☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

夜莺与玫瑰 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

夜莺与玫瑰 电子书 图书目录

---

点击这里下载

---

---

---

发表于2024-05-15

夜莺与玫瑰 2024 pdf epub mobi 电子书

夜莺与玫瑰 2024 pdf epub mobi 电子书

夜莺与玫瑰 2024 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 夜莺与玫瑰 电子书 的读者还喜欢

• 
  怦然心动 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  单身（50周年典藏纪念版） 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  梦里花落知多少 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  女巫的子孙 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  安吉拉·卡特的精怪故事集 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  万物静默如谜 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  文学讲稿 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  撒哈拉的故事 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  追忆似水年华 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  月亮和六便士 2024 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

林徽因翻译王尔德，《夜莺与玫瑰》是他们合写的诗。我始终相信，阅读者和作者之间，是可以通过阅读的过程达到一种灵魂的沟通，而阅读译本，简直就像三人座谈会，阅读者的交流对象是两个人。傍晚时分，馥郁的玫瑰园中支起一个咖啡桌，玫瑰的芬芳、咖啡的浓香以及泥土的腥气，三...  

评分☆☆☆☆☆

其实，我想说在王尔德这本童话集里最初打动我的绝不是这主打的故事。这就如同许多专辑的热门歌曲一般，迎合市场的普遍诉求与关注点，奏效但并不一定打动人。至少之于我是如此。 爱情，这个主题总是拿来被反复描写、推敲，有人热衷于写有人热衷于看。试想也许王尔德写作的初衷...  

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

《夜》一篇编辑根据现代阅读习惯进行了一些加工，倒是可以理解。但其他几篇的真伪有陈子善先生的质疑，不知真相如何。 总的来说，对那个时代的翻译文风不是十分喜欢。作为一种资料收集倒还可以，但作为适于阅读的王尔德童话版本可就不太合格了。 另外，现在的书商总是不肯放...  

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:北京联合出版公司

作者:奥斯卡 王尔德

出品人:

页数:237

译者:林徽因

出版时间:2016-4

价格:49.8

装帧:精装

isbn号码:9787550263550

丛书系列:

夜莺与玫瑰 2024 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

读完才想起被推荐的是朱纯深的译本，朱本的口吻似乎更亲切一些。渐进式结构，结尾如一记耳光般响亮。接近上帝令人高尚，但也是在接近死亡。王子和小燕子，巨人和小男孩，有种隐隐的快乐。

评分☆☆☆☆☆

至于您的梦，别再想了，这世界的负重，一个人是担当不了的，这世界的烦恼，一个人是承受不了的。

评分☆☆☆☆☆

翻译不是很喜欢。《巨人的花园》结局竟是这样…

评分☆☆☆☆☆

王尔德的童话，还记得小时候读到《快乐王子》的时候那种既感动又心酸的感觉，算是我的阅读启蒙之一了吧。王尔德这些故事大多虽然整体还是恶有恶报，善有善报的路子，但结尾总是悲伤的。喜欢《夜莺与玫瑰》和《自私的巨人》，而《星孩儿》和《驰名的火箭》过于说教。

评分☆☆☆☆☆

读完才想起被推荐的是朱纯深的译本，朱本的口吻似乎更亲切一些。渐进式结构，结尾如一记耳光般响亮。接近上帝令人高尚，但也是在接近死亡。王子和小燕子，巨人和小男孩，有种隐隐的快乐。

查看全网最低价