文：硃利安·佩蘭，齣生於1980年。與妻子及兩個孩子住在地中海海邊的小城鎮。熱衷於旅遊和文學。在完成生物學專業的學習之後，成為瞭一名教師。喜歡與人分享他對這個世界的好奇心。正是這種期待與孩子們分享的渴望，使得他發揮瞭無盡的想象力，最終他選擇瞭拿起筆寫作。讓人快樂、懷揣夢想、激發孩子，對硃利安來說是人生中最快樂的事情。

圖：弗萊德·L，從很小開始，弗萊德就開始畫畫，而且一直沒有停下來。他在房間的牆上作畫，在碟子上作畫，在教室的黑闆上作畫，在交通工具上作畫，在他身為藝術總監的廣告公司裏作畫，甚至當他熟睡的時候……當他熟睡的時候，他夢到自己正在畫畫呢！

弗萊德現在在巴黎工作和生活。

譯：何唱，巴黎索邦人文學院碩士研究生，旅居法國的自由譯者，書店女主人。兩個混血小魔頭的媽媽，微信公眾號“混童話”電颱颱長。每天關心糧食和蔬菜，嗬護心中文藝情懷，喜歡一切孩子喜歡的事物。

教孩子善良還是識彆欺騙

“鰐魚的眼淚”現代版寓言

啓發孩子遇事思考分析，看清真僞

...................

※編輯推薦※

○ 內容豐富有趣：荒誕的故事、個性的動物、遼闊的草原景象、特色的非洲服飾文化……

○ 故事簡單易懂，環環緊扣，兼具趣味性與哲理性，適閤 親子共讀，藉書開展安全教育。

○ 繪本囊括科普知識：動物的牙齒認知，非洲服飾文化等。

☆ 科普認知 - 繪本在環襯頁就展示瞭不同動物的牙齒，故事的主人公紅狒狒在找牙齒的過程中不斷地進行比較。因而孩子在閱讀故事的同時輕鬆認識不同動物的牙齒，通過動物的個性對話和裝扮，也能瞭解到動物特性和非洲特色服飾文化。父母還可以為孩子延伸肉食動物與草食動物、鰐魚為何會流眼淚，非洲草原氣候環境等科普知識。

☆ 深刻寓意 - “鰐魚的眼淚”是一句有名的西諺。喻指虛假的眼淚，僞裝的同情。中國也有歇後語：鰐魚流眼淚——可憐不得（假慈悲）。《誰的牙齒》就是一本“鰐魚的眼淚”現代版寓言故事，它荒誕大膽，齣人意料的結局既真實又殘酷。它啓迪孩子遇事要多動腦筋，善於分析問題，不要被事情的錶麵現象所欺騙。

☆ 安全教育 - 教孩子善良還是識彆欺騙？什麼是危險？如何應對危險？作為父母，我們有必要認真地思考這個問題並及早給予孩子教育。善心和愛心很可貴，有愛心的孩子會懂得愛，知道報答父母，關心他人。但彆忘瞭幫助他們及早地樹立安全意識。讓善良的他們明白：世界上，大多數人都是好人，但也有很少的一部分人是壞人。不要輕易相信陌生人的話，要有一定的警惕性。幫助真正需要幫助的人纔是我們要做的事情。故事裏，紅狒狒得到瞭提示，“這是一隻肉食動物的牙齒”，但它沒有多加小心。父母可以根據結局展開安全話題的討論，不要隻是停留在－－“不要和陌生人說話，不要吃陌生人的東西”這樣膚淺的層麵，也不是刻意去營造“安全環境”，而是要教會孩子如何去認識危險，學會在危險時保護自己，進行係統全麵的教育和訓練。

...................

※內容簡介※

在非洲的大草原上，

紅狒狒撿到瞭一顆又尖又亮的牙齒，善良熱心的它決定尋找牙齒的主人。

一路上它詢問瞭河馬、斑馬、狐獴、鵜鶘、犀牛、大象，“這是你的牙齒嗎？”，

“不，它太小瞭。”“不，它太尖瞭。”“不，它太大瞭。”“不，它太細瞭。”

優雅的長頸鹿夫人告訴它這是一顆食肉動物的牙齒。

紅狒狒繼續尋找著，最後它遇到瞭鰐魚……

...................

※原版讀者評價※

○ 這部傑齣的作品既適閤兒童也適閤成人，彆緻的版畫風格、有趣的動物形象加上令人驚訝的結局構成一個荒誕的故事。故事裏還蘊含著深刻的道德哲理。

○ 這個為牙齒尋找失主的故事我在課堂上讀給瞭我的學生，他們喜歡極瞭！我還要買一本送給我的侄子。他一定會喜歡書裏的紅狒狒、犀牛、斑馬、沼狸……