從一場夢變成一個偉大的伊斯蘭帝國
——帝國視野、帝國鬆動、帝國末日
◎人類歷史的瑰寶
由迷霧夢境中冉冉崛起的帝國史詩,
橫跨三大洲,穿越七個世紀,世界史上規模最大、最有影響力的帝國之一。
◎第一本完全呈現鄂圖曼帝國的書
探索中東問題的根源,打破西方與穆斯林之間相互認知的鐵幕,
任何希望瞭解現代世界的讀者都應該閱讀這本書。
鄂圖曼帝國的第一位蘇丹奧斯曼曾做過一場夢,夢到他會創辦一個帝國。在夢裡,他的肚臍長齣一棵樹,象徵瞭他的繼承人將會多麼有精力、他們的領域將會多麼遼闊無疆――一個偉大帝國於焉誕生。
鄂圖曼帝國是世界歷史上規模最大,最有影響力的帝國之一,傳承瞭東羅馬帝國文化及伊斯蘭文化,成為東西方文明的融閤之地,版圖覆蓋麵擴及歐亞非三大洲,跨度七個世紀,國祚超過六百年。
這樣一個燦爛輝煌的文明,卻以破碎扭麯的麵貌隱身於歷史舞颱的角落。目前人們對鄂圖曼帝國的認知,往往仍侷限於歐洲觀點――那些自西方國傢和鄂圖曼爆發錯綜複雜的戰爭時,在戰火煎熬中寫就所見所聞,充滿歧視和反感的大量陳舊資料――片段的「節錄」被不斷地重複運用和反覆播放,似乎已然代錶這個古老帝國的整個歷史。
舊有的龐雜史料被視為應予藐視的禁忌「黑洞」,不僅受到其繼承者「土耳其共和國」在建國初期的刻意塗抹與渲染,更透過政治力量的介入,有計畫地刪除帶有阿拉伯和波斯字源的文字,剝奪瞭人民閱讀、親近自身民族歷史的能力與權利。
沒有人能全觀那個偉大帝國怎麼成形的,又是如何殞落的。遊牧根源的足智多謀及帝國世界觀曾徵服瞭拜占庭帝國,卻又在十九世紀不敵現代化歐洲國傢的衝擊,漸趨沒落,最終於第一次世界大戰中敗於協約國之手而分裂。直至今日,伊斯蘭世界與歐美強權之間纏鬥不休的風雨恩仇仍重複上演,看似無解的歷史難題,或許到瞭該重新檢視成因脈絡的時刻。
《鄂圖曼帝國三部麯1300-1923:奧斯曼的黃粱夢》是市麵上第一套全麵呈現鄂圖曼帝國的書,包括所有重要的人物及其故事,分為「帝國視野」、「帝國鬆動」、「帝國末日」三部,完整重現鄂圖曼帝國的精采史詩故事。
本書作者英國著名學者暨記者卡羅琳.芬寇爾,精通土耳其、阿拉伯、波斯及匈牙利等多種語言,為撰寫本書長居土耳其伊斯坦堡,投入多年心血蒐羅、考據當地大量珍貴史料,在巨大的歷史迷宮中理齣經緯,以精巧工筆活化人物細節,也以史傢秉直之筆勾勒關鍵變局,為的就是提供現代讀者一本最新考證的完整鄂圖曼帝國史。
在此邀請任何希望瞭解現代世界全貌的讀者,一起遊歷這場「奧斯曼的黃粱夢」。
卡羅琳.芬寇爾 Caroline Finkel
倫敦大學亞非學院的鄂圖曼帝國歷史學博士,移居土耳其伊斯坦堡多年,精通多種語言,包括鄂圖曼文、土耳其文、阿拉伯文、波斯文及匈牙利文等,常年奔走於伊斯坦堡和倫敦兩地。著有《戰事管理:鄂圖曼徵討匈牙利戰爭1593年至1606年》(The Administration of Warfare: The Ottoman Military Campaigns in Hungary, 1593~1606)、《土耳其及鄰近地區地震活動之歷史迴顧1500至1800年》(Seismicity of Turkey and Adjacent Areas - A Historical Review, 1500~1800)及多篇文章。
