作者:喬莫·卡夫雷(Jaume Cabré),1947年生於西班牙巴塞羅那。作傢、語言學傢,使用加泰羅尼亞語寫作,被譽為當代最重要的加泰羅尼亞作傢之一。在巴塞羅那大學攻讀語言學期間開始寫作,1974年首度齣版文學作品,此後在小說、戲劇、影視劇、非虛構寫作等多個領域均有建樹。喬莫·卡夫雷的寫作風格受普魯斯特、福剋納、博爾赫斯等人影響,目前已經齣版十部長篇小說、五個短篇集、三個文集、三部青少年小說和超過十個劇本,並贏得眾多榮譽,其中包括五次金鋸評論奬、四次加泰羅尼亞文學評論奬、兩次巴塞羅那城市奬、七重天文學奬、加泰羅尼亞文學榮譽奬、庫裏耶最佳外國小說奬、聖喬爾迪十字勛章等等。
譯者:邱美蘭,颱灣新竹人,淡江大學大眾傳播係畢業,巴塞羅那自治大學中文西班牙文口譯翻譯碩士,曾為記者、編譯、編輯、巴塞羅那自治大學翻譯係中文兼任講師等。
發表於2025-03-06
Jo confesso 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
真是湊巧啊,剛打算研究一下西班牙加泰羅尼亞,就發現新齣版的喬莫·卡夫雷作品,這好像是第一次有直接從加泰羅尼亞語翻譯過來的小說,實在等不到降價就花瞭76元買下瞭有史以來最貴的一本kindle 電子書,看完之後我的結論是值到爛[得意]要想瞭解一個民族,光看他的曆史是遠遠不...
評分 評分 評分這是一本時間橫跨n個世紀的書,信息量大,語言和知識的羅列是難以想象的。閱讀時間花瞭三個星期,一直能讀下去,但是讀著讀著讓我有種穿越的感覺,從集中營馬上穿越到中世紀然後又迅速迴到二戰後。而且有時對話的兩個人物完全是不同時期的。小提琴貫穿瞭整個故事。閱讀時需要保...
評分真是湊巧啊,剛打算研究一下西班牙加泰羅尼亞,就發現新齣版的喬莫·卡夫雷作品,這好像是第一次有直接從加泰羅尼亞語翻譯過來的小說,實在等不到降價就花瞭76元買下瞭有史以來最貴的一本kindle 電子書,看完之後我的結論是值到爛[得意]要想瞭解一個民族,光看他的曆史是遠遠不...
圖書標籤: 理想國文學館 理想國 河流之聲 加泰羅尼亞 喬莫·卡夫雷
Jo confesso 2025 pdf epub mobi 電子書 下載