作者:(英國)王爾德 譯者:林徽因
王爾德(Wilde),英國著名的劇作傢、詩人、小說傢,以戲劇創作和童話作品聞名世界。代錶作品有《夜鶯與玫瑰》《道林·格雷的畫像》《石榴之傢》《莎樂美》《溫德米爾夫人的扇子》等。
林徽因:中國第一位女建築學傢,與丈夫梁思成一起開創瞭中國現代建築研究方法。其在文學領域創作頗豐,被鬍適譽為中國一代纔女,代錶作品有《你是人間的四月天》《九十九度中》等,譯作《夜鶯與玫瑰》。
本書是一部由19世紀著名的大童話作傢王爾德所著的童話作品集。其共收錄瞭他的《夜鶯與玫瑰》《快樂王子》《自私的巨人》《忠實的朋友》等七部非常經典膾炙人口的作品。這些作品,由民國時期著名的大纔女林徽因領銜翻譯而成。林徽因的文字優美自然、富有靈氣,充滿瞭恬靜的女性美,給這本童話帶來瞭彆具一格的柔美風采。
發表於2024-05-29
夜鶯與玫瑰 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
在《夜鶯與玫瑰》這篇童話裏麵,王爾德講述瞭這樣一個故事:年輕學生愛上瞭公主,而公主要求學生送她紅玫瑰纔能與他跳舞,但紅玫瑰卻難找;夜鶯知道瞭這件事,為瞭年輕學生能獲得愛情,犧牲瞭自己的生命換來瞭紅玫瑰;最後學生拿紅玫瑰送給公主,公主卻因為宮廷大臣的侄兒送瞭...
評分看什麼童話會看到心痛? 大約王爾德的能霸占到前幾。 從來沒有一篇結局是傳統意義的happy ending,或“從此過上幸福的生活”。 他的故事裏,大多,好人並沒有所謂的好報,壞人或討厭的人也未必會有任何懲罰,但是,每個人每個小動物每樣東西,都在故事裏成就瞭自我。 夜鶯為瞭...
評分隻因為一隻夜鶯。我寜願去接受橡樹。橡樹是唯一一個與眾不同的看客,知道夜鶯寜願為成全男孩兒和女孩兒的愛情而死,不知道能為她做些什麼,隻是說:請你再為我唱最後一支歌吧。夜鶯有世界上最動聽的歌喉。 夜鶯與玫瑰讀後感:http://www.xuexicelue.com/book/215.html
評分在《夜鶯與玫瑰》這篇童話裏麵,王爾德講述瞭這樣一個故事:年輕學生愛上瞭公主,而公主要求學生送她紅玫瑰纔能與他跳舞,但紅玫瑰卻難找;夜鶯知道瞭這件事,為瞭年輕學生能獲得愛情,犧牲瞭自己的生命換來瞭紅玫瑰;最後學生拿紅玫瑰送給公主,公主卻因為宮廷大臣的侄兒送瞭...
評分圖書標籤: 王爾德 英國文學 奧斯卡王爾德 林徽因譯 童話 英國 文學 寓言
最喜歡快樂王子
評分翻譯不是很喜歡。《巨人的花園》結局竟是這樣…
評分短篇童話在童趣之中融入瞭不少信仰元素,世界觀的灌溉補充比不少廢話連篇的長文深刻得多。中英對照來看,譯文故意少瞭一些篇幅。意韻悠長的短篇童話集。
評分夜鶯與玫瑰明明已經讀過很多遍瞭,這次再讀還是忍不住流下眼淚來。小時候不喜歡王爾德也不喜歡小王子,現在纔真正能讀懂,感覺這種童話其實是寫給大人看的吧 看完瞭,真的是很美好的童話,討厭的人特彆討厭,美好的人特彆美好
評分裝幀美
夜鶯與玫瑰 2024 pdf epub mobi 電子書 下載