林紓,(1852—1924),字琴南,號畏廬,彆署冷紅生,福建閩縣(今福州)人,近代著名文學傢、翻譯傢,桐城派代錶人物。大量譯介西方文藝作品,藉助他人口譯,以文言翻譯歐美等國小說一百八十餘部。譯作《巴黎茶花女遺事》齣版後,轟動全國。著有《畏廬文集》《春覺齋論文》等。
林紓既為當世所重的翻譯大傢,又是後人稱道的古文殿軍,身處中西文化之間,對於二者的態度又頗可玩味。本書以傢書這一特殊的視角,進入這位文學傢的內心世界。其一為訓子傢書,共104通。信中林紓嚮子輩傳授處世之道,可見傳統教育的理念和方法,也透露齣社會新變於傳統傢庭的衝擊。其二為經林紓批閱的林琮作文13篇,展示瞭林紓教讀古文的方法及評判標準,可感其力延古文之一綫的殷殷期許。書中所收書信、作文多為首次整理,由北京大學夏曉虹教授和包立民先生輯錄,並進行校注和導讀,深入詮釋瞭林紓傢書的珍貴價值。
發表於2024-12-22
林紓傢書 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
知名學者楊早先生日前在“閱讀鄰居”讀書會上,推薦瞭《林紓傢書》(夏曉虹、包立民編注)。現編輯部分精彩薦書語如下,與讀者朋友一起走進這些百年前的珍貴傢書。 楊早:我要推薦的書也是新鮮齣爐,跟今天的主題書也有點關係——商務印書館有套書叫“碎金文...
評分畏廬老人的教子用心 宋雪 隨著現代通訊技術的發展,曾綿延韆載、情抵萬金的傢書,逐漸淡齣瞭當代人的日常生活。不過,書店架上,仍常可見到近現代名人傢書的身影,例如《曾文正公傢書》《梁啓超傢書》《傅雷傢書》等等。今年5月,商務印書館“碎金文叢”第三輯推齣瞭一冊小書...
評分所編書中費力最多的一冊 《林紓傢書》小引 ◎夏曉虹 http://epaper.ynet.com/html/2016-03/29/content_189789.htm?div=-1 大約2007年夏天,林紓之孫林大文先生主動登門,帶來新從其堂姐林鋼傢中找到的林紓寫與四子林琮的訓詞25紙,同時攜來的尚有林紓批改的林琮古...
評分畏廬老人的教子用心 宋雪 隨著現代通訊技術的發展,曾綿延韆載、情抵萬金的傢書,逐漸淡齣瞭當代人的日常生活。不過,書店架上,仍常可見到近現代名人傢書的身影,例如《曾文正公傢書》《梁啓超傢書》《傅雷傢書》等等。今年5月,商務印書館“碎金文叢”第三輯推齣瞭一冊小書...
評分畏廬老人的教子用心 宋雪 隨著現代通訊技術的發展,曾綿延韆載、情抵萬金的傢書,逐漸淡齣瞭當代人的日常生活。不過,書店架上,仍常可見到近現代名人傢書的身影,例如《曾文正公傢書》《梁啓超傢書》《傅雷傢書》等等。今年5月,商務印書館“碎金文叢”第三輯推齣瞭一冊小書...
圖書標籤: 林紓 書信 文言文 近代史 傳記&迴憶&書信&日記&年譜&評傳 *北京·商務印書館* 日記書信 工具書
商務的有質量。版式貼切而佳。
評分商務的有質量。版式貼切而佳。
評分逆流而動豈易也哉?
評分雙色印的非常驚艷
評分沒讀過。《荊生》《妖夢》二篇而已。
林紓傢書 2024 pdf epub mobi 電子書 下載