人类沟通的语用学

出版者:华东师范大学出版社有限公司

作者:Paul Watzlawick

页数:200

译者:王继堃

出版时间:2016-8

价格:0

装帧:平装

isbn号码:9787567534292

丛书系列:"心之源 "心理治疗经典与前沿译丛

用户评价

说实话，我最初抱着“速读一本提高口才”的心态翻开这本书的，结果发现自己完全低估了它的深度和广度。这本书更像是一部跨学科的“人类行为学观察笔记”，而不只是一本纯粹的语言学教材。作者在探讨“指示词”（比如“这里”、“那个”）的用法时，竟然穿插了大量的认知心理学研究成果，让我惊叹于语言是如何与我们的感知系统深度绑定的。它让我对那些看似随意的日常交流产生了敬畏之心——我们以为自己只是在闲聊，实际上我们的大脑正在进行一场场高速运转的“意义构建竞赛”。特别是在理解不同文化背景下，相同的话语如何产生截然不同的效果时，那种“文化冲击”的理论解释，让我回想起许多次在跨国会议上的尴尬瞬间，当时只觉得是文化差异，现在才明白，那是语用学的基本原则在起作用。这本书让我明白，沟通的失败，往往源于对“共享世界模型”的错误预估，它提供的解决思路是重建这个模型，而不是仅仅修正语法错误。

这本书简直是为我这种社恐人士量身定做的“社交自救指南”！我一直以为沟通就是把话说清楚，结果读完才发现，原来我们日常的每一句对话背后都藏着巨大的“潜台词陷阱”。作者用极其生活化的例子，比如在公司茶水间里，同事说“你这方案想法挺大胆的”时，我以前只会觉得对方在夸我，现在我能立刻分辨出这可能是在暗示“这不切实际”。书里对“语境依赖性”的剖析极其透彻，我以前总觉得别人不理解我，现在我才意识到，我根本没搞清楚在什么情境下该使用什么样的表达模式。特别是关于“面子文化”在沟通中的微妙作用，简直是醍醐灌顶。它不是那种枯燥的理论堆砌，而是像一个经验丰富的老朋友在旁边悄悄给你出谋划策，告诉你什么时候该多听少说，什么时候该用反问句来引导对方，而不是直接下结论。这本书让我第一次开始真正审视自己的语言习惯，那种感觉就像是终于拿到了一把能解锁人际关系密码的钥匙，哪怕只是开了一个小小的缝隙，里面透出的光亮也足够让人兴奋好一阵子了。

我必须要承认，这本书的理论密度相当高，初读时可能需要反复咀嚼一些核心概念，比如“预设”和“蕴含”的区别，它们之间的边界有时相当模糊，但正是这种模糊性，才体现了人类语言的弹性与复杂。它不是一本用来快速通关的读物，而更像是一本需要时常翻阅的工具书，每次重读，都会因为自身阅历的增加而产生新的理解层次。书中对于“意义的动态生成”的阐述，彻底颠覆了我对“固定词义”的看法。我以前总觉得，一个词的意思就是字典里写的那样，但这本书让我明白，意义是在对话过程中实时“协商”出来的，它是一个流动的、有生命的实体。这种理解极大地解放了我的表达恐惧——因为我意识到，沟通不是一场考试，没有绝对的标准答案，关键在于能否和对话者达成一个暂时的、有效的共识。对于那些对语言哲学和认知科学交叉领域感兴趣的读者来说，这本书提供了坚实且富有启发性的理论框架。

读完这本大部头，我感觉我的大脑仿佛经历了一次彻底的“软件升级”，尤其是涉及到“会话含义”和“图示理论”的那几章，简直是为我这个逻辑控打开了新世界的大门。它没有停留在描述“人们说了什么”，而是深入探讨了“人们为什么这么说，以及听者是如何推导出说话者真实意图”的底层机制。比如，作者对“合作原则”的拆解，让我意识到，那些看似不合逻辑的对话，往往恰恰是双方都在默契地遵守着某种更深层次的社会契约。我以前总喜欢在争论中占据上风，力求每一个论点都无懈可击，但这本书教我学会了如何去识别和利用那些“不完全信息”下的交流策略。它让我明白，在很多情况下，留下一点模糊空间，反而能达成更和谐的结果。对于那些致力于提升谈判技巧或者需要处理复杂人际冲突的专业人士来说，这本书的价值绝对是无可估量的，它提供的工具不是用来吵赢架的，而是用来构建更稳固的连接的。这本书的结构严谨到令人发指，每一章的论证都环环相扣，读起来虽然需要集中精力，但每攻克一个概念，都会带来巨大的成就感。

这本书的文字风格非常平实、流畅，甚至带有一种学者特有的那种克制而幽默的笔触，这在严肃的学术著作中是相当难得的。我尤其喜欢它对于“语用失误”案例的分析，那些例子简直就像是把我们日常生活中那些“话到嘴边又咽回去”的瞬间精准地复盘了一遍。它没有那种居高临下的说教感，更多的是一种邀请，邀请读者一同进入这个精妙的语言世界进行探索。比如，书中对“礼貌原则”的分析，绝不是简单地教人“多说请字”，而是深入探讨了如何在“消极礼貌”（不打扰他人）和“积极礼貌”（表达关心）之间找到那个微妙的平衡点。读完后，我发现自己看电视时，对角色的台词分析能力都提高了好几个档次，能够轻易看出编剧在特定场景下，如何通过一句被刻意省略的定语，来塑造人物的复杂性。这本书真正教会我的，是“倾听的艺术”——倾听的重点不在于耳朵接收了多少音波，而在于大脑成功解码了多少意图。

很神奇的一本书，从逻辑的角度看咨询。但是又觉得和之前所学很有呼应，第三级证明此时此地的重要性，等价概念在强调发展中微小的重复创伤，存在的意义重新得到思考……更不要说双重束缚的治疗作用和别致的症状处方

读译本不顺畅

无话可说，不通透，很烦躁

太好看了！虽然在读完样章之后就发觉跟语用学的关系没有想象中深，因为实际上是语用学X心理治疗，但非常精彩！其中的逻辑讨论没有吸收消化，希望下学期攻一下逻辑。

太好看了！虽然在读完样章之后就发觉跟语用学的关系没有想象中深，因为实际上是语用学X心理治疗，但非常精彩！其中的逻辑讨论没有吸收消化，希望下学期攻一下逻辑。