成为历史的共同构建者，而不是被动的接受者。这种互动性，让这本书的阅读体验充满了智力上的挑战和满足感，每一次新的发现都带来一种“原来如此”的顿悟。

这本画报的印刷质量简直令人赞叹，每一页都像是精心打磨过的艺术品。装帧典雅，纸张的厚重感和微微泛黄的色调，无不透露出一种历史的沉淀感。我特别留意了那些木刻插图的细节处理，线条的粗细、光影的过渡，都显示出那个时代顶尖匠人的高超技艺。即便是跨越了百余年的时光，那些场景的生动性依然扑面而来，仿佛能听到当时人们的喧哗声，感受到空气中弥漫的尘土与硝烟的气息。这种对视觉体验的极致追求，使得阅读过程本身就成为了一种享受，远超一般历史文献的枯燥感。光是翻阅这些泛黄的纸张，感受那种历史的温度，就已经值回票价了。它不仅仅是一本历史记录的载物，更是一件值得珍藏的印刷品杰作。

作为一部具有特定时代烙印的出版物，其社会学价值是无法估量的。通过这些精心挑选和呈现的图像与文字，我们可以清晰地窥见十九世纪中叶英国社会对“他者”的认知框架和传播策略。它展示了一种权力如何通过媒介进行自我赋权和意识形态的建构。我们不仅看到了事件本身，更看到了事件是如何被“包装”和“呈现”给其本土受众的。这种对传播媒介自身属性的反思，让这本书的深度远远超越了单纯的新闻报道范畴，它成为了研究媒介史和文化殖民主义的一个绝佳样本。我建议所有研究传播学的人都应该仔细研读其中的排版和标题选择逻辑。

翻译一般。

翻译一般。

今天这个日子，缅怀圆明园。

3.7 翻译一般 图片珍贵 怀念老北京

今天这个日子，缅怀圆明园。