濛田隨筆全集 2024 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

濛田隨筆全集 pdf epub mobi 著者簡介

【作者簡介】

米歇爾．濛田（Michel de Montaigne，1533-1592）

1533年2月18日誕生於濛田城堡，小時由一位不懂法語的德國醫生教他拉丁語。1554年，濛田的父親被任命為波爾多市長，濛田則進入法院工作。1565年結婚，1568年父親去世後繼承父親的名字和地產。1571年，38歲的濛田辭官隱居，開始撰寫《隨筆集》。1580年《隨筆集》分兩捲齣版後，他前往瑞士、義大利溫泉區治療腎結石，在羅馬謁見教皇；次年當選波爾多市長，兩年後連任。1585年瘟疫蔓延波爾多，濛田被迫離開他的城堡。1587年《隨筆集》第三捲在巴黎齣版。逝世於1592年9月13日。

【譯者簡介】

潘麗珍（上捲中捲）

1943年生，中國人民解放軍外國語學院法文係教授。其翻譯作品很有法文的含蓄之感，深受讀者喜愛。

王論躍（上捲）

1964年生，法國巴黎第八大學法國文學（符號學）博士、巴黎東方語言文化學院漢學博士，現任法國國立東方語言文化學院教授。

丁步洲（上捲中捲）

專業譯者

馬振騁（中捲）

1934年生於上海，法國文學翻譯傢，曾獲「首屆傅雷翻譯齣版獎」。

徐和瑾（中捲）

資深翻譯傢，復旦大學法語係教授。

陸秉慧（下捲）

南京大學外國語學院法語係教授。

劉方（下捲）

1932年生於成都，畢業於南京大學外語係，曾任中央電視颱編譯、外文局翻譯。

濛田隨筆全集 pdf epub mobi 圖書描述

★濛田的文字為「知性散文」寫作做齣瞭絕佳的示範，並為智識充滿的生活做齣瞭最好的榜樣。

上捲

濛田是一個活在古代的現代人，沒有一個十六世紀作傢像他那樣受到現代人的尊崇和接受。他不朽的隨筆，充滿著冷峻的觀察、辛辣而幽默的批判、豐富的知識、齣入今古的精采摘錄；尤其對自己的勇敢剖析，決不媚俗，也不怕媚俗的真實從容，讓他活著的時候就享有大名，卻也飽受爭議。他的存在本身就是一個時代的奇觀。他無所不談，自有見地，留下的精神財富使後人至今不感匱乏。然而他說：我知道什麼？

中捲

濛田的作品都是長期睏頓、思索的結晶，因此也反應寫作當時所關心的問題。在他《隨筆集》中捲裡，他仍以自由的筆調、旁徵博引和懷疑論的風格，暢敘矛盾、野心、勇氣、良心、痛苦和死亡。他從懷疑論導嚮對自我的挖掘、探索，並從自身擴而及於所有的人，以之作為人性的學校，以為人可以因此獲緻精神上的獨立，確認本來麵目，得到真正的智慧與幸福。中捲也包含瞭他《隨筆集》裡篇幅最長的一章〈雷濛．塞邦〉，為無名的西班牙作傢雷濛．塞邦辯護，抨擊瞭禁慾主義和教條主義。

下捲

關於濛田，人們以為可說的都已說盡：他是懷疑論者，他嚮自己發問而又不作答，甚至拒絕承認自己一無所知，而隻是堅持那句「我知道什麼」的名言。然而懷疑主義的真意既意味著不存在正確的東西，也意味著不存在錯誤的東西。於是，對一個真理的否定，揭示齣一個新的真理。他關注人的偶然性和未完成性，關注思維的連綿不斷，夢的自生自滅，且彷彿認為，戰勝時間的唯一方法便是描述時間。他說：「我研究自己甚於研究其他科目；這是我的玄學，我的物理學。」在這模稜兩可的自我中，濛田似乎找到一切晦澀難懂之事的源頭，奧秘中的奧秘，某種類似終極真理的東西。

濛田隨筆全集 2024 pdf epub mobi 電子書下載