发表于2024-11-08
第二次世界大战回忆录(全两册) 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 丘吉尔 二战 历史 二战回忆录 英国 回忆录 西方历史 购买
丘吉尔作为二战的真正参与者,详细的描写了他知道的一切信息,还清晰的表达出自己对所有事件的看法,尤其是自己亲身所在的英国政府,语言直白,没有多少修饰性文字,个人觉得可读性还挺强的…史雪峰的翻译也很多错,读起来感觉很流畅,因为原著内容很直接,读起来很符合个人思维习惯,个别地方作用中国俗语之类的表达也很贴切!…
评分2018年已读025:从另一个角度看二战,完全是另一种体验。不过这个版本不是很好,翻译得过于直白了些。
评分稀烂的翻译
评分几天粗读完,政治军事历史。看人沟通落地都在一本书里。真是神书!
评分翻译不好,难懂。
第二次世界大战回忆录(全两册) 2024 pdf epub mobi 电子书