卡洛•科洛迪(1826-1890),生于意大利佛罗伦萨乡下一个厨师家庭,在教会学校毕业后,开始给地方报纸写稿,积极参加意大利民族解放运动,并参加了1848年的意大利解放战争。科洛迪以儿童文学作家闻名于世,他先后写过《小手杖游意大利》、《小手杖地理》、《快乐的故事》等童书,他最著名的作品当然是《木偶奇遇记》。
刘月樵, 1964年毕业于北京广播学院(今中国传媒大学)意大利语专业,1964年进入中国国际广播电台意大利语部工作至退休,任翻译,记者,职称:译审(教授)。1980-1982年,在意大利进修意大利语言和文学,为欧美同学会会员,中国意大利文学研究会理事,中国翻译协会2010年受表彰资深翻译家。
发表于2024-12-25
木偶奇遇记 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 遇 记 木 奇 偶 @译本 *北京·商务印书馆*
《木偶奇遇记》是意大利作家科洛迪的代表作。书中讲述了一个小木偶匹诺曹的故事。匹诺曹的奇遇都发生在意大利真正的普通人民中间,从而使它更具有伟大的现实意义。这篇童话,通过匹诺曹的种种曲折、离奇的经历,表现小木偶热爱正义、痛恨邪恶、天真纯洁的品质,教育儿童要抵御种种诱惑,做一个诚实、听话、爱学习、爱劳动,并能帮助父母的好孩子。作者成功地塑造了小木偶的形象。他聪明、善良、顽皮而又任性,他的故事给孩子们以有益的教诲和艺术的感染。
感情上不太舒服,还是最爱格林童话。
评分感情上不太舒服,还是最爱格林童话。
评分感情上不太舒服,还是最爱格林童话。
评分感情上不太舒服,还是最爱格林童话。
评分感情上不太舒服,还是最爱格林童话。
木偶奇遇记 2024 pdf epub mobi 电子书