作者:乔莫·卡夫雷(Jaume Cabré),1947年生于西班牙巴塞罗那。作家、语言学家,使用加泰罗尼亚语写作,被誉为当代最重要的加泰罗尼亚作家之一。在巴塞罗那大学攻读语言学期间开始写作,1974年首度出版文学作品,此后在小说、戏剧、影视剧、非虚构写作等多个领域均有建树。乔莫·卡夫雷的写作风格受普鲁斯特、福克纳、博尔赫斯等人影响,目前已经出版十部长篇小说、五个短篇集、三个文集、三部青少年小说和超过十个剧本,并赢得众多荣誉,其中包括五次金锯评论奖、四次加泰罗尼亚文学评论奖、两次巴塞罗那城市奖、七重天文学奖、加泰罗尼亚文学荣誉奖、库里耶最佳外国小说奖、圣乔尔迪十字勋章等等。
译者:邱美兰,台湾新竹人,淡江大学大众传播系毕业,巴塞罗那自治大学中文西班牙文口译翻译硕士,曾为记者、编译、编辑、巴塞罗那自治大学翻译系中文兼任讲师等。
发表于2025-01-22
Jo confesso 2025 pdf epub mobi 电子书
《我忏悔》是最近阅读的一本鸿篇巨著了吧,56万7千字,确实很长。开始读起来的感觉像是一个老人在回忆自己的经历,偷偷在父亲的书房,遇到自己的心仪的女孩等等,在这些平淡生活的下面,却藏着黑暗的故事,都围绕着一把小提琴。 再继续写这本书的感受前,想起来了其他的事儿。...
评分“一封写给此生挚爱的忏悔悠长信,全球27种语言译本,欧洲畅销130万册。”这是理想国在七夕当天征集因书结缘的故事的微信活动中,提到《我忏悔》的概括。怎么说呢,27种语言一百多万应该没错,但是这本书真的不是关于爱情啊小编,相反,是关于人性之恶。 阿德里亚的父亲是个收...
评分《我忏悔》是最近阅读的一本鸿篇巨著了吧,56万7千字,确实很长。开始读起来的感觉像是一个老人在回忆自己的经历,偷偷在父亲的书房,遇到自己的心仪的女孩等等,在这些平淡生活的下面,却藏着黑暗的故事,都围绕着一把小提琴。 再继续写这本书的感受前,想起来了其他的事儿。...
评分首先,这本书有和百年孤独一样的问题,就是太多太长太拗口的外国人名字让我不时要翻好几页回去核对,阅读过程频繁陷入这是谁,这又是谁,这些他妈的都是谁的困扰里。其次,多时间线多故事同时展开且顺序打乱,不给一丝提示。最初的几次跳跃让我丈二和尚摸不着头脑,后来才意识...
评分很久没有读过800页以上的书籍了,拿在手里份量十足,内心却是略有一些崩溃,不过好在是小说类型的书籍,于我来说相校历史要好读一些,加之友人探路,称作者极具吸引力的叙述能力让阅读的过程一旦开启便无法停止,让我的内心隐隐期待真的如此。 《我忏悔》这本书的作者是来自西...
图书标签: 理想国文学馆 理想国 河流之声 加泰罗尼亚 乔莫·卡夫雷
Jo confesso 2025 pdf epub mobi 电子书