作者:鲁思·本尼迪克特(1887—1948),女,美国当代著名文化人类学家、民族学家、诗人。
发表于2025-01-27
菊花与刀 2025 pdf epub mobi 电子书
狄更斯说:“这是一个最好的时代,这是最坏的时代;这是信仰的时代,这是怀疑的时代;人们正在直登天堂,人们正在直下地狱……” 假如用血型来归类民族的话,日本人一定是AB型。他们可以像禽兽般挥着战刀,回到家又立刻像谦谦君子舞墨赏花 。这本书揭示了这其实并不矛盾。他们笃信...
评分狄更斯说:“这是一个最好的时代,这是最坏的时代;这是信仰的时代,这是怀疑的时代;人们正在直登天堂,人们正在直下地狱……” 假如用血型来归类民族的话,日本人一定是AB型。他们可以像禽兽般挥着战刀,回到家又立刻像谦谦君子舞墨赏花 。这本书揭示了这其实并不矛盾。他们笃信...
评分狄更斯说:“这是一个最好的时代,这是最坏的时代;这是信仰的时代,这是怀疑的时代;人们正在直登天堂,人们正在直下地狱……” 假如用血型来归类民族的话,日本人一定是AB型。他们可以像禽兽般挥着战刀,回到家又立刻像谦谦君子舞墨赏花 。这本书揭示了这其实并不矛盾。他们笃信...
评分狄更斯说:“这是一个最好的时代,这是最坏的时代;这是信仰的时代,这是怀疑的时代;人们正在直登天堂,人们正在直下地狱……” 假如用血型来归类民族的话,日本人一定是AB型。他们可以像禽兽般挥着战刀,回到家又立刻像谦谦君子舞墨赏花 。这本书揭示了这其实并不矛盾。他们笃信...
评分狄更斯说:“这是一个最好的时代,这是最坏的时代;这是信仰的时代,这是怀疑的时代;人们正在直登天堂,人们正在直下地狱……” 假如用血型来归类民族的话,日本人一定是AB型。他们可以像禽兽般挥着战刀,回到家又立刻像谦谦君子舞墨赏花 。这本书揭示了这其实并不矛盾。他们笃信...
图书标签: 日本文化 日本 社会学 文化 人类学 恩情 忠 2017
《菊花与刀》是东方出版社“学而丛书”之一。此书是作者对于这个谜一般的国度所作的最早的分析和解读之一,也是国际日本学史上里程碑式的重要著作。
罪行不为人知,亦觉羞耻,这叫“罪感文化”;罪行不为人知,则不觉羞耻,这叫“耻感文化”。鲁斯·本尼迪克特以“耻感文化”分析日本民族性格,认为日本精神是好斗与温和、忠贞与叛变、约束与放荡、自大与自卑、重恩与复仇等的“矛盾体”。
成书于1946年,也许书中的一些介绍与当今日本人已有很大不同,但不可否认是了解日本文化的一个有效途径。 翻完这本,才懂《Merry Christmas,Mr. Lawrence》里为何日本看守对欧美战俘唱歌这事儿很生气(鞭打唱歌的战俘),才懂为何战俘Jack亲了一下Yonoi就必须去死;才会懂为何日本人为何“热衷于”自杀,会懂《失乐园》里的男女主角为何选择一起自杀,会懂《人间失格》里的主角包括其作者会一而再再而三地选择自杀。 中日文化是如此高度相似,却又根本不同。虽然这本书读起来有点艰难(有的章节真的一度读不下去),但依然把四颗星送给人类学家的作者。
评分对于我来说有点太枯燥了……我姐推荐的书,但是看不下去
评分特地买的黄学益翻译的版本,因为豆瓣上评分最高的那个版本就是他翻译的。这本书阅读的时候真的痛苦不堪,那些生活中的例子当然能做到流畅阅读,但是这个作者喜欢先下定义再举例,下定义的时候读过来真是晦涩,感觉在做阅读理解呀。然后不知道原文有删节还是咋回事,有时连贯性很差,硬着头皮看完的。
评分在无法进行田野调查,仅凭大量二手资料的情况下研究一国国民性,还在此基础上提出了“罪感文化”与“耻感文化”,本尼迪克特实在令人钦佩。人类学将日本的一些不可思议之处在其生活规范之下阐述的合乎情理,意志,精神,情义,耻辱,恩情,道德诸如此类的存在方式构造了一个与我们相似却又极端的民族。
评分特地买的黄学益翻译的版本,因为豆瓣上评分最高的那个版本就是他翻译的。这本书阅读的时候真的痛苦不堪,那些生活中的例子当然能做到流畅阅读,但是这个作者喜欢先下定义再举例,下定义的时候读过来真是晦涩,感觉在做阅读理解呀。然后不知道原文有删节还是咋回事,有时连贯性很差,硬着头皮看完的。
菊花与刀 2025 pdf epub mobi 电子书