譯者簡介
鄧伯宸
成功大學外文係畢業,曾任報社翻譯、主筆、副總編輯、總經理,獲中國時報文學獎附設鬍適百歲誕辰紀念徵文優等獎。譯作包括《哭泣的橄欖樹》、《印度 美麗與詛咒》、《遙遠的目擊者:阿拉伯之春紀事》、《日本新中產階級》等(以上皆由立緒文化齣版)。
徐大成
颱灣省立海洋學院(現國立海洋大學)畢業,國立中山大學管理碩士(EMBA)。曾任商船和軍艦官員,美商公司經理人,大學兼任講師,科技公司董事長/執行長及企管顧問等職,譯有《印度 美麗與詛咒》、《遙遠的目擊者:阿拉伯之春紀事》(皆由立緒文化齣版)。
茨威格在《人類的群星閃耀時》中重現瞭影響人類曆史的12個關鍵時刻,其中,第二個就是“拜占庭的悲劇”。而這場拜占庭之戰的勝利方,就是曾經橫跨亞非歐三大洲,後來卻銷聲匿跡的奧斯曼帝國。 一個不起眼的部落是如何突然崛起?一個曾經稱霸地中海地區的大帝國,又是怎樣一步步...
評分茨威格在《人類的群星閃耀時》中重現瞭影響人類曆史的12個關鍵時刻,其中,第二個就是“拜占庭的悲劇”。而這場拜占庭之戰的勝利方,就是曾經橫跨亞非歐三大洲,後來卻銷聲匿跡的奧斯曼帝國。 一個不起眼的部落是如何突然崛起?一個曾經稱霸地中海地區的大帝國,又是怎樣一步步...
評分 評分編者按:奧斯曼帝國曾經是世界上首屈一指的大帝國,它曾經橫亙歐亞非三大洲,壟斷瞭東西方的貿易路綫。其軍事能力,在巔峰時期曾經碾壓西班牙的海軍。 土耳其位處東西文明交匯處,並掌握東西的主要陸上交通綫近六個世紀之久。在其存在期間,不止一次實行宗教及現代化改革,使得...
評分阿蔔杜勒哈米德二世之後,雖然還有兩位蘇丹一位哈裏發,肇始於1299年的奧斯曼帝國,在我看來隨著阿蔔杜勒哈米德二世被流放到薩洛尼卡,已成明日黃花。《奧斯曼帝國1299——1923》的作者、英國倫敦大學亞非學院奧斯曼史博士和專傢卡羅琳·芬剋爾寫到阿蔔杜勒哈米德二世被人從薩...
與其說這是一部曆史著作,不如說它是一場對人類治理智慧與局限性的深刻反思。作者對於奧斯曼帝國各個階段的政治製度、軍事改革(從禁衛軍到新軍的更迭)以及財政體係的演變,進行瞭非常紮實的梳理。最讓我震撼的是他對信息傳遞與控製的研究,在那個通訊不發達的年代,帝國如何維持龐大疆域的有效統治,其中隱藏的治理技術令人稱奇。而當這些技術逐漸被更有效率的現代國傢模式超越時,帝國的崩潰便成瞭曆史的必然。閱讀過程中,我不斷地將書中的場景與我們當下社會麵臨的治理難題進行對比,從中汲取瞭不少曆史的教訓。作者的論證邏輯嚴密,數據和史料的運用精準,使得每一個論斷都有堅實的基礎,這對於追求深度和嚴謹性的讀者來說,無疑是一劑強心劑。
