一个青年艺术家的画像 双语译林 2024 pdf epub mobi 电子书


一个青年艺术家的画像 双语译林

简体网页||繁体网页

一个青年艺术家的画像 双语译林 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

詹姆斯·乔伊斯(James Joyce,1882-1941),爱尔兰作家、诗人,二十世纪最伟大的作家之一,后现代文学的奠基者之一,其作品及“意识流”思想对世界文坛影响巨大。代表作品《尤利西斯》《芬尼根的守灵夜》《一个青年艺术家的画像》


一个青年艺术家的画像 双语译林 电子书 图书目录




点击这里下载
    


想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-22

一个青年艺术家的画像 双语译林 2024 pdf epub mobi 电子书

一个青年艺术家的画像 双语译林 2024 pdf epub mobi 电子书

一个青年艺术家的画像 双语译林 2024 pdf epub mobi 电子书



喜欢 一个青年艺术家的画像 双语译林 电子书 的读者还喜欢


一个青年艺术家的画像 双语译林 电子书 读后感

评分

第三章写得太强大,太得体,道德上太自觉。让人亲临都柏林的《性与城市》,人在其中犯罪,在原罪的深潭里越陷越深。 读其文,而感同身受。虽然知道乔伊斯属于不断悔罪不断犯罪的类型,但是这便是一个年轻艺术的灵魂。 还有什么写作比真实更重要?在二流作家试图美化的地方,他...

评分

第三章写得太强大,太得体,道德上太自觉。让人亲临都柏林的《性与城市》,人在其中犯罪,在原罪的深潭里越陷越深。 读其文,而感同身受。虽然知道乔伊斯属于不断悔罪不断犯罪的类型,但是这便是一个年轻艺术的灵魂。 还有什么写作比真实更重要?在二流作家试图美化的地方,他...

评分

第三章写得太强大,太得体,道德上太自觉。让人亲临都柏林的《性与城市》,人在其中犯罪,在原罪的深潭里越陷越深。 读其文,而感同身受。虽然知道乔伊斯属于不断悔罪不断犯罪的类型,但是这便是一个年轻艺术的灵魂。 还有什么写作比真实更重要?在二流作家试图美化的地方,他...

评分

第三章写得太强大,太得体,道德上太自觉。让人亲临都柏林的《性与城市》,人在其中犯罪,在原罪的深潭里越陷越深。 读其文,而感同身受。虽然知道乔伊斯属于不断悔罪不断犯罪的类型,但是这便是一个年轻艺术的灵魂。 还有什么写作比真实更重要?在二流作家试图美化的地方,他...

评分

第三章写得太强大,太得体,道德上太自觉。让人亲临都柏林的《性与城市》,人在其中犯罪,在原罪的深潭里越陷越深。 读其文,而感同身受。虽然知道乔伊斯属于不断悔罪不断犯罪的类型,但是这便是一个年轻艺术的灵魂。 还有什么写作比真实更重要?在二流作家试图美化的地方,他...

类似图书 点击查看全场最低价
出版者:译林出版社
作者:[爱尔兰] 詹姆斯·乔伊斯
出品人:
页数:520
译者:黄雨石
出版时间:2016-1-1
价格:36.8
装帧:平装
isbn号码:9787544759717
丛书系列:双语译林·壹力文库

图书标签: 乔伊斯  爱尔兰  意识流  原文  詹姆斯·乔伊斯  推黄译本  外国文学  图书馆   


一个青年艺术家的画像 双语译林 2024 pdf epub mobi 电子书 图书描述

《一个青年艺术家的画像》是詹姆斯·乔伊斯(James Joyce)的自传体小说,1904年开始执笔,最早的书名叫“斯蒂芬英雄”,1911年事业的不顺让乔伊斯大为灰心,竟将这份书稿投入火炉内,被他的妹妹抢救起来,1916年集书出版。全书共分五章,主要叙述主角斯蒂芬·迪达勒斯(Stephen Dedalus)由童年、少年、青少年乃至于青年时期的各阶段成长,走向成熟,包含他被毒打、嫖妓(一说乔伊斯因嫖妓而患有梅毒)、与一位少女的邂逅,最后这位青年看清都柏林社会、宗教、文化不可能容忍他这样的艺术家。经过激烈的思想斗争和内心冲突的煎熬,斯蒂芬放弃了天主教信仰,离开爱尔兰,决心在流放中致力于艺术。乔伊斯接下来的巨著如《尤利西斯》与《芬尼根守灵夜》都是本书的续篇。

一个青年艺术家的画像 双语译林 2024 pdf epub mobi 电子书

一个青年艺术家的画像 双语译林 2024 pdf epub mobi 电子书
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

一个青年艺术家的画像 双语译林 2024 pdf epub mobi 用户评价

评分

有时间去翻原文

评分

"意识流小说"的鼻祖

评分

啊,觉得翻译没有那么差啊?但的确有两三处错别字,有一两句实在读不通。其他都挺好。遇到喜欢的句子就翻来英文本找一下原文。真的好爱这句:A cold lucid indifference reigned in his soul. “一种寒冷而清澈的冷漠统治着他的灵魂。”

评分

译得不好。

评分

在他的心灵中,除了冷漠、残酷、毫无感情的情欲之外,再没有任何使他激动的东西。他的童年已经死去,或者已经消失,和它一起消失的是他的能够欣赏天真的欢乐的心灵,他一直只是像不毛的月球一样在人生的海洋上飘荡。 由于他自己的那种可怕的生活方式,他自己使自己置身于现实的界限之外了。除非他在现实世界中听到发自他内心的疯狂喊叫的回声,否则现实世界的一切便已不能再使他有所触动,甚至已不能和他沟通了。 意识流小说真的好伤脑细胞,本来下的这个版本是想把后面英文原版也读一遍,磕磕绊绊读完翻译之后完全没有心思看原文了... 哎。

一个青年艺术家的画像 双语译林 2024 pdf epub mobi 电子书


分享链接









相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有