这本书,没有看过英文原版。但是中文翻译的那本(清华大学出版社),翻译的真是一言难尽,内容有些混乱,很多地方感觉是直译,没有前后文的流畅感,简单的概念也解释的不清不楚。 这本书,没有看过英文原版。但是中文翻译的那本(清华大学出版社),翻译的真是一言难尽,内容有...
评分这本书,没有看过英文原版。但是中文翻译的那本(清华大学出版社),翻译的真是一言难尽,内容有些混乱,很多地方感觉是直译,没有前后文的流畅感,简单的概念也解释的不清不楚。 这本书,没有看过英文原版。但是中文翻译的那本(清华大学出版社),翻译的真是一言难尽,内容有...
评分这本书,没有看过英文原版。但是中文翻译的那本(清华大学出版社),翻译的真是一言难尽,内容有些混乱,很多地方感觉是直译,没有前后文的流畅感,简单的概念也解释的不清不楚。 这本书,没有看过英文原版。但是中文翻译的那本(清华大学出版社),翻译的真是一言难尽,内容有...
评分这本书,没有看过英文原版。但是中文翻译的那本(清华大学出版社),翻译的真是一言难尽,内容有些混乱,很多地方感觉是直译,没有前后文的流畅感,简单的概念也解释的不清不楚。 这本书,没有看过英文原版。但是中文翻译的那本(清华大学出版社),翻译的真是一言难尽,内容有...
评分这本书,没有看过英文原版。但是中文翻译的那本(清华大学出版社),翻译的真是一言难尽,内容有些混乱,很多地方感觉是直译,没有前后文的流畅感,简单的概念也解释的不清不楚。 这本书,没有看过英文原版。但是中文翻译的那本(清华大学出版社),翻译的真是一言难尽,内容有...
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有