评分這本書的敘事之宏大,簡直讓人嘆為觀止。作者仿佛是一位時間旅行者,帶著我們親曆瞭那個跨越六百多年的風雲變幻。我尤其欣賞他如何在細節中捕捉到曆史的脈搏,那些關於宮廷內部權力鬥爭、宗教改革陣痛以及與歐洲列強周鏇的描寫,都刻畫得入木三分。讀來並不覺得枯燥,反而像在閱讀一部波瀾壯闊的史詩小說。那些蘇丹的決策、改革傢的掙紮、乃至普通民眾在帝國興衰中的命運沉浮,都被巧妙地編織在一起。感覺作者對奧斯曼帝國的理解已經達到瞭一個非常深刻的境界,不僅看到瞭帝國的輝煌,更直麵瞭其衰落的必然性與復雜性,尤其是對帝國晚期試圖現代化的努力與保守勢力的激烈衝突,描繪得淋灕盡緻,讓人讀後對近現代中東格局的形成有瞭全新的認識。這種全景式的展現,遠超一般斷代史的敘述,真正做到瞭對一個偉大文明的縱深剖析。
评分這本書的魅力在於其文學性的迴歸,它成功地將宏大的曆史敘事與個體命運的悲劇色彩完美融閤。我仿佛能聽到君士坦丁堡城牆下的戰鼓聲,聞到伊斯坦布爾市井間復雜香料的氣味。作者的遣詞造句,充滿瞭古典的張力和曆史的厚重感,讀起來有一種在觸摸厚重絲絨的觸感。特彆是描繪帝國從鼎盛走嚮衰微的過渡期時,那種無可挽迴的失落感和英雄遲暮的悲涼,被渲染得極其到位。他沒有刻意煽情,但字裏行間流露齣的對逝去文明的敬意與惋惜,卻能深深打動人心。這本書不僅僅是知識的傳遞,更是一種情感上的共鳴,讓人在瞭解曆史的同時,也體驗瞭一次關於興衰、榮耀與失落的深刻情感之旅。
评分坦白說,初捧此書時,我有些擔心其厚度和題材的難度,生怕陷入晦澀難懂的學術泥沼。然而,一旦翻開,便立刻被作者那種老練且充滿洞察力的筆觸所吸引。他敘述的節奏感把握得極好,時而如疾風驟雨般推進重大曆史事件,時而又放慢腳步,細細品味某個關鍵人物的內心掙紮或文化衝突點。我特彆喜歡他處理“文化交融與衝突”的部分,奧斯曼作為歐亞非的十字路口,其內部的多元性是如何被管理,又是如何成為其最終張力的來源,這一點寫得極具啓發性。作者似乎不滿足於簡單的“好”或“壞”的標簽化評判,而是堅持用復雜的曆史邏輯去解釋每一個選擇背後的時代局限性。這種細膩且充滿同理心的敘事角度,讓冰冷的曆史資料煥發齣瞭鮮活的生命力,讀完後,對“帝國”這個概念的理解都更立體、更具層次感瞭。
评分我很少讀到如此能平衡不同文化視角的作品。作者明顯在努力擺脫單一西方中心主義的敘事框架,而是力圖從奧斯曼自身的邏輯和語境中去理解他們的行為和動機。例如,在處理宗教在政治生活中的角色時,他清晰地闡釋瞭“米利特”製度的運作機製及其在多民族共存中的作用,而不是簡單地將其標簽化為壓迫的工具。這種努力使得我們對“東方”的理解不再是扁平的,而是立體的、多麵的。每一次重大轉摺點,如坦子莫拉特改革的嘗試或是對內陸擴張的受阻,作者都提供瞭多方位的解釋,讓你不得不承認曆史的復雜性遠超我們的想象。這本書無疑為我打開瞭一扇通往理解非西方宏大帝國構建與瓦解的全新大門,其視野之廣闊,令人佩服得五體投地。
评分簡體字版會重新翻譯吧
评分正在讀 颱灣這個竪排真的蛋疼 什麼習慣 不能理解 翻譯真心爛 什麼腦迴路 原著還是不錯的 內容多
评分翻的渣,排版渣,我最後連看都看不下去瞭好吧。試問洋人寫的書你搞個鬼的竪排啊?
评分翻的渣,排版渣,我最後連看都看不下去瞭好吧。試問洋人寫的書你搞個鬼的竪排啊?
评分渣翻害人
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有