奥瑟罗 2025 pdf epub mobi 电子书

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

奥瑟罗 2025 pdf epub mobi 电子书著者简介

奥瑟罗电子书图书目录

下载链接在页面底部

下载链接1
下载链接2
下载链接3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-02-24

奥瑟罗 2025 pdf epub mobi 电子书

喜欢奥瑟罗电子书的读者还喜欢

奥瑟罗电子书读后感

评分☆☆☆☆☆

看莎士比亚的悲剧《奥瑟罗》，一边看一边郁闷，看到奥瑟罗亲手掐死了自己深爱的妻子苔丝狄蒙娜，我的愤怒一发不可收拾地喷发，爱情，这一切都是因为让人愚蠢的爱情，让人变得冲动，变得不理智。所以奥瑟罗明白了真相后，才回对自己的盲目武断不可接受以致自刎谢罪。伊阿古...

评分☆☆☆☆☆

类似图书点击查看全场最低价

出版者:外语教学与研究出版社

作者:[英] 威廉·莎士比亚

出品人:

页数:336

译者:许渊冲

出版时间:2015-7-1

价格:CNY 38.00

装帧:平装

isbn号码:9787513560498

丛书系列:莎士比亚全集·英汉双语本

图书标签: 莎士比亚戏剧 X许渊冲英国@威廉·莎士比亚英国 *北京·外语教学与研究出版社* 藏书集

奥瑟罗 2025 pdf epub mobi 电子书图书描述

莎士比亚全集·英汉双语本”系列书由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出，根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成，英汉对照。《奥瑟罗》讲述威尼斯公国勇将奥瑟罗与元老的女儿苔丝梦娜相爱，却在阴险的旗官伊阿戈的不断挑拨下，出于嫉妒掐死了自己的妻子，后来得知真相而拔剑自刎。

奥瑟罗 2025 pdf epub mobi 电子书

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

奥瑟罗 2025 pdf epub mobi 用户评价

评分☆☆☆☆☆

“但是蜡烛的火焰吹灭了，/还可以重新点燃，/如果扑灭了她生命的火焰，万一我后悔了怎么办？/你这聪明伶俐、超凡入圣的生命之火/一旦熄灭，有没有盗火的天神能使你重新点燃呢？”

评分☆☆☆☆☆

被奥赛罗气死，最后一幕太惨烈了不忍卒读。（这个译本不太好，《奥赛罗》还是要回去重读朱生豪版）

评分☆☆☆☆☆

《奥瑟罗》堪称完美，起伏的情节，显示出“理想”与“现实”的冲突，而这冲突始于一个阴谋，构成了罪恶与纯善的博弈，以及摩尔人在对立情绪之间的挣扎。作品暗含的社会等级制度，正是那个时代的缩影。而精彩的修辞，很容易让读者感受到语言的魔力/张力。许老的译文很晓畅，巧妙地把握了文白的平衡。对照原文后，我发现有些句子可能并未“求真”（而其中多处显然不是“归化”使然），而这也许就是他的“匠心独运”，不知能否算上“不逾矩”？此外，此译本虽采用“皇家版”原文来翻译，然并未全部参考注释。

评分☆☆☆☆☆

目前只读了其中文译本部分，我的读后总结是：1，如果我的父母在我出生之前就读过《奥瑟罗》，那我就不用再看他们是如何五次把客厅里的茶几砸得稀巴烂了。2，我觉得一夫一妻制是人类的嫉妒心所发明的。3，爱情就像是奔走于两国之间的贸易商人，他们并不会去担心一方的商人们和别国去发展生意。如果他们真的有担心，比如别国的加入会否减少他们彼此间的贸易额，那他们就可以在两国的贸易之间签订明确的定期额度；如果他们开始担心商人们可能会从别国携带入境未料想到的植物种子、走私品和传染病菌等，那么两国都可以分别给商人们设置定期的海关货品抽查和体检；如果他们之间自某一天起产生了不公平的贸易竞争，或者其中一方受到了严重的贸易逆差，则他们无需去打大张旗鼓的贸易战，受害者方可在几次警告无效后宣布撕毁协议，然后另寻贸易伙伴。

评分☆☆☆☆☆

奥瑟罗 2025 pdf epub mobi 电